Hvad er oversættelsen af " OPTRÆDE " på engelsk?

• perform
• act
• appear
• occur
• pose
• play
• behave
• performing
• acting
• appearing
• posing
• playing

Eksempler på brug af Optræde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os optræde.
Let's perform.

Du skal optræde hvor som helst, som de havde forventet.
You must appear anywhere as they expected.

Jeg så dig optræde.
I saw your act.

Lad os optræde sammen!
Let's perform together!

På at se dig optræde.
About seeing you play.

Du vil optræde som ham.
You're gonna pose as him.

Den fyr kan optræde.
That dude can act.

Der kan optræde hududslæt.
Skin rashes may occur.

De vil ikke optræde.
They won't perform.

Jeg må optræde for at leve.
I have to act to live.

Jeg har set alle optræde.
I have seen every act.

Vil du optræde eller ej?
Are you gonna perform or not?

Jeg så hendes band optræde.
I went to see her band play.

Jeg kunne optræde som én.
I could pose as this one.

Optræde som rettelser, patches, keygens, revner og andre.
Pose as fixes, patches, keygens, cracks and others.

Jeg kan ikke optræde her.
I can not act here.

Der kan optræde nældefeber og udslæt.
Hives and rash may occur.

Jeg kan ikke optræde her.
I can't perform here.

FN skal optræde som én i FN-familien 4.
The UN must act as one in the UN family.

Rar fil og kan optræde som.
Rar file and may pose as.

Lad os optræde sammen igen.
Let's perform together again.

Jeg vil gerne se dig optræde live.
I would love to see you perform live.

Vi må optræde upartisk.
We have to appear to be impartial.

Sandt eller ej, Gannicus skal ikke optræde i spillet.
Gannicus will not appear in the games.

Jeg skal optræde på Apollo.
I'm gonna play the Apollo.

Jeg vil se ham optræde igen.
I would see him perform again.

Han kan optræde som familiemedlem.
He can pose as a relative.

Men jeg måtte selvfølgelig optræde respektfuld. Fantastisk!
Fantastic! I obviously had to behave appropriately but what a feeling!

Der kan optræde alvorlige infektioner