Hvad er oversættelsen af " DE DISTRIBUTIONER " på engelsk?

• distributions
• distros

Eksempler på brug af De distributioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Usammenlignelig med de distributioner vi anvendte tidligere, nu er der mere tid til at nyde livet.
Incomparable to other distributions we had running before, now there is more time for the nice things in life.

For eksempel, hvis serverne er baseret på ARM-arkitekturen så selvfølgelig nogle af de distributioner vil ikke arbejde.
For example if the servers are based on the ARM architecture then obviously some of the distributions will not work.

Det er de fysiske udvidelser af manifolds af de distributioner, der var blevet indført for et par år tidligere ved Laurent Schwartz og det er naturligvis kun i dette udvidede indstilling, at både de Rham sætning og Hodge teorien bliver især komplet.
These are the natural extensions to manifolds of the distributions which had been introduced a few years earlier by Laurent Schwartz and of course it is only in this extended setting that both the de Rham theorem and the Hodge theory become especially complete.

Så der har du det- eller i det mindste de første passere gennem de distributioner, som jeg installerer og bruger mest.
So, there you have it- or at least, the first pass through the distributions which I install and use most frequently.

Usammenlignelig med de distributioner vi anvendte tidligere, nu er der mere tid til at nyde livet. Vi planlægger desuden at migrere flere arbejdsmaskiner fra Windows XP Pro til Debian Sarge, det primære anvendelsesområde vil være udvikling i Java Eclipse og Websphere, flere databaseservere.
Incomparable to other distributions we had running before, now there is more time for the nice things in life. We plan to migrate several workstations from Windows XP Pro to Debian Sarge as well, main applications will be Java development Eclipse and Websphere, several database servers.

Lad os se det i øjnene, linux kan køre på de fleste noget, men de fleste af de distributioner, som folk hører om fokus på nyere hardware….
Let's face it, linux can run on most anything, but most of the distributions that people HEAR about focus on newer hardware….

CLT gælder for så vidt angår ikke-identiske distributioner så længe de distributioner er afgrænset i forhold til middelværdi og varians.
The CLT applies to the case of non-identical distributions so long as the set of distributions is bounded in terms of mean and variance.

Det er et krav, blot for at gøre det muligt. CLT gælder for så vidt angår ikke-identiske distributioner så længe de distributioner er afgrænset i forhold til middelværdi og varians.
This is a requirement only in order to make the proof feasible. The CLT applies to the case of non-identical distributions so long as the set of distributions is bounded in terms of mean and variance.

Du kan hente de fleste distributioner selv.
You can download most distributions yourself from their homepage.

Du kan hente de fleste distributioner selv, men vi sparer dig for besværet.
You can download most distributions yourself from their homepage. But we save you the trouble.

Linux. pl- polsk Linux-websted, som beskriver de forskellige distributioner.
Linux. pl- Polish Linux site, it describes different distributions.

Langt de fleste distributioner, der anvendes i hjemmet er gratis at bruge.
The vast majority of distributions used at home are free to use.

Focus» Visually impairedDu kan hente de fleste distributioner selv, men vi sparer dig for besværet.
Focus» Protecting privacyYou can download most distributions yourself from their homepage. But we save you the trouble.

Desuden inviterer vi repræsentatanter for de Debian-derivative distributioner, til at blive en del af Debian-derivatives front-desk.
In addition we would like to invite representatives of distributions derived from Debian to join the Debian derivatives front desk.

Ikke særlig' fri, lame levereres frit med de fleste distributioner, men der er licensproblemer.
O'not so'free, lame comes for free with most distros but there are license issues.

Bil PC Development Kit er et sæt til at lave en Linux-distribution for en bil pc. Modsætning til de fleste distributioner, der kommer færdigpakkede og klar til at indlæse, denne fordeling kræver downloading, kompilering, og post-setup, fà ̧r du kan indlæse….
Car PC Development Kit is a kit for making a Linux distribution for a car PC. Unlike most distributions which come prepackaged and ready to load, this distribution requires downloading, compiling, and post-setup before you can load it into a system. The….

