Hvad er oversættelsen af " DE ADMINISTRATIVE BYRDER " på engelsk?

• administrative burdens
• regulatory burden
• administrative burden

Eksempler på brug af De administrative byrder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle talerne har handlet om de administrative byrder.
All those involved have referred to administrative burdens.

De administrative byrder på virksomhedermindskes med 25% inden 2010.
BELGIUM& DENMARK Reduce administrative burdens on businesses by 25% before 2010.

Det er forenende markeder der reducerer de administrative byrder.
They are unifying markets, reducing regulatory burden.

Af flere årsager rammer de administrative byrder SMV'er hårdere end større virksomheder.
For several reasons, administrative burdens hit SMEs harder than bigger companies.

Det er forenende markeder der reducerer de administrative byrder.
They are unifying markets they are reducing regulatory burden.

Ministeren nævnte de administrative byrder og målsætningen om en reduktion heraf på 25% inden 2012.
You mentioned, Minister, the administrative burden and the goal of reducing it by 25% by 2012.

De er samlede markeder og de reducerer de administrative byrder.
They are unifying markets, reducing regulatory burden.

De administrative byrder vil dog blive større, men vil fortsat stå i et rimeligt forhold til direktivets formål.
The disadvantage would be a higher administrative burden, which remains however proportionate to its objective.

Det er især vigtigt med tiltag til at mindske de administrative byrder i EU.
A particularly important issue are measures to reduce the administrative burden in the European Union.

Formålet er at reducere de administrative byrder, for så vidt angår krav til visse typer selskaber om offentliggørelse og oversættelse.
The aim is to diminish administrative burdens as regards publication and translation obligations of certain types of companies.

Vi må skabe et gunstigt erhvervsmiljø for dem og mindske de administrative byrder.
A favourable business environment should be created for them and the administrative burden should be reduced.

Forslaget har til formål at reducere de administrative byrder i fødevarerelaterede virksomheder.
This proposal aims at reducing the administrative burdens in food-related enterprises.

Jeg mener, at vi skal finde en rimelig balance mellem de politiske målsætninger, som vi foreslår, og de administrative byrder.
I believe that we need to find a fair balance between the policy objectives we are proposing and the administrative burden.

Læs hvordan digital signatur reducerer de administrative byrder forbundet med køb og salg af ejendomme.
Read how digital signatures reduces the administrative burden associated with buying and selling properties.

Det er nødvendigt at øge gennemsigtigheden på de finansielle markeder, forbedre lovgivningen og formindske de administrative byrder.
It is necessary to increase the transparency of financial markets, improve legislation and reduce administrative burdens.

Fru formand, kære kommissær Bolkestein, de administrative byrder, som erhvervene i EU har, skal minimeres.
Madam President, Commissioner Bolkenstein, the administrative burdens on businesses operating in the EU must be minimised.

Kommissionens meddelelse"Den fælles landbrugspolitik på vej mod 2020" indeholder få konkrete detaljer om, hvordan de administrative byrder skal reduceres i praksis.
The Commission's communication,'The CAP towards 2020', contains few concrete details as regards the practice of reducing administrative burdens.

Selv om det generelle formål er at mindske de administrative byrder, skærpes oplysningskravene også på visse områder.
Although the general objective is to reduce administrative burdens, information requirements are also being strengthened in certain areas.

Derfor bør vi måske sammen med Budgetkontroludvalget og Revisionsretten forsøge at udvikle procedurer på dette område, så de administrative byrder bliver mindre.
That is why we should try, perhaps with the budgetary control apparatus, with the Court of Auditors, to develop procedures that will lighten the administrative burden in this domain.

I krisetider må EU-medlemsstaterne mindske de administrative byrder for iværksætterne, ikke skabe nye.
In a time of crisis, European Union Member States must reduce the administrative burden on entrepreneurs, not create a new one.

For at administrere de administrative byrder og øge kundeoplevelsen valgte man tilbage i 2015 at legitimere kunderne og indhente underskriften digitalt.
In order to manage administrative burdens and increase customer experience, legitimization and digital signature was made possible in 2015.

Kommissionen har opstillet en klar målsætning. Inden 2012 skal de administrative byrder reduceres med 25.
The Commission has set a clear target: administrative burdens must be reduced by 25% by 2012.

