Hvad er oversættelsen af " BLIV UDE " på engelsk?

stay out
blive
blive ude
bo ud
udenom
hold dig ude
hold dig væk
hold ud
ophold ud
forbliver ude
get out
komme ud
ud
komme væk
smutte
slippe væk
tage
skrid
forsvind
keep out
hold dig ude
holde ud
hold out
opbevares uden
hold jer væk
bliv ude

Eksempler på brug af Bliv ude på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bliv ude foran.
Stay out front.
Hvad?- Bliv ude.
Stay outside.-What?
Bliv ude af det.
Stay out of it.
Hvad?- Bliv ude.
What?- Stay outside!
Bliv ude, skat!
Stay out, honey!
Ud! Og bliv ude!
And you stay out! Get out!
Bliv ude, skiderik!
Fucker! Get out!
Ud af banen og bliv ude!
Go get off and stay off.
Bliv ude, skiderik!
Get out! Fucker!
Hvad skal der stå,"Bliv ude"?
What would you like it to say,"keep out"?
Bliv ude af dette!
Stay out of this!
Hvad laver du derinde? Bliv ude.
What are you doing in there? Stay out, stay out.
Bliv ude af vejen.
Stay out of my way.
Skjul maskinen. Vinson, bliv ude af syne.
Vinson, stay out of sight. hide the machine.
Bliv ude af min kasse!
Stay out of my box!
Vi skal bare være stille, bliv ude af syne.
We just have to be quiet, stay out of sight.
Bliv ude af mit hoved.
Stay out of my head.
Kan du ikke klare mosten, så bliv ude af køkkenet.
Can't take the heat, get out of the kitchen.
Bliv ude, hvis du vil.
Stay out if you want.
Men alt er under kontrol,så bare bliv ude!
But it's all under control,though, so you stay out!
Bliv ude af paladset!
Stay out of the palace!
Ja, hvis du ikke kan tåle varmen så bliv ude af bageriet.
If you can't stand the heat, get out of the kitchen. Yeah.- Yeah.
Bliv ude af min hjerne.
Stay out of my brain.
Bliv ude af mit liv.
Just stay out of my life.
Bliv ude af min hjerne.
Just stay out of my brain.
Bliv ude af min sovepose.
I will be in my sleeping bag.
Bliv ude af det hundehus.
You stay out of that doghouse.
Bliv ude af de dybe systemer.
Stay out of the deeper system.
Bliv ude af de dybe systemer.
Stay out of the deeper systems.
Bliv ude. Jeg er ikke færdig endnu.
Stay outside, I'm not done.
Resultater: 80, Tid: 0.0583

Hvordan man bruger "bliv ude" i en Dansk sætning

Jeg løftede hovedet, og råbte; "Bliv ude!".
Canada til amerikanere: Bliv ude – Ekstra Bladet Torsdag d. 16.
Bliv ude til det er sket, ros hvalpen, og gå så ind og se på herlighederne.
Sæt den ned uden for døren, og bliv ude til den har besørget.
Bliv ude hele natten i midnatssolen, besøg Ishavskatedralen og lyt til akustikken eller forbered dig på arktiske eventyr på Polarmuseet.
Stå tidligt op eller bliv ude længe.
Og når du er kommet ud af gæld i hver kategori, så bliv ude af gæld og kom aldrig tilbage!
Så kom og bliv ude af dig selv sammen med mig i næste sæson.
Derfor skal man huske de gode sol-råd: Bliv ude af solen fra kl. 12-16 og brug solcreme.

Hvordan man bruger "keep out, get out, stay out" i en Engelsk sætning

Reusable Filters that Keep Out Contaminants.
Get out of debt, get out of debt.
She needed to get out and get out quickly.
Keep out drafts In the winter, keep out heat In the summer.
I'll just stay out here, OK?
Never stay out too long, Never stay out too late, Never stay out alone.
Couldn’t keep out either spot kick.
Stay out of mine, I'll stay out of yours.
Stay out of Malibu, Reiderson! ...and stay out of Walmart!
So keep out the Mexicans, keep out the Muslims, etc.,” Springer explained.
Vis mere

Bliv ude på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk