dansk
engelsk
Oversæt
Dansk

Hvad er oversættelsen af " DE KLARER SIG " på engelsk?

they're doing
they will be fine
de klarer sig
de vil være fint
skal de nok blive fine
they perform
de udfører
de præsterer
de klarer sig
de fungerer
de optræder
opfører de
de yder
de varetager
they will be all right
de klarer sig
de skal nok klare sig
they will manage
de klarer sig
they're going
they are doing
they will be okay
de klarer det
de skal nok klare den
they fare
they make it
de gør det
de får det
de når
de laver det
de klarer den
de kommer

Eksempler på brug af De klarer sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De klarer sig.
They will manage.
Jeg håber, de klarer sig.
But I hope they will be okay.
De klarer sig.
They will be fine.
Jeg håber, at de klarer sig.
I do hope they will be all right.
De klarer sig.
They will be okay.
Folk også translate
de klarer sig fint
Gad vide, hvordan de klarer sig.
I wonder how they're going on.
De klarer sig.
They can handle it.
Jeg hører, de klarer sig godt.
I hear they're doing well.- Very well.
De klarer sig.
They will be all right.
Jeg håber, de klarer sig, Jerry.
I do hope they will be all right, Jerry.
De klarer sig fint.
They will do fine.
Jeg tror, de klarer sig. Tredje?
I think they will get over it. Third Class?
De klarer sig fint.
They're doing fine.
Tredje? Jeg tror, de klarer sig.
Third Class? I think they will get over it.
De klarer sig godt.
They're doing well.
Hvordan tror du, de klarer sig så godt?
How do you think they're doing so well?
De klarer sig okay.
They're doing okay.
Vidar er ilde tilredt, men de klarer sig.
It's bad with Vidar, but they will do.
De klarer sig så godt.
They're doing great.
Hvordan tror du, de klarer sig uden dig?
How do you think they're doing without you?
De klarer sig fint.
They're doing all right.
De er lidt forslåede. De klarer sig.
They're busted up a little, they will be all right.
Nej, de klarer sig.
Nah, they will be fine.
Vi bliver her, og håber de klarer sig.
We gotta sit with it and hope they can handle it.
De klarer sig. Kom.
They will be fine. Come on.
Jeg vil ledsage dig for at se hvordan de klarer sig og for at vise vores støtte.
I shall accompany you to see how they fare and to show our support.
Ja, de klarer sig godt.
Yeah, they're doing good.
Men de fleste er så bekymrede om de klarer sig godt som du er.
But most often they are as concerned whether or not they perform well as you are.
De klarer sig fint.
They're going to be just fine.
Vores dobbeltklæbende produkter er nøgleelementer i disse bygningskomponenter oghar bevist, at de klarer sig fremragende i flere eksterne tests.
Our double-sided products are key elements of these building components andhave proven that they perform excellently in several external tests.
Resultater: 131, Tid: 0.0628

Hvordan man bruger "de klarer sig" i en Dansk sætning

Kommunerne kan dog også se, hvordan de klarer sig på de enkelte områder.
De klarer sig rigtigt fint, og det er heller ikke overraskende, når man tænker på, at vi i øjeblikket rider på ryggen af en højkonjunktur.
En del af de ældre vil have overskud og ressourcer, så de klarer sig selv, også i de sene år af livet.
Hos Advokatsamfundet hilser man det nye tiltag velkommen: - Det er ikke nyt, at store virksomheder fortæller omverdenen, hvordan de klarer sig.
Kongeboaer er populære dyr i fangeskab, da de klarer sig godt i terrarier og ofte bliver ganske tamme.
I samarbejdet med patienterne får vi mere fokus på deres funktionsniveau, og hvordan de klarer sig i dagligdagen.
For selv om de klarer sig fint, så kan de ikke bryste sig af den fantastiske varme og menneskelige tilgang, vi idag har til hver enkelt borger.
Og hvis missilerne har ringe radar profil hvor godt tror du så de klarer sig..
I de almene boligområder har efterkommere fra ikke-vestlige lande en større arbejdsmarkedstilknytning end deres forældre og de klarer sig næsten ligeså godt som etniske danske.
Og de klarer sig også på andre måder bedre.

Hvordan man bruger "they perform, they will be fine" i en Engelsk sætning

They perform various services for us.
They perform magic for various purposes.
Run workloads where they perform best.
They perform worship for show only.
They perform this process every week.
And they will be fine if you leave.
They will be fine for two days.
They perform extensively throughout the U.S.
Hopefully, they will be fine like that.
How long will they perform for?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

destedord
you
it
their
debestemmer
those
de
of them
klarerudsagnsord
got
do
make
klarer
will handle
can handle
sigstedord
themselves
itself
himself
herself
him
klareadjektiv
clear
klareudsagnsord
handle
do
take
make

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk

Most frequent Dansk dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Dansk-Engelsk
de klarer sig
English Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Sætninger Øvelser Rimer Ordfinder Conjugation
Declension