I princippet flytter clearingsystemet de administrative byrder fra de mindre og mellemstore virksomheder til myndighederne, hvor de hører hjemme.
In principle, the clearing system ought to shift the administrative burden from SMEs to the government, where it belongs.

Forenklingen af Fællesskabets lovgivning skal altid resultere i, at de administrative byrder i SMV-sektoren formindskes.
Simplifying Community law must always have the consequence of reducing the administrative burden on SMEs.

En reduktion af de administrative byrder og bureaukratiet vil medføre en stigning i private og offentlige investeringer i havne- og søfartssektoren.
A reduction of the administrative burden and red tape would lead to an increase in private and public sector investments in the sea port and shipping sectors.

EN Hr. formand! Formålet med dette forslag er at mindske de administrative byrder for små virksomheder.
Mr President, the purpose of this proposal is to reduce administrative burdens on small enterprises.

Dette kan dels opnås ved at reducere de administrative byrder og dels gennem aktiviteter vedrørende moms såsom en"one-stop-shop" eller reducerede momssatser.
This could be accomplished, on the one hand, by reducing administrative burdens, and on the other hand, through activities involving VAT, such as a one-stop shop system or a reduced VAT rate.

En mere forholdsmæssig analyse af de dyreste foranstaltninger i vurderingen af de administrative byrder og omkostninger.
A more proportionate analysis of the most costly measures in the assessment of the administrative burdens and costs;

Dette direktivs ikrafttræden vil derfor tjene til at reducere de administrative byrder, der tynger virksomhederne, og til at intensivere bestræbelserne på at bekæmpe momssvig.
The entry into force of this directive will therefore serve to reduce the administrative burdens weighing down companies and to increase the efforts to combat VAT fraud.

Som mine kolleger glæder jeg mig over Kommissionens overordnede formål, som går ud på at mindske de administrative byrder for virksomhederne i Europa.
Like my colleagues, I welcome the Commission's general aim of reducing the administrative burden for businesses in Europe.

Hvordan man bruger "de administrative byrder" i en Dansk sætning

De administrative byrder vil blive mindsket, og det vil give yderligere luft til at behandle borgerne bedre.

Hvad er AMVAB AMVAB er en metode, der bruges til at måle de administrative byrder for virksomhederne, der er forbundet med at skulle efterleve konkrete lovkrav.

Forenkling og færre administrative byrder Regeringen vil fortsætte arbejdet med at lette de administrative byrder for erhvervslivet med op til 25 pct.

Målingerne tjener desuden til at følge udviklingen i byrderne over tid, så der kan følges aktivt op på regeringens målsætning om at reducere de administrative byrder med 25 pct.

AMVAB: Aktivitetsbaseret Måling af Virksomhedernes Administrative Byrder er en metode til at opgøre de administrative byrder for dansk erhvervsliv.

Der er betydelige forskelle i kommunernes vurdering af de administrative byrder forbundet med frit skolevalg.

Udformningen af BEK-Tilladelse 3, stk. 2 bør således tilpasses for at reducere de administrative byrder og for at undgå overimplementering i forhold til AIFMD. 2.

Forslaget har således til formål at lette de administrative byrder ved regnskabsaflæggelse.

​Ny EU-aftale mindsker de administrative byrder for søfartserhvervet.

På skatteområdet ønsker regeringen at: Skatteområdet På skatteområdet ønsker regeringen at: Reducere de administrative byrder for virksomheder og borgere gennem en sammenhængende borger- og virksomhedsnær skatteadministration.

Hvordan man bruger "administrative burdens, regulatory burden, administrative burden" i en Engelsk sætning

But, these administrative burdens are often time-consuming and complex.

This eases the legal and regulatory burden on us.

The ever-rising regulatory burden comes with real costs.

This will reduce the administrative burden on providers.

ACECQA conducted a fourth regulatory burden study in 2017.

The incidence of regulatory burden must be untangled.

This reduces administrative burden further increasing ROI.

This places a heavy administrative burden on GRA.

Lifts your administrative burden and eliminates errors.

Help reduce your administrative burden and improve recordkeeping.