Hvad er oversættelsen af " BLODET CIRKULERER " på engelsk?

• blood is circulating
• blood is flowing

Eksempler på brug af Blodet cirkulerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Blodet cirkulerer ikke længere gennem kroppen.
Your blood no longer circulates through your body.

Hvis slimhinderne bliver lyserøde igen, når de presses- betyder, at blodet cirkulerer, hvis de forbliver bleg- der var en hjertestop.
If the mucous membranes turn pink again when pressed- means the blood circulates, if they remain pale- there was a cardiac arrest.

Blodet cirkulerer hurtigere, hvilket øger næringen af hårrødderne. Forrige.
Blood circulates faster, which improves the nutrition of hair roots. Previous.

Mange gange disse øjet poser er mørke, da huden i området er ekstremt tyndt skind og viser gennem blodet cirkulerer i området.
Many times these eye bags are dark, since the skin of the area is extremely thin hide and show through the blood circulating in the area.

Blodet cirkulerer i fartøjer, der udøver overtryk på væggene flow i hele kroppen og hjertet.
The blood circulating in vessels exerts excess pressure on walls to flow across the body and to the heart.

Som et resultat af øget tildeling af catecholamin: blodet cirkulerer i musklerne mere intenst, blodtrykket stiger, ledsaget af hurtige hjerteslag og vejrtrækning.
As a result of increased allocation of catecholamine: the blood circulates in the muscles more intensely, blood pressure rises, accompanied by rapid heartbeat and breathing.

Blodet cirkulerer gennem kredsløbet transporterer gasser og opløste stoffer, der dannes som et resultat af metaboliske processer.
Blood circulates through the circulatory system transports gases and dissolved substances that are formed as a result of metabolic processes.

Dette tyder på, at uanset om du er at skaffe, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer via din muskelmasse den måde, det har at, bringe ilt til dit sind og dine organer i raske midler.
This suggests that whether you are raising, running, swimming or boxing, the blood is circulating via your muscle mass the way it has to, bringing oxygen to your mind and your organs in healthy means.

Blodet cirkulerer inden ligene af dem, der spiser plantebaseret havde næsten otte gange bremsekraft, når det kom til kræft cellevækst.
The blood circulating within the bodies of those eating plant-based had nearly eight times the stopping power, when it came to cancer cell growth.

Dette tyder på, at uanset om du er at skaffe, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer via din muskelmasse den måde, det har at, bringe ilt til dit sind og dine organer i raske midler.
This suggests that whether you are raising, running, swimming or boxing, the blood is circulating with your muscular tissues the means it has to, bringing oxygen to your mind and also your body organs in healthy and balanced means.

Hvordan organerne arbejder, hvordan blodet cirkulerer i venerne, om det er tykt eller tyndt, om tarmenes indervægge er slimede eller eller om der er divertikler med betændelse osv.
Also the function of the organs, the blood circulation in the veins, whether it is thick or thin, if the inside of the guts is slimy, if there are infected diverticulums, etc.

Det betyder, at uanset om du løfter, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer gennem dine muskler den måde, det skal, hvilket bringer ilt til din hjerne og dine organer i sunde måder.
This suggests that whether you are raising, running, swimming or boxing, the blood is flowing with your muscles the method it requires to, bringing oxygen to your brain as well as your organs in healthy and balanced ways.

Dette indikerer, at uanset om du løfter, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer via dine muskler som det skal, hvilket bringer ilt til din hjerne såvel som dine organer i sunde og afbalancerede måde.
This indicates that whether you are lifting, running, swimming or boxing, the blood is circulating via your muscles the way it should, bringing oxygen to your brain as well as your organs in healthy and balanced means.

Dette indebærer, at uanset om du hæve, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer med dine muskler den metode, den har til, at bringe ilt til din hjerne og din krop organer i sunde og afbalancerede måder.
This implies that whether you are raising, running, swimming or boxing, the blood is circulating with your muscles the method it has to, bringing oxygen to your brain and your body organs in healthy and balanced ways.

Dette indikerer, at uanset om du løfter, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer via dine muskler som det skal, hvilket bringer ilt til din hjerne såvel som dine organer i sunde og afbalancerede måde.
This indicates that whether you are raising, running, swimming or boxing, the blood is flowing with your muscular tissues the way it has to, bringing oxygen to your mind and also your body organs in healthy methods.

Dette indikerer, at uanset om du løfter, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer gennem dine muskler den måde, det kræver at, bringe ilt til din hjerne og også dine organer i sunde og afbalancerede måder.
This indicates that whether you are lifting, running, swimming or boxing, the blood is circulating through your muscles the way it requires to, bringing oxygen to your brain and also your organs in healthy and balanced ways.

Dette indebærer, at uanset om du løfter, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer gennem dine muskler den metode, den skal, bringer ilt til dit sind, og også din krop organer hos raske og afbalancerede måder.
This implies that whether you are lifting, running, swimming or boxing, the blood is circulating through your muscles the method it should, bringing oxygen to your mind and also your body organs in healthy and balanced ways.

