Hvad er oversættelsen af " DE UDFØRER " på engelsk?

• performing
• they carry out
• they do
• they are conducting
• they execute
• they accomplish
• perform
• they are undertaking

Eksempler på brug af De udfører på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De udfører hendes tanker.
What she thinks they do.

Undgå fejl, mens de udfører vigtige opgaver på SSD.
Avoid mistakes while performing crucial tasks on SSD.

De udfører et ligsyn.
They're performing an autopsy.

Sluk ikke systemet, mens de udfører"Send/ modtag" operation.
Don't switch off your system while performing“Send/ Receive” operation.

De udfører et storartet job!
You're doing a great job!

Jo flere operationer, de udfører, desto heldigere er de..
The more operations they perform, the luckier they get.

De udfører bare Guds arbejde.
They're doing the work of the Lord.

Når offeret udløser makroerne, de udfører en kommando i Powrshell.
Once the victim triggers the macros, they execute a command in Powrshell.

Når de udfører deres arbejde.
That was them doing their job.

Dive din måde at terrorlympic herlighed, mens de udfører banebrydende stunts.
Dive your way to terrorlympic glory while performing ground breaking stunts.

De udfører vores beskidte arbejde.
They're doing our manual labor.

Undgå alle mulige fejl, mens de udfører vigtige opgaver på laptop SSD.
Avoid all possible errors while performing critical tasks on laptop SSD.

De udfører et angreb lige nu.
They are carrying out an attack right now.

Deltag NASA astronauter som de udfører deres mission på rumfærgen.
Join NASA astronauts as they carry out their mission ABOARD THE SPACE SHUTTLE.

De udfører hver især den andens mord.
They will do each ether's murders.

Jeg ville altid være der, når de udfører din søster. Missandei fanget.
I always wanted to be there when they execute your sister. Missandei captured.

De udfører alting meget nøgternt.
They are doing everything very soberly.

Jeg ville altid være der, når de udfører din søster. Missandei fanget.
Missandei captured. I always wanted to be there when they execute your sister.

De udfører de jobs, der ikke findes.
They do the jobs that don't exist.

Riddere og Dragons er en fantasiverden, hvor de udfører dødbringende missioner.
Knights and Dragons is a fantasy world where they carry out deadly missions.

Men de udfører de samme funktioner.
However, they perform the same functions.

Ved hjælp af automatiserede værktøjer og scripts de udfører det nødvendige fidus levering.
Using automated tools and scripts they carry out the necessary scam delivery.

De udfører offentlige henrettelser og kidnapninger.
They carry out public executions and kidnappings.

Indtager visse udøvere den for at styrke deres kræfter. Før de udfører farlige besværgelser.
Before performing dangerous spells, certain practitioners ingest it to augment their power.

De udfører både begravelser og bryllupper for lig.
They perform funerals and weddings for dead people.

Smede dele, støbe objekter, form dele- store presser udfører disse operationer hver dag og de udfører dem hurtigt og effektivt.
Forging parts, molding objects, shaping pieces- large presses do these tasks everyday and perform them quickly and efficiently.

De udfører den mission, de er programmeret til.
They perform whatever mission they're programmed for.

Vi videregiver kun de personoplysninger, som er nødvendige for, at de kan yde den service, som de udfører på vores vegne.
We only disclose personal information that is necessary for them to provide the service that they are undertaking on our behalf.

De tester, de udfører, vil være harmløse.
Whatever tests they do on her in there will need to be harmless.

I modsætning til fedt, proteiner og kulhydrater, har disse stoffer ingen næringsværdi for os mennesker- og er dermed, sekundære- men de udfører en anden vigtig opgave.
Unlike fats, proteins and carbohydrates, these substances have no nutritional value for us humans- thus‚secondary'- but perform another important task.

Hvordan man bruger "de udfører" i en Dansk sætning

De udfører opgaver, der hyppigt kan blive udført af langt mere effektive anti-malwareprogrammer, som virkelig får computersystemet til at køre glat igen.

De udfører handlinger uden at vide hvorfor (frontalskadede der tager 5 par briller på fordi de er der, ikke som en del af et mål, fx at læse… bare fordi!).

Når deltagerne forlader Velfærdens Innovationsdag håber vi, at de hjemtager en masse relevant viden og nye input til det arbejde, som de udfører til daglig.

Beskrivelser af mikroorganismerne i det aktive slam: Processer de udfører, substrater de udnytter og even­ tuelle kontrolmetoder.

De udfører de noget der hedder trombolyse, hvor de indfører en slange direkte op i din vene eller åre, alt efter hvor din blodprop befinder sig.

En sådan "fraktioneret" ernæring overbelaster ikke fordøjelseskanalen, de udfører deres funktioner godt, og de behøver ingen behandling.

Autoværkstedet Elektro Center er specialister inden for Honda, og de udfører alle typer af service som eksempelvis styretøj, bilpleje og anhængertræk.

Jeg fotograferer folk der brænder for det de udfører.

De fleste lærer bedst og mest, mens de udfører arbejdsopgaver, altså under arbejdet.

Her er der beskrivelser af de bakteriegrup­ per, der findes i det aktive slam, af de biologiske processer de udfører, og af hvordan disse processer optimeres.

Hvordan man bruger "they do, they carry out, performing" i en Engelsk sætning

They do what they do not wanna do.

It’s all they do and they do it well.

They carry out necessary home visits.

They carry out most government business.

Sometimes, they carry out joint attacks.

They do work, they do work pretty well.

Kendra Dennard performing closer (solo), 2015.

She was rejected despite performing brilliantly.

Gaab performing the initial endoscopic surgery.

They carry out all your requests.