Hvad er oversættelsen af " BLIVE VIDERESENDT " på engelsk?

• be forwarded
• be redirected
• be sent
• be routed
• be transmitted
• be passed

Eksempler på brug af Blive videresendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sh og de vil blive videresendt til at konfigurere.
Sh and they will be passed on to configure.

Den adresserede til hvem brevet vil blive videresendt.
The addressee to whom the message will be forwarded.

Dit PIN-kode vil blive videresendt til dig via telefonen.
You PIN number will be relayed to you over the phone.

Du bør også være på vagt over for mistænkelige sider, du kan blive videresendt til.
You also should beware of any suspicious sites you may be routed to.

Deres spørgsmål vil blive videresendt til Rådet.
Your question will be forwarded to the Council.

Org vil blive videresendt til pakkevedligeholderen.
Org will be forwarded to the maintainer responsible for that package.

Hvis du klikker på Free Music, vil du blive videresendt til music. torchbrowser.
If you click on Free Music, you will be directed to music. torchbrowser.

Disse vil blive videresendt til den relevante afdeling og evalueres.
These will be forwarded to the relevant department and evaluated.

Fejl sendt til quiet@bugs. debian. org vil ikke blive videresendt, men kun blive arkiveret.
Bugs sent to quiet@bugs. debian. org will not be forwarded anywhere, only filed.

Disse vil blive videresendt til den relevante afdeling for axiologisi.
These will be forwarded to the relevant department for axiologisi.

Opslag på gamle url-adresser vil automatisk blive videresendt til de nye url-adresser.
If someone tries to look up your old url address, they will be redirected to the new url address.

Automatisk blive videresendt til en eskalering niveau, Hvis visse betingelser er opfyldt z.B.
Automatically be forwarded to an escalation level, If certain conditions are met z.B.

Det betyder dog ikke, at du ikke på et senere tidspunkt vil blive videresendt til et upålidelig websted.
But that does not mean that sometime in the future you could be redirected to some dubious search page.

Org vil ikke blive videresendt, men kun blive arkiveret.
Org will not be forwarded anywhere, only filed.

Hvis du undrer dig over, hvad dette betyder, så bør du vide, at du kan blive videresendt til upålidelige hjemmesider.
If you wonder what this means, you should know that you might be routed to unreliable websites.

Indgående mails vil blive videresendt til den rigtige kontaktperson i Bosch Rexroth-organisationen.
Incoming mails will be forwarded to the right contact within the Bosch Rexroth organization.

Din uopfordrede ansøgning er ikke og vil ikke blive videresendt og slettes med det samme.
Your unsolicited application has not been, and will not be, forwarded, and will be erased immediately.

Disse vil blive videresendt til den relevante afdeling for axiologisi. Tha informerede elektronik til at behandle din anmodning.
These will be forwarded to the relevant department for axiologisi. Tha informed electronics to process your request.

Ingen oplysninger vil blive videresendt til tredjepart.
No data will be forwarded to third parties.

Disse vil blive videresendt til den relevante afdeling for axiologisi. Tha informerede elektronik til at behandle din anmodning.
These will be forwarded to the relevant department for electronic axiologisi. Tha informed about the progress of your request.

Hvis det kræves for at opfylde min anmodning, vil mine data blive videresendt til en autoriseret DTM-partner for kontakt.
If required to fulfil my request, my data will be forwarded to an authorized DTM partner for contact.

Desuden kan du blive videresendt til hjemmesider, hvis indhold kan se tilforladeligt ud, men i virkeligheden indeholder ekstremt farlig malware.
Moreover, you may be redirected to websites whose content may seem to be ethical; however, they may also contain extremely dangerous malware.

Det betyder, at der altid er mulighed for, at du vil blive videresendt til en hjemmeside med ukendt indhold.
It means that there is always a possibility that you will be redirected to the website with unknown content.

Du kan blive videresendt til en inficeret hjemmeside, som starter et ransomware-angreb når der trykkes på et link, via en spam-e-mail eller bedrageri på sociale netværker.
You may be rerouted to a corrupted website initiating a ransomware attack after clicking on a link presented within a spam email or using social engineering scams.

Færdige del tegninger kan blive videresendt til en tredje part af outsourcing.
Finished part drawings may be forwarded to a third party of outsourcing.

Gamle mailadresser til funktionspostkasser, som står på hjemmesiden, eller andre steder, vil også fortsat virke og blive videresendt til de nye funktionspostkasser.
Old mail addresses to function mailboxes will also still work and be forwarded to the new function mailboxes.

Ellers vil du sandsynligvis blive videresendt til en hurtigere højhastighedsstrækning.
Otherwise you will probably be routed via the faster high speed line.

Hvis du har brug for at ansøge om visum, før du rejser, vil din reservation blive videresendt til den relevante konsulat.
In case you need to apply for a visa before travelling, your reservation will be forwarded to the appropriate consulate.

Dine personoplysninger vil ikke blive videresendt af nogen anden grund end dem, der er nævnt ovenfor.
Your personal data will not be forwarded for any reason than those mentioned above.

Vælg at betale med dankort, eller med et internationalt kort 3. Efter betalingen er godkendt, vil du blive videresendt til en side hvorfra du kan se filmen.
Choose to pay by credit card 3 After the payment is approved, you will be redirected to a page where you can watch the movie.

Hvordan man bruger "blive videresendt" i en Dansk sætning

Tryk på knappen herunder for at blive videresendt til shoppen - så kan du slippe for besværligheden med at skulle lede efter det.

Trykker du på knappen herunder for at blive videresendt direkte til netbutikken - så du kan slippe for det besvær med at skulle lede efter det.

Hvis den ønskede vare er i webshoppen, kan du trykke på den og herefter trykke tilføj til kurv hvor du vil blive videresendt.

Agent udskriver derefter en Voucher, som vil blive videresendt til lejer via e-mail sammen med øvrige informationer som f.eks.

Ved behov for indlæggelse ud over 24 timer vil patienterne som hovedregel blive videresendt til relevant sengeafsnit.

Brugerne kan også blive videresendt til den tilfældige steder, når de åbner browsere.

Så vil din mail blive videresendt direkte til vores faste eksperter.

Til sidst i din ordre vil du blive videresendt til PayPal, og hvis du allerede har en konto kan du hurtigt indtaste dine oplysninger og gennemføre betalingen.

Hvis et spørgsmål kræver særlig ekspertise, vil anmodningen blive videresendt til en medarbejder i FPT, som er specialist på området.

til Vejdirektoratet og dermed vil meldingerne også blive videresendt til amtets hjemmeside.

Hvordan man bruger "be sent, be redirected" i en Engelsk sætning

Will details be sent with the confirmation?

They could be sent year round too!

Your test kits will be sent soon.

Unless you ask to be sent emails, you will not be sent any.

Written report will be sent via email.

Just hit and you'll be redirected immediately.

All information will be sent via mails.

Thinking that can be redirected toward innovation.

user guide will be sent before hand.

Essays might be sent in any language; abstracts should be sent in English.