Hvad er oversættelsen af " DE HAVDE SET " på engelsk?

• they had seen
• they saw
• they would seen
• they spotted
• they have seen
• they have watched

Eksempler på brug af De havde set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De havde set os.
They saw us coming.

Hvad, hvis de havde set hende?
What if they had seen her?

De havde set mit arbejde.
You would seen my work.

Sagde, at de havde set dem..
Said they had seen them.

De havde set kæmpehajer.
They spotted Mako sharks.

Jeg ville anske, de havde set noget.
I wish they had seen something.

De havde set dig sammen med ham soldaten.
About seeing you with that soldier.

Sagde, at de havde set dem..
They said they had seen them.

Skulle vi bare lade folk vade ud efter de havde set os?
We're gonna let people walk out after they have seen us?

Selv om de havde set mine værker.
Although they had seen my works.

Jeg hørte nogen sige, at de havde set et, sir.
I heard someone say they would seen one, sir.

Sagde, at de havde set billederne.
Said they had seen the pictures.

Jeg hørte nogen sige, at de havde set et, sir.
They would seen one, sir. I heard someone say.

De sagde, de havde set mig i fjernsynet.
They said they saw me on TV.

I aftes sagde de, at de havde set ham.
Last night they said they spotted him.

Og sagde, de havde set Swanstrom på motellet.
And said they would seen swanstrom at the motel.

Deres beretning om den nød de havde set, chokerede mig.
Their account of the deprivation they saw startled me.

Hvis de havde set mig og jeg så dukkede op,- Nej?
And then I showed up, No. If they would seen me been bad, right?

De sagde, at de havde set ting.
They said they had seen things.

De havde set en ørn flyve med en slange i sine kløer.
They saw an eagle flying with a serpent clutched in its talons.

De sagde, at de havde set ting.
They said they would seen things.

Vidnerne havde svært ved at huske, hvad de havde set.
Witnesses were having trouble remembering what they saw.

Og jeg prøvede, om de havde set mine værker.
And I tried, though they had seen my works.

Hvis de havde set, at jeg ikke var død, havde de..
If they would seen that I wasn't dead, they would have shot me again.

Men de ville sige, hvad de havde set.
But they needed to talk about what they have seen.

De havde set det hele, så de må have været der længe.
They would seen everything, so they must have been there a while.

De blev blege, som om de havde set et spøgelse.
They would turn pale as if they would seen a ghost.

Der var mænd der kom tilbage fra Muad'dib's krige, og sagde de havde set det.
Men came back from Muad'dib's wars, and they said they had seen it.

Og de tvivlede mig, om de havde set mine værker.”.
And they doubted me, though they had seen my works.”.

Hvis de havde set det oprindelige ord, ville de ikke have..
If they had seen the original word, they would not have..

Hvordan man bruger "de havde set" i en Dansk sætning

De troede, at de ville ankomme til det fine fire-stjernede Hotel Orientel Hill, de havde set billeder af hjemmefra på rejseformidleren Skovrejsers hjemmeside.

Hurtigt gik det op for initiativtagerne, at de havde set rigtigt med hensyn til, at der var et behov for at få indsamlet idrætshistorien.

For så vidt angår lærebogssystemet Fandango-serien til mellemtrinnet anførte Kulturstyrelsen, at de havde set på grundbøgerne: Fandango dansk for 1.

Men det var også før, de havde set elmetræet.

Det var det klareste vand, de havde set i Lukunki og på laboratoriet.

Foto: Privatfoto Dagen efter sad sygeplejersker, psykologer og psykiatere til en psykiatrikonference og diskuterede de patienter, de havde set ambulant, og her talte de om Joakim.

De andre betragtede hovedrystende optrinnet, de havde set det før.

De snakkede og snakkede om alt det de havde set i filmen – i en køre!

Hver aften vendte de hjem til Odin, landede på hans skuldre og fortalte ham, hvad de havde set derude.

De fleste deltagere meldte tilbage, at de havde set klassiske skovdyr som fugle, hjorte eller grævlinger.

Hvordan man bruger "they saw, they had seen" i en Engelsk sætning

And all they saw was gay.

but then they saw the results.

Because they saw the turkey dressing.

They said they had seen him.

They had seen his heart - they had seen his sacrifice.

They had seen staffing firms in St.

because they had seen his star.

They identified what they saw and where they saw it.

They had seen Jesus and they understood.

When they saw food, they ate.