Hvad er oversættelsen af " BINDELEDDET " på engelsk?

• link
• connection
• bridge

Eksempler på brug af Bindeleddet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Okay, hun er bindeleddet.
Okay, the link is the reporter.

Det er bindeleddet i Cliffords hjerne.
It is the nexus of Clifford's brain.

Og Magtens Sværd binder magien til Eternia. den første planet i hele skabelsen, bindeleddet mellem tid og rum, Magi fødte Eternia.
The nexus of all space and time! Magic gave birth to Eternia… the first planet in all of creation.

Erling er bindeleddet i netværket.
Erling are the link in the network.

Bindeleddet mellem dig og vores mor.
The connection between you and our mother.

Saint Hill forbliver også bindeleddet for kirkens humanitære kampagner i Storbritannien.
Saint Hill also remains the nexus for the Church's UK humanitarian campaigns.

I Babylon var guden Marduk en fortsættelse af legenden om Adam, idéen om en Guds søn, bindeleddet mellem mennesket og Gud.
In Babylon the god Marduk was a perpetuation of the Adam legend, the son-of-God idea, the connecting link between man and God.

CBS Alumni er bindeleddet mellem alumner og CBS.
CBS Alumni is the connection between alumni and CBS.

CBS Alumni-gruppen på LinkedIn CBS Alumni-gruppen på Facebook OM CBS ALUMNI CBS Alumni er bindeleddet mellem alumner og CBS.
The CBS Alumni group on LinkedIn The CBS Alumni page on Facebook ABOUT CBS ALUMNI CBS Alumni is the connection between alumni and CBS.

Det er dig. Bindeleddet mellem dig og vores mor.
The connection between you and our mother. That's you.

Foto: Graduateland Job- og projektportalen CBS CareerGate er bindeleddet mellem CBS-studerende og virksomheder.
Photo: Graduateland The job and project portal CBS CareerGate is the connecting link between CBS students and companies.

Betyder bindeleddet for kultur i de nordiske lande.
Means the link between cultures in the Nordic countries.

Siden dengang har Kurt været en central person i videreudviklingen af liftene, fordi han har været bindeleddet mellem ingeniørerne i udviklingsafdelingen og kunderne ude på byggepladserne.
Since then, Kurt has been a key person in the further development of the lifts because he has been the link between engineers in the development department and the customers at the construction sites.

Den er bindeleddet til den kommunale byggeplanlægning og fungerer på tværs af kommunegrænserne og.
It is the link to the municipal urban land-use planning and operates.

Vores tidløse Jøtul brændeovne, pejse og indsatser er bindeleddet mellem historie og nutid og har sin naturlige plads i moderne boligarkitektur.
Our timeless products are a link between past and present and they have their natural place in modern interior design.

Den er bindeleddet mellem vor overbevidsthed og underbevidstheden med dens sjælelige og fysiske organstruktur.
It is the connecting link between our superconsciousness and our subconsciousness, with its mental and physical organ structure.

Udstyret forhandles gennem traditionelle forhandlere, hvor bindeleddet til producenten varatages af Area Sales Manager for grovfoderudstyr.
The equipment is sold by the traditional dealers where the hub for the producer is the Area Sales Manager for grassland equipment.

Den danner bindeleddet mellem den engelske revolution i 1640 og den russiske i 1917, og afslører hele processen som værende planlagt og kontinuerlig.
It forms the link between the English one of 1640 and the Russian one of 1917 and reveals the whole process as a planned and continuing one which.

For mens han havde kodificeret den rute, som var Scientologi, havde han også bindeleddet til en endnu større anvendelse for hver eneste case lige fra den nederste bund til den øverste top.
For while he had codified the route that was Scientology, he also had the link to even greater application for every case from the very bottom to the very top.

Den danner bindeleddet mellem den engelske revolution i 1640 og den russiske i 1917, og afslører hele processen som værende planlagt og kontinuerlig, 135 og da den er gået igennem disse tre stadier, vil den sikkert nå sin endelige orgasme engang i fremtiden, sandsynligvis i dette århundrede.
It forms the link between the English one of 1640 and the Russian one of 1917 and reveals the whole process as a planned and continuing one which, havingpassed through these three stages, clearly will reach its final orgasm at some moment not far distant, probably during this century.

Jessica Huang: At have et system, der meget stærkt integrerer drift og supporterer forreningen, er bindeleddet mellem Shanghai og CGAM Gruppen- både forretningspraksis og finansiel information.
Jessica Huang: Having a system that strongly integrates operation and supports business, it is the bridge between Shanghai and CGAM group, both for business practice and financial information systems.

Skolevejlederen er bindeleddet mellem skolen og det omgivende samfund, og står således for besøg, praktikophold m.m. i virksomheder og institutioner.
The schoolguidance officer is the connecting link between the school and society in general andis thus responsible for visits, periods of practical experience and the like in enterprisesand institutions.

