Hvad Betyder FORDELING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• distribución
• reparto
• asignación
• desglose
• división
• repartición
• distribuir
• atribución
• repartir
• distribucin
• descomposición

Eksempler på brug af Fordeling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fordeling af arbejdet.
División de tareas.

Dårlig fordeling af vand.
Mal distribucin del agua.

Fordeling af bistanden.
Repartición de la ayudas.

Ruller i Fordeling sektion.
Rolls en la sección Desglose.

Fordeling efter produkter.
Desglose por productos.

Uretfærdig fordeling af goderne.
Injusta repartición de los bienes.

Fordeling af dette produkt.
Distribuir este producto.

Solidaritet og fordeling af byrder.
Solidaridad y reparto de la carga.

Se fordeling af aktiver.
Vea su asignación de activos.

Projekternes geografiske fordeling 31.
Distribucin geogrfica de los proyectos 31.

Denne fordeling kan således.
Esta distribucin se puede.

Det ønskede formål af elementet er at hæve prisen på fedt fordeling i kroppen.
La finalidad prevista del producto es aumentar la tasa de descomposición de la grasa en el cuerpo.

Om fordeling af flygtninge.
Sobre el reparto de refugiados.

Hvert jurymedlem havde 25 point til fordeling mellem de syv finalister.
Cada jurado dispone de 25 puntos a repartir entre esos siete finalistas.

Fordeling af de daglige opgaver.
Distribuir las tareas diarias.

Gennemsigtig fordeling af graviditet.
Asignación transparente del embarazo.

Fordeling af overskud og tab.
División de ganancias y pérdidas.

Budget 2000 og 2001 Fordeling af finansieringen på indtægtstype.
Presupuesto 2000 y 2001 Reparto de la financiación por tipo de ingresos.

Fordeling og Recovery Forsikring.
Desglose y recuperación seguros.

Den mest almindelige fordeling af kultivatorer på elektrisk og benzin.
La división más común de los cultivadores de electricidad y la gasolina.

Fordeling efter indtægtstype… 28.
Desglose por tipo de ingresos… 28.

Budget 1998 og budget 1999 Fordeling af finansieringen på indtægtstype.
Presupuesto 1998 y Presupuesto 1999 Reparto de la financiación por tipo de ingresos.

Fordeling af varme i forme/ovne.
Distribuir calor en moldes/ hornos.

Et særligt tilfælde- fordeling af frekvenser af elektromagnetisk stråling.
Un caso especial- la distribución de frecuencias de la radiación electromagnética.

Fordeling af bistanden fra EuropeAid.
Reparto de la ayuda de EuropeAid.

Det årlige budget og midlernes fordeling mellem programmets foranstaltninger.
El presupuesto anual y el desglose de los fondos entre las diversas acciones del programa;

Fordeling mellem medlemsstaterne.
Asignación entre los Estados miembros.

Artikel 12 Ordinært dommerkollegium- Fordeling af sager mellem afdelingerne.
Artículo 12 Formación ordinaria del Tribunal de la Función Pública- Atribución de asunto salas Salas.

Fordeling af spillere i serien.
Distribución de jugadores en las series.

Deres regelmæssig brug fremmer anabolisme muskelmasse og effektivt at hæmme dets fordeling.
Su uso regular es beneficioso para el anabolismo de la masa muscular y previenen eficazmente su descomposición.

Hvordan man bruger "fordeling" i en Dansk sætning

Det lille lyspunkt fra en LED muliggør nøjagtig styring af lysets fordeling vha.

Bilag 3 giver yderligere oplysning om fordeling af lægernes alder efter region og praksistype. 3.2 Køn I 214 var 47,7 pct.

For det første er det uklart, hvad fordeling efter performance omfatter.

Fordeling af praksis efter antal tilmeldte patienter pr.

Zonediæten:Hvis du har en dårlig fordeling af hovednæringskilderne, det vil sige protein, fedt og kulhydrater, prøv en balanceret tilgang.

Solceller kan anvendes til fælles el-forbrug og til fordeling blandt de enkelte lejemål.

Gymnasialt valg i alt folke efter øvrige Fordeling på skoleform 53,2% 30,1% 16,7% fra 9.

Det giver en helt jævn fordeling af fugten i brødet.

Den matte, hvidlakerede inderside af den elliptiske skærm hjælper med at sikre en ensartet fordeling af lyset.

Hvordan man bruger "asignación, distribución, reparto" i en Spansk sætning

La asignación del destino tendrá carácter forzoso.

000,00 dólares invertidos incluido la asignación DarwinIA.

Armarios empotrados forrados con distribución interior.

Distribución espantosa, marketing desganado, mucha desidia.

Permite trabajar con una distribución multiproceso.

Servicio móvil asignación fija/redes de cobertura nacional.

¿Qué significa que tiene distribución restringida?

Vaya reparto que tiene esta película.

cumplo do, reparto madrugada, carga ydescargu.

<br><br>Amplia cocina con una distribución estupenda.