Hvad er oversættelsen af " BUDGETPROCEDURE " på engelsk?

• budgetary procedure
• budget procedure
• budget process
• budgetary process

Eksempler på brug af Budgetprocedure på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kapitel 10Den årlige budgetprocedure.
Chapter 10The annual budgetary procedure.

EU's budgetprocedure er efterhånden et fast ritual hvert år.
The EU's Budget procedure is becoming a set ritual every year.

Læs mere om EU's budgetprocedure.
Read more about the EU's budgetary procedure.

Denne budgetprocedure 2004 vil altså virkelig være nyskabende.
This 2004 budgetary procedure will therefore certainly be an innovative one.

Det er vores kritik i denne budgetprocedure.
That is our criticism of this budgetary procedure.

Vores nuværende budgetprocedure har dog allerede ændret sig lidt.
Our current budgetary procedure is, however, somewhat different already.

Det var været en yderst vellykket budgetprocedure.
It has been an extremely successful budget procedure.

Dets rolle i agenturets budgetprocedure skal defineres mere tydeligt.
Its role in the Agency's budget procedure must be defined more clearly.

Der er succeser og fiaskoer i enhver budgetprocedure.
There are in any budget process successes and failures.

EU's budgetprocedure er totalt umoderne og derfor under al kritik.
The EU's budgetary process is profoundly outmoded and therefore beneath contempt.

Parlamentet skal være meget selvkritisk i denne budgetprocedure.
Parliament needs to be very selfcritical in this budgetary procedure.

Vi har haft en budgetprocedure, som hidtil er forløbet bemærkelsesværdigt glat.
This has been a budget procedure which has so far run with remarkable smoothness.

Der skal træffes en beslutning om dette under denne budgetprocedure.
A decision on this needs to be taken during this budgetary procedure.

Sidste års budgetprocedure var jo, lad mig udtrykke det diplomatisk, yderst spændende.
The budgetary procedure last year was extremely exciting, to put it diplomatically.

Hr. formand, traktaten åbner kun mulighed for en årlig budgetprocedure.
Mr President, the Treaty provides only for an annual budgetary procedure.

Jeg er klar over, at denne budgetprocedure har givet Europa-Parlamentet betydelige problemer.
I appreciate that this budget procedure has given Parliament considerable problems.

Dets oprettelse er i overensstemmelse med den vedtagne budgetprocedure for dette år.
Its creation accords with the budgetary procedure agreed for this year.

Budgetprocedure budgetforslag(EF), EKSF's aktionsbudget, opstilling af fællesskabsbudget.
Budgetary procedure draft EC budget, drawing up of the Community budget, ECSC operating budget.

Det har medført, at vi forsøger at gennemføre en noget anderledes budgetprocedure.
This has led to our attempting to introduce a somewhat different budget process.

Fællesskabets budgetprocedure bør finde anvendelse for så vidt angår Fællesskabets bidrag.
The Community budgetary procedure should be applicable as far as the Community contribution is concerned.

Lad mig minde om, at den nye Lissabontraktat også indfører en ny budgetprocedure.
As a reminder: the new Treaty of Lisbon also introduces a new budgetary procedure.

Vores budgetprocedure er grundlæggende meget ufleksibel og giver ikke mulighed for rettelser hen ad vejen.
Our budgetary procedure is essentially very rigid and does not allow for corrections along the way.

FI Hr. formand! Lissabontraktaten vil radikalt reformere EU's budgetprocedure.
FI Mr President, the Treaty of Lisbon will radically reform the budgetary procedure of the European Union.

Kvalitativt har denne budgetprocedure løst tre større problemer, som vi har drøftet i mange år.
Qualitatively, this budget procedure has solved three major problems which have been discussed for many years.

Det var en kæmpesejr for Europa-Parlamentet i denne budgetprocedure, at vi fik reddet Galileo.
Rescuing the Galileo project was a huge victory for Parliament in this budgetary procedure.

Denne budgetprocedure har sikkert også strukturelle ledsagefænomener, som skal undersøges grundigt.
I am sure that this Budget procedure also has structural side effects that need to be very carefully examined.

De faktiske årlige bevillinger skal fastsættes ved Fællesskabets budgetprocedure. dure.
Appropriations actually available each year shall be decided during the Community budgetary procedure.

Her befinder vi os allerede i den egentlige budgetprocedure, og afstemningen her vil være det endelige resultat.
Here we are already in the budget procedure proper and the vote here will constitute the final result.

Jeg behøver ikke erindre de ærede medlemmer om den historiske betydning af denne budgetprocedure.
I do not need to remind honourable Members of the historical importance of this budgetary procedure.

Et andet vigtigt punkt i denne budgetprocedure var politikken vedrørende rekrutteringstjenesten, der skal forbedres.
Another major point in this budgetary procedure was the policy related to the recruitment service, which must be improved.

Hvordan man bruger "budgetprocedure" i en Dansk sætning

De specifikke beløb for hvert regnskabsår godkendes i overensstemmelse med den årlige budgetprocedure.

Unionens budgetprocedure bør gælde for så vidt angår Unionens tilskud og enhver anden støtte, som ydes over Den Europæiske Unions almindelige budget.

Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen overholder under hver budgetprocedure og gennemførelsen af budgettet for det pågældende regnskabsår de årlige udgiftslofter, som er anført i den finansielle ramme. 21.

Forslaget er udarbejdet med udgangspunkt i kommunens samlede Plan- og budgetprocedure Godkendelse af plan- og budgetprocedure Punkt 3.

Budgetprocedure - PDF Free Download Download "Budgetprocedure" 1 Budgetprocedure Udkast 20.

Det sikrer en hensigtsmæssig balance mellem budgetmyndighedens to parter og en tilstrækkelig fleksibilitet til, at den nye budgetprocedure kan indføres, samtidig med at traktatens krav opfyldes.

Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen (i det følgende benævnt "institutionerne") træffer enhver foranstaltning til at lette den årlige budgetprocedure.

Den har i høj grad forbedret og forenklet den årlige budgetprocedure og samarbejdet mellem institutionerne og har dermed øget budgetdisciplinen.

Del II, som ledsages af bilaget, indeholder bestemmelserne om det interinstitutionelle samarbejde, tilpasset til den nye budgetprocedure.

Lovgrundlag: Lov om kommunernes styrelse samt kommunens budgetprocedure.

Hvordan man bruger "budgetary procedure, budget process, budget procedure" i en Engelsk sætning

Knowledge of GAAP, governmental grants, budgetary procedure and controls.

The budget process was different this year.

This is a gross violation of budgetary procedure law.

The City’s 2017 budget process is underway.

The new budgetary procedure creates full parity between Parliament and the Council for approval of the annual budget.

Budget Process Update: Where Are We Now?

Republicans will work off of a 2015 repeal bill passed under reconciliation, a special budget procedure that would bypass a Democratic filibuster.

As for the Infrastructure problems confronting this Nation, this is due to an old, old Budgetary procedure known as "Robbing Peter to pay Paul".

Consequently, the budget process will be simplified.

The budget process has officially begun.