Dette indebærer, at uanset om du løfter, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer gennem dine muskler det betyder, at det har at, bringe ilt til din hjerne og også dine organer i sunde og afbalancerede metoder.
This implies that whether you are lifting, running, swimming or boxing, the blood is circulating through your muscular tissues the means it has to, bringing oxygen to your brain and also your organs in healthy and balanced methods.

Det betyder, at uanset om du hæve, løb, svømning eller boksning, blodet cirkulerer gennem dine muskler det betyder, at det er nødvendigt at, bringe ilt til din hjerne såvel som dine kroppens organer hos raske og afbalancerede metoder.
This means that whether you are raising, running, swimming or boxing, the blood is circulating through your muscular tissues the means it needs to, bringing oxygen to your brain as well as your body organs in healthy and balanced methods.

Ikke meget blod cirkulerer der nede.
Not much blood circulation down there.

Blodet cirkulerede ikke, da han trængte ind.
No blood was circulating at the time of penetration.

Alkaloider hjælper blodet cirkulere bedre.
Alkaloids help the blood circulate better.

Hans blod cirkulerer igen, hvilket er godt.
His blood pumping again, which is a good thing.

Øvelse får kroppen i bevægelse, dit blod cirkulerer og din energi i bevægelse.
Exercise gets your body moving, your blood circulating and your energy in motion.

Hjertet er pumpe, der gør blodet cirkulere.
The heart is the pump that makes the blood circulate.

Når ventilerne ikke fungerer, blod cirkulerer korrekt og efter nogen tid bliver synlige kapillærer på benene.
When the valves do not function, blood circulates properly and after some time become visible capillaries on the legs.

Mens materielt blod cirkulerer gennem deres materielle kroppe, så er de også opladet med guddommelig energi og mættet med himmelsk lys.
While material blood circulates through their material bodies, they are also surcharged with divine energy and saturated with celestial light.

Blod cirkulerer gennem arterierne til at tilføre ilt og andre næringsstoffer til kroppen, og vender derefter tilbage med kuldioxid affald gennem venerne til højre atrium;
Blood circulates through the arteries to provide oxygen and other nutrients to the body, and then returns with carbon dioxide waste through the veins to the right atrium;

For disse blodkar er forstørrede af de mest forskelligartede årsager iltet blod cirkulerer og stoffer, som har til formål at bekæmpe stress, især under øjet, forårsager en indlysende hævelse vi kalder"eye poser.
For these blood vessels are dilated by the most diverse causes oxygenated blood circulates and substances which aims to combat stress, especially under the eye, causing an obvious swelling we call the"eye bags.

Blod cirkulerer gennem arterierne til at tilføre ilt og andre næringsstoffer til kroppen, og vender derefter tilbage med kuldioxid affald gennem venerne til højre atrium; når hjertekamrene slapper, blod fra højre atrium går gennem trikuspidalklappen i højre hjertekammer.
Blood circulates through the arteries to provide oxygen and other nutrients to the body, and then returns with carbon dioxide waste through the veins to the right atrium; when the ventricles relax, blood from the right atrium passes through the tricuspid valve into the right ventricle.

Hvordan man bruger "blodet cirkulerer" i en Dansk sætning

Når blodet cirkulerer rundt i kroppen, transporterer det ilt i de røde blodlegemer.

Da blodet cirkulerer rundt i hele kroppen, er det nok med et magnetarmbånd på det ene håndled.

Der er energibaner med livsenergi som chakraerne sørger for kommer rundt, ligesom hjertet sørger for at blodet cirkulerer rundt i vores blodårer.

Det betyder, at blodet cirkulerer meget bedre og lettere kan hjælpe med udskillelse af affaldsstoffer.

Hormoner produceret i hjernen og i små kirtler bag denne regulerer hudskifte, ægmodning Blodet cirkulerer i en åben kropshule.

På samme måde som blodet cirkulerer rundt i kroppen, inden det vender tilbage til vores hjerte.

Men i blodet cirkulerer og ubundet, det vil sige frit, T4, hvis tilstedeværelse skal ligge inden for grænseværdierne for referenceværdier.

Den mindre del, som findes i blodet, cirkulerer enten bundet til albumin (Pcalcium),eller frit som ioniseret calcium.

Blodet cirkulerer gennem to separate systemer i kroppen til og fra sin centrale pumpe, hjertet.

Hvordan man bruger "blood is circulating, blood is flowing" i en Engelsk sætning

Babies with this defect may appear bluish because deoxygenated blood is circulating throughout their bodies.

If you are sitting in a chair without moving, your blood is circulating inside of your body.

So, here we have our blood vessel and the blood is flowing through.

Thats when you know you have really loosened everything up and blood is circulating well in your hand.

The red color shows the blood is flowing towards the transducer and the blue color shows blood is flowing away.

Seize the opportunity while your blood is flowing and your heart is pumping.

If blood is circulating freely there is no pain in the body.

This will ensure that blood is circulating properly through their body and give you an accurate measurement.

No blood is flowing through his veins because his heart is not beating.

You may also undergo CT scanning and magnetic resonance imaging (MRI) to determine how well blood is circulating within your kidneys.