Mest bemærkelsesværdig i denne udgivelse er tilfà ̧jelsen af den smukke Numix ikon tema, men der er også là ̧ser for Fedora emballage, nogle link optimeringer, og tilfà ̧jelsen af en intern nà ̧glering modul for at undgå uforenelighed med de seneste distributioner.
Most notable in this release is the addition of the beautiful Numix icon theme, but there are also fixes for Fedora packaging, some link optimizations, and the addition of an internal keyring module to avoid incompatibility with recent distros.

Kgpg; er en enkel grænseflade for GnuPG, et kraftfuldt krypteringsværktøj. GnuPG(også kendt som gpg) indgår i de fleste distributioner og bør være installeret på dit system. Du kan hente seneste version på http:// gnupg. org.
Kgpg; is a simple interface for GnuPG, a powerful encryption utility. GnuPG(also known as gpg) is included in most distributions and should be installed on your system. You can get the latest version on http://gnupg. org.

Jeg var overrasket over, hvordan barebones system var som standard, men, typisk når jeg har installeret de fleste distributioner, der ikke er super minimalistisk systemer som Arch Linux, jeg står med en masse fylde, er flere ansøgninger, end jeg nogensinde vil bruge, osv.
I was surprised with how barebones the system was by default however, typically when I install most distributions that aren't super minimalist systems like Arch Linux, I am faced with a lot of bloat, more applications than I will ever use, etc.

Linuxpusher The freedom to choose Bibliotek Fri kontorpakke Fan produkter Firma Linux Nyheder AndetProgrammer Tilbud Kundeservice BSD Red Hat JBoss Forsiden» distributions» ArrayDu kan hente de fleste distributioner selv, men vi sparer dig for besværet.
Linuxpusher The freedom to choose Library Free office suite Fan merchandise Latest news OtherOpen Source Programs Specials rart at vide BSD Red Hat JBoss Home» distributions» You can download most distributions yourself from their homepage. But we save you the trouble.

Jun 15 I Systemværktøjer, Operativsystemer& opdateringer Linux Læs mere Car PC Development Kit 0.2.1 Bil PC Development Kit er et sæt til at lave en Linux-distribution for en bil pc. Modsætning til de fleste distributioner, der kommer færdigpakkede og klar til at indlæse, denne fordeling kræver downloading, kompilering, og post-setup, før du kan indlæse.
Jun 15 in System Utilities, Operating Systems& Updates Linux read more Car PC Development Kit 0.2.1 Car PC Development Kit is a kit for making a Linux distribution for a car PC. Unlike most distributions which come prepackaged and ready to load, this distribution requires downloading, compiling, and post-setup before you can load it into a system. The.

Hvad er nyt i version 0.93.11: Mest bemærkelsesværdig i denne udgivelse er tilføjelsen af den smukke Numix ikon tema, men der er også løser for Fedora emballage, nogle link optimeringer, og tilføjelsen af en intern nøglering modul for at undgå uforenelighed med de seneste distributioner.
What is new in version 0.93.11:Most notable in this release is the addition of the beautiful Numix icon theme, but there are also fixes for Fedora packaging, some link optimizations, and the addition of an internal keyring module to avoid incompatibility with recent distros.

Kaudiocreator; vedligeholdes i dag i KDE' s CVS- arkiv som en del af pakken kdemultimedia. Hvis du kender til CVS kan du lave en anonym udtjekning derfra. Dog levereres de fleste distributioner med forkompilerede pakker, i særdeleshed eftersom& kaudiocreator; er den del af en hovedpakke i KDE. Installér pakken kdemultimedia fra din distribution. Hvis du læser dette, har du formodentlig allerede fundet det.
Kaudiocreator; is today maintained within the& kde; SVN as part of the extragear multimedia package. If you are familiar with svn you can do an anonymous checkout from there. However, most distros come with a pre-compiled package, especially because& kaudiocreator; is part of a main& kde; package. Install the extragear multimedia package from your distro. If you read this, you have most likely found it already.

