Hvad er oversættelsen af " BLODIG " på engelsk?

• bloody
• bloodthirsty
• bloodied
• bloodier
• to blood
• gory

Eksempler på brug af Blodig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den var blodig.
It was bloody.

En blodig stærk på det.
A bloody strong one at that.

Krig er blodig.
War is bloody.

En blodig god afbalancering af ideer.
A bloody good rebalancing of ideas.

Ja, en fed blodig detalje.
Yes, a nice gory detail.

Hans hånd var helt blodig.
His hand was all bloody.

Dette er blodig håbløst, sir!
It's bloody hopeless, sir!

Hans hånd var helt blodig.
His hand was all bloodied.

Dette er blodig håbløst, sir!
This is bloody hopeless, sir!

Hvordan ved du så blodig meget?
How do you know so bloody much?

Den blev blodig på ulykkesstedet.
It was covered in the blood from the accident victim.

Det er en meget blodig film.
It's a very bloody movie.

Det forbandede udyret som gør enkel opvisning blodig.
To turn simple exhibition to blood.

Monaghan Boy blodig vandt!
Monaghan Boy bloody won!

Det sidste vil gøre himlen blodig.
The last will turn the sky to blood.

Mit hoved er blodig, men unbow'd.
My head is bloody, but unbowed.

Og jeg tror, hendes mund var blodig.
And I think her mouth was bloodied.

Og nu, en mere blodig fortælling!
And now, an even bloodier tale!

Jeg tager en Durward Kirby burger, blodig.
Durward Kirby burger, bloody.

Jeg er ikke blodig kvælning, er jeg?
I'm not bloody choking, am I?

Kampen blev kort og blodig.
The ensuing battle was brief and bloodthirsty.

Så hvilken blodig bot er du så?
So, which bloody bot are you, then?

Men ikke synsbesvær og blodig urin.
But not the double vision or bloody urine.

Hun vågnede blodig og forslået i sit gennemrodede soveværelse.
She woke up bloodied, beaten, her bedroom in a disarray.

Fyren som kom ind med blodig næse.
That guy who came in here with the bloody nose.

I bugspytkirtlen, blodig opkastning, nedsat appetit.
Inflammation of the pancreas, vomiting blood, decrease of appetite.

Han er muligvis bevidstløs. Han er blodig.
He may well be unconscious. He's bloodied.

Kvæstet og blodig skal hun være glad for at have overlevet fejlen.
Bruised and bloodied, she is lucky to have survived her mistake.

Han er muligvis bevidstløs. Han er blodig.
He's bloodied! He may well be unconscious.

Derefter ankom diligencen, helt blodig… men sammen slog de dem tilbage.
Then the stage came in all bloodied up… but amongst them they fought them off.

Hvordan man bruger "blodig" i en Dansk sætning

Hundens død, oven i købet på så blodig og uforklarlig en måde, var et stort chok for hende.

Blodig alvor Næste morgen var der besynderligt nok ingen, der beklagede sig.

Hele den ene side af ansigtet var blodig da vi fik ham op til luv igen - så da troede vi at turen var slut.

Det var en lang blodig, tyk strimmel, som den med begge hænder kørte rundt mellem sine fingre.

Kirkuk, Irak Lørdag blev en blodig dag i Irak, da mindst 105 mennesker blev dræbt af en selvmordsbombe i en landsby i det nordlige Irak.

Blodig karnevalsdragt, hvor du udsættes for en klodset knivkaster!

Bør ikke anvendes ved diarré i forbindelse med feber og/eller blodig afføring.

Han havde faaet en Flænge lige midt ned ad Hjerneskallen og var som en stor blodig Klud at se paa.

Nogen steder ligefrem blodig og præget af dybe skel mellem mennesker.

Befolkningen er inddelt i klaner, og de begynder en bitter og blodig kamp om magten.

Hvordan man bruger "bloodied, bloody, bloodthirsty" i en Engelsk sætning

Westphalian Dwayne bloodied sphygmogram redraw maternally.

Cena bloodied from that Lesnar punch.

With bloody armour, swords and knives.

Find your size and bloodthirsty reputation intimidating.

Don't let bloodthirsty zombies reach you.

The primaries turned bloody after Mr.

Bloodied Nicky strangles, his lowse sploshes.

Bloody hell, that was really moving.

The innocent daughter, or the bloodthirsty murderess?

War after war has bloodied its history.