Hvad er oversættelsen af " BITTER " på engelsk?

• bitter
• acrimonious
• acrid
• bitters

Eksempler på brug af Bitter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær ikke bitter.
Don't be bitter.

Jeg er bitter og vred.
I am bitter and I am angry.

Men jeg er ikke bitter.
But I am not bitter.

Jeg er bitter, og jeg er sur.
I am bitter and I am angry.

Lokal snaps og bitter.
Local snaps and bitters.

Er du ikke bitter, er du blind.
If you ain't bitter, you're blind.

Nu er min drik bitter.
Now my drink is bitter♫.

Jeg ville være bitter, hvis jeg var sort.
I would be bitter if I were a Negro.

Hvilket er mest bitter?
Which is the bitterest.

Du var allerede bitter, da jeg mødte dig.
You were already bitter when I met you.

Selvfølgelig er jeg bitter.
Of course I'm bitter.

Kom og vær bitter med mig.
Come be bitter with me.

Måske mente han kold og bitter.
Maybe he meant cold and bitter.

Han er lidt bitter og alle, er en gimp!
He's a little bitter and all, being a gimp!

Whisky, vermouth og bitter.
Scotch, vermouth, bitters.

Han er lidt bitter og alle, er en gimp!
Being a gimp! He's a little bitter and all!

Men hun er ikke bitter.
But She's not bitter or anything.

Du er bitter og ond, og du udnyttede mig!
You are bitter and cruel, and you used me!

Du bliver gammel og bitter.
You're getting old and bitter.

Tålmodighed er bitter, men dens frugt er sød.
Patience is bitter, but its fruit is sweet.

Derfor vil jeg ikke være bitter mere.
That's why I won't be bitter anymore.

Jeg er noget bitter, for jeg kom ikke på Harvard.
I'm a little resentful. I didn't get into Harvard.

Jeg er Luke. Vi mødtes til Bitter Ball?
I'm Luke. We met at the Bitter Ball?

Nej, du er sur og bitter, og jeg bebrejder dig det ikke.
No. No. You're… you're angry and you're bitter.

Hun siger, at samtalen mellem Dem virker bitter.
According to her transcript, the conversation between you appears acrimonious.

Det er whisky, bitter, sukker og en appelsinskive.
It's rye whiskey, bitters, sugar, and a slice of orange.

Snaps er højkoncentreret destilleret spiritus, som også kaldes bitter.
Schnapps is highly concentrated distilled liquor, also called bitters.

At jeg var en bitter, afdanket gymnast, der ikke kunne præstere?
That I was a bitter, washed-up gymnast who couldn't?

En afslappet blanding af Woodford Reserve bourbon, Angostura bitter og vermouth.
A laidback blend of Woodford Reserve bourbon, Angostura bitters and vermouth.

At blande whisky og bitter var måske alligevel ikke den mest brillante idé?
I guess mixing whiskey and jager wasn't such a gangbuster idea, was it?

Hvordan man bruger "bitter" i en Dansk sætning

Finishes dry and bitter with grasses and pale malts.

Man skal huske at tage skallen af citronen, da juicen godt kan blive rigtig bitter hvis man glemmer det.

Nåede ikke at indløse sine søstres pant i gården, hvilket senere førte til en lang og bitter strid. 193.

Middel bitter med bedre og tydeligere humleprofil tilføjet en mindre sødme.

Undgå den hvide hinde, da den er bitter og ikke smager godt i marmeladen.

Saften fra lime er ikke bitter, i modsætning til saften fra en citron.

Rich flavour with a good bitter finish.

Peach a little lime and grass aroma, bitter, malty and a little grassy taste.

Taste is quite bitter herbal, grains and light citrus.

For at forbedre blodforsyningen i den cervicale rygsøjle skal du bruge olieekstrakt af bitter peberfrugter.

Hvordan man bruger "bitters, acrid, acrimonious" i en Engelsk sætning

Molasses Bitters and Canadian Maple Syrup.

Acrid Joachim footles filmography restyling sagely.

Are Bitters Safe for Pregnant Women?

Their marriage was acrimonious and short-lived.

Muddle elixir and bitters with rosemary.

The details of this acrimonious split are complex.

In parallel, ascendancy animals accustomed acrid injections.

The acrid fumes they fill my lungs.

Acrid smoke rose from the birch woods.

The climate is acrimonious even by Albany’s standards.