Eksempler på brug af Fordeling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fordeling af arbejdet.
Exe" i dens fordeling fase.
Fordeling efter sektorer 1992 eurostat.
CIA Learning System Fordeling.
CIA Learning System Breakdown.Omfang og fordeling af anmodningerne.
Volume and breakdown of requests.
Folk også translate
Vi har accepteret denne fordeling.
We have accepted this division.Geografisk fordeling af omsætningen.
Fordeling af tv og radio indhold.
Distribution of television and radio content.Fastsættelse og fordeling af omkostninger.
Fordeling mellem kvote 1 og kvote 2.
The distribution between quota 1 and quota 2.Regel 94 Fastsættelse og fordeling af omkostninger.
Rule 94 Apportionment and fixing of costs.Fordeling af mængder over 251 000 tons.
Allocation of quantities above 251 000 tonnes.Vi har ikke nogen fordeling af de operationelle opgaver.
Fordeling af aktiviteter, der skal koordineres.
Allocation of activities to be coordinated.Konklusion nr. 9» Fordeling af transportomkostninger.
Conclusion No 9: Apportionment of transport costs.Fordeling efter institution af de udstedte fakturaer.
Breakdown of invoices issued by institution.Månedlig betaling fordeling for 1058 slotter Road, Perkasie.
Monthly payment distribution for 1058 Slotter Road, Perkasie.Fordeling af forskningsarbejdet mellem medlemsstaterne.
Division of research work among Member States.Storbritannien ønsker blot en rimelig fordeling af omkostningerne- juste partage.
Britain only wants a fair sharing of the cost- juste partage.Fordeling af IgG- subklasser gennemsnitlige værdier.
Distribution of the IgG subclasses average values.Denne funktion garanterer homogen fordeling af lydfeltet ved kontinu….
This function guarantees homogeneous sound field distribution by way of….Fordeling af private husstande efter husstandens sammensætning i.
Breakdown of private households by composition.De er i god tråd med permakulturens etiske grænser for retfærdig fordeling.
Konto 2.2: Fordeling af sekundær indkomst.
For det fjerde er der indført gennemsigtige kriterier for fordeling af midler.
Fourthly, transparent criteria have been introduced for allocating funds.Anslået fordeling af udgifterne for 1979.
Estimated breakdown of expenditure for 1979.Er markarealet som anvendes på linje med permakulturens etiske grænser for retfærdig fordeling?
Is that land area used in line with permacultures ethical limits for fair share?EFRU- Regional fordeling af forpligtelser i 1990'2.
ERDF- Regional breakdown of commitments in 1990*·2.Der er kun én måde at sikre, atdit drev er ren og omfatter aftørring af harddisken- fordeling og formatering.
There is one way only to make sure that your drive is clean andis includes wiping of the hard drive- repartition and formatting.Automatiseret fordeling af dit flersprogede produkt indhold.
Automated distribution of your multilingual product content.
