Hvad er oversættelsen af " BLIVE OPBEVARET " på engelsk?

• be stored
• be kept
• be retained
• be held
• to be preserved

Eksempler på brug af Blive opbevaret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Modtagne mønter vil blive opbevaret.
Incoming coins will be retained.

Vil blive opbevaret hos os i denne periode.
Will be stored by us during this period.

Dine oplysninger vil blive opbevaret sikkert….
Your information will be kept safe….

Statistisk information, som er anonymiseret, kan også efterfølgende blive opbevaret.
Anonymized statistical information may also be stored thereafter.

Ingen andre data vil blive opbevaret af ista.
No other data will be stored by ista.

Din pakke kan blive opbevaret hos et UPS kundecenter eller en UPS Access Point-lokation.
Your package can be held at a UPS Customer Center or a UPS Access Point location.

Dine personoplysninger vil også blive opbevaret af os.
Your personal data will also be stored by us.

Prøverne kan blive opbevaret ved rumtemperatur.
The swabs can be stored at room temperature.

Tidsrum, hvor personoplysningerne vil blive opbevaret.
Period for which the personal data will be stored.

Org, hvor de vil blive opbevaret og arkiveret.
Org where they will be kept and archived.

Adressen på lager, hvor produktet vil blive opbevaret.
The address of warehouse where the product will be stored.

Testrapporten kan blive opbevaret i årevis.
The test report can be filed for years.

Indholdet af opkald eller beskeder- som jeg forsøgte at foreslå tidligere- vil ikke blive opbevaret.
The content of calls or messages- as I sought to suggest earlier- would not be retained.

Denne cookie vil blive opbevaret i maks.
This cookie will be stored for 12 month max.

Der kan også blive opbevaret oplysninger lokalt på de enheder, du bruger til at få adgang til tjenesterne.
Information may also be stored locally on the devices you use to access the Services.

Og nogle af biprodukterne kan blive opbevaret i fedtet.
And some of the byproducts may be stored in the fat.

Foscan vil blive opbevaret på hospitalsapoketet.
Foscan will be stored at the hospital pharmacy.

Daniel skrev det ned han hørte, så det kunne blive opbevaret til vor tid.
Daniel put to writing, to be preserved until our time, what he heard.

Disse oplysninger vil blive opbevaret fortroligt af forum-administrationen.
This information will be kept confidential by the forum administration.

Indholdet af en hjemmeside, der er programmeret med PHP, vil typisk blive opbevaret i en MariaDB-database.
The content of a website, which is programmed with PHP, will typically be stored in a MariaDB database.

Denne cookie vil blive opbevaret i maks. 12 måneder eller indtil du ændrer dine cookie-indstillinger.
This cookie will be stored for 12 month max. or until you change your cookie settings.

Dine personlige oplysninger vil blive opbevaret absolut fortroligt.
Your personal data will be kept absolutely confidential.

Intet vil blive opbevaret eller effekt på din Facebook eller Google konto Besøg Indledning og finde ud af mere om os!
Nothing will be stored or effect on your Facebook or Google account Visit Introduction and find out more about us!

Denne infusion vil blive opbevaret i lang tid.
This infusion will be stored for a long time.

Databeskyttelse registreret under registreringsnummer Z6654345, hvilket betyder, at dine oplysninger vil blive opbevaret sikkert i streng tillid.
Data Protection registered under registration number Z6654345, which means your details will be held securely in strict confidence.

Optagelser af telefonsamtaler vil blive opbevaret i overensstemmelse med denne fortrolighedspolitik.
Call recordings will be maintained consistent with this Privacy Policy.

Budskabet blev åbenbaret for Daniel af Guds engel. Daniel skrev det ned han hørte, så det kunne blive opbevaret til vor tid.
The message was transmitted to Daniel by God's angel. Daniel put to writing, to be preserved until our time, what he heard.

Dine personoplysninger vil derfor blive opbevaret i følgende perioder.
Your personal data will therefore be kept for the following periods.

Dataene vil måske blive opbevaret i årevis, efter sikkerhedstjekkene er gennemført, og der er ingen juridisk beskyttelse for personer, der ikke er amerikanske statsborgere.
Such data may be kept for years after the safety checks have been carried out, and there is no legal protection for anyone who is not a US citizen.

Alle oplysninger om din konto vil blive opbevaret på en sikret serveret.
All the information of your account would be stored on a secured served.

Hvordan man bruger "blive opbevaret" i en Dansk sætning

Den er i intensiv skole i stedet for bare at blive opbevaret.

Accepterer du denne meddelelse, vil der blive opbevaret cookies, som husker at du har accepteret dette, så du ikke vil blive spurgt om dette igen.

De data , du sender os via e-mail , vil blive opbevaret så længe det er nødvendigt for at kunne besvare og behandle din henvendelse.

Husk at knækbrødene har bedst af at blive opbevaret i en lufttæt beholder.

I den operative metode er det nødvendigt at indgive plader og skruer, som stabiliserer de berørte områder af ankelen og tillader det at blive opbevaret i en normal fysiologisk position.

De personoplysninger, som vi indsamler i forbindelse med opfyldelse af vores aftale, vil blive opbevaret i vores IT-system samt i et fysisk register.

Dine betalingsoplysninger vil blive opbevaret sikkert og fortroligt hos Dibs, og du behøver kun at taste dine kortdata én gang.

Dit billede-ID vil blive opbevaret sikkert, og returneret til dig, når du afleverer iPadguiden.

Dine kontakt- og personlige oplysninger vil kun blive opbevaret så længe, at det er nødvendigt at tildele service og produkter til dig.

Forsendelsen vil typisk blive opbevaret i 10 dage i pakkeshoppen, hvorefter pakken returneres til Julz som "Ikke leveret".

Hvordan man bruger "be stored, be retained, be kept" i en Engelsk sætning

Flammables must be stored with flammables and oxidizers must be stored with oxidizers.

She should be retained for another term.

Overheads should be kept low, so that companies can be kept profitable.

The sales price will be kept confidential.

Records shouldn’t be kept centrally, but they should be kept somewhere.

Recent additions will be retained where practical.

Preserves can be stored for one year.

The carpet must also be kept clean.

The product must be stored frost free.

The new data will be stored automatically.