Det er lavet til Ubuntu, men det fungerer også på Arch Linux, Fedora eller andre populære Linux-operativsystem Hvad er nyt i denne udgivelse:. Mest bemærkelsesværdig i denne udgivelse er tilføjelsen af den smukke Numix ikon tema, men der er også løser for Fedora emballage, nogle link optimeringer, og tilføjelsen af en intern nøglering modul for at undgå uforenelighed med de seneste distributioner.
It's made for Ubuntu, but it also works on Arch Linux, Fedora, or any other popular Linux operating system. What is new in this release: Most notable in this release is the addition of the beautiful Numix icon theme, but there are also fixes for Fedora packaging, some link optimizations, and the addition of an internal keyring module to avoid incompatibility with recent distros.

Ineffektiviteten i den antibiotiske distribution, kan multiplicere dødsfaldene syv gange.
Inefficiency in antibiotic distribution could multiply the toll by as much as seven times.

Det vigtigste er den distribution, slax til ubuntu.
The most important is the distribution from slax to ubuntu.

Yderligere oplysninger om udgivelsen fortæller om den aktuelle distribution, dokumentation og status.
Further details of the release include information about its current distribution, documentation, and status.

Htop er en kommandolinje-værktøj, der nemt kan installeres fra de fleste distribution depoter, og der startes via kommandoen“htop” fra en terminal.
Htop is a commandline tool that can be easily installed from most distribution repositories, and launched via the command“htop” from a terminal.

Således ud over de distributionen nitrogenholdige stoffer i kroppen, syren neutraliserer ammoniak ved tilsætning til deres toksiske præparat molekyle.
Thus, in addition to the distribution nitrogenous substances in the body, the acid neutralizes the ammonia by adding to their toxic composition molecule.

Istandsættelse og udvidelse afSettats kloaksystem Régie autonome intercommunale de distribution d'eau et d'électricité de la Chaouia.
Rehabilitation and extension of sewer network in city of Settat Régie autonome intercommunale de distribution d'eau et d'électricité de la Chaouia.

Hvordan man bruger "de distributioner" i en Dansk sætning

Mandriva er en af de distributioner, som oftest anbefales til nybegyndere, da det hele er med, meget grafisk orienteret, det meste på dansk og meget let at gå til.

Enteralle de bidrag, du har foretaget, og de distributioner, du har taget fra din portefølje i kolonne B.

Det er nok en af de distributioner der ligner windows mest, da brugerinterfacet er bygget op lidt på samme måde.

Debian, Ubuntu og de distributioner, der er afledt af dem, er afhængige af apt-get-pakkechefen.

For Linux-folket der er udgivelsestidspunktet ukendt, men som noget nyt vil vi prøve at bede om at få den opdateret, ved de distributioner hvor vi ved vi er repræsenteret.

For Linux-folket der er udgivelsestidspunktet ukendt, men som noget nyt vil vi prøve at bede om at få den opdateret, ved de distributioner hvor vi ved vi er repræsenteret.

Indtast alle de bidrag, du har foretaget til, og de distributioner du har taget fra din portefølje i kolonne B.

Manjaro er en af de distributioner, jeg har oplevet, som kommer nærmest den perfekte balance.

Det er en af de distributioner, jeg har prøvet, der har haft bedst styr på KDE 4.

Hvordan man bruger "distributions, distros" i en Engelsk sætning

the rates and energy distributions involved.

These distros are suitable for everyday use.

Now newer distros all run fine.

What GNU/Linux distributions have you used?

Distributions received from equity method investees.

Subsequently, the temperature distributions are observed.

Death Distributions After Required Beginning Date.

But binary distributions are just convenient.

these distributions and high dimensional spaces.

Windows and some Linux distros use NTFS.