Begge Euro-kurser skal hentes via Den Europæiske Centralbanks hjemmeside, hvor gennemsnitskursen til H2020-regnskabet fremkommer efter at have indtastet regnskabsperioden øverst. Koordinator Koordinator er bindeleddet mellem EU-kommissionen og de øvrige partnere i projektet.
Both euro exchange rates must be found on the European Central Bank's website. The average exchange rate for the H2020 Financial statements appears when you enter the accounting period at the top of the screen. Coordinator The coordinator is the link between the EU Commission and the other project partners.

Istanbul er bindeleddet mellem Europa og Asien.
Istanbul is the connecting link between Europe and Asia.

Det er efter min mening også nødvendigt at indføre en tærskel, under hvilken der skal medtages to betydningsfulde aspekter, som kendetegner vores økonomiske struktur, nemlig de små og mellemstore virksomheder, der er bindeleddet i Europas økonomiske univers, og den sociale sikring, som Europa altid har garanteret de svageste økonomiske grupper.
In my opinion, we should also create a threshold below which two significant components which characterise our economic structure should be placed: small and medium-sized businesses, which bind the European economy together, and social protection, which Europe has always guaranteed to the weakest parts of the economy.

Vores projektledere er bindeleddet mellem kundens vision og en vellykket implementering.
Our project managers are the link between your vision and successful implementation.

På dette møde er det planen, at især de følgende spørgsmål skal behandles: udbud af boliger, undervisning/uddannelse og forholdet mellem beskæftigelse grænsefladen mellem boligmiljøet og socioøkonomiske spørgsmål i byerne en integreret indfaldsvinkel til sikkerhed i byen hjemløshed, især bindeleddet mellem boliger og arbejdsmarkederne.
In this meeting, it is planned to address the following issues in particular: the links between housing opportunities and education/training and employment; the interface between the residential environment and socio economic issues in cities; an integrated approach to urban safety; homelessness, especially the links between housing and labour markets.

Eneste mulighed er at finde bindeleddet mellem menneske og gud: Et barn født af en udødelig og et menneske.
The only route to take is to find the connection between man and God… the child of an immortal and a human.

Dette evige organ udgør bindeleddet mellem det"skabte" organ og overbevidstheden, i hvilken alle de på basis af grundenergierne befordrede sanseimpulser eller oplevelser indgår og bliver omdannede til talentkerner.
This eternal organ constitutes the connecting link between the"created" organ and the superconsciousness, in which all those sensory impulses or experiences being based on the basic energies reside and are transformed into talent kernels.

For at det overhovedet skal kunne fungere, for at vi skal kunne udvikle det indre marked, er stabilitets- og vækstpagten bindeleddet, og jeg opfordrer indtrængende til, at alle skal holde sig til denne stabilitets- og vækstpagt, også Tyskland og Frankrig, de to største lande i euroområdet.
The connecting link that enables the whole thing to function, and allows us to develop the internal market, is the Stability and Growth Pact, and let me say here and now that I urge us all to adhere to it, including the Eurozone's two biggest countries, Germany and France.

Hvordan man bruger "bindeleddet" i en Dansk sætning

Samtidig får han elegant understreget, at det altså ikke er det nye qxl, de to medstiftere har bygget. ”Vi skal være bindeleddet mellem samlerne og auktionshusene.

MedCom er bindeleddet i det samarbejdende sundhedsvæsen ved at udvikle og udbrede tværsektorielle digitale kommunikationsløsninger.

At mellemlederen bliver bindeleddet mellem ledelse og medarbej-dere synes Søren Brandi er fint, men kun hvis ledelsen formår at holde kontakten til medarbejderne.

Bloggen - Bindeleddet imellem eleverne på tværs af de deltagende skoler, er en blog.

Klyngen er en platform for innovation mellem erhvervsliv og forsknings- og uddannelsesinstitutioner samt bindeleddet til offentlige myndigheder.

Lad eleverne hente inspiration og viden til biologiopgaven og lad Naturguide.dk være bindeleddet mellem moderne videnindsamling og gode gammeldags feltoplevelser.

Systemkonsulent til ATM & Kort Vil du være bindeleddet mellem kunderne, din afdeling og andre interne funktioner i BEC?

Pinocchio-leder I nogle forandringer inddrages medarbejderne som forandringsagenter, og får således ansvaret for at føre forandringen ud i deres afdeling og være bindeleddet mellem ledelse og medarbejder.

For Benny er en vaskeægte ”nåså'er” i menneskeskikkelse – og dermed bindeleddet i ”The Julekalender” til den nissehandling, der udspiller sig sideløbende med hverdagen på kartoffelfarmen.

Reglerne for indkaldelse til samtalen bruges på medicinudgifter, for ligesom socialrådgiverne som bindeleddet mellem hospitalet deltage, er de samme som.

Hvordan man bruger "link, bridge, connection" i en Engelsk sætning

Link between celiac and vascular inflammation?

Any Bridge player will appreciate that!

Thank you for the link Faith.

Individual bangalore emory french connection zinc.

Click the link for tournament information.

The link you’ve provided doesn’t re-direct.

Choose your link exchange partners carefully.

Visit link below for more informations.

Follow this link browse our accessories.

Find your connection and press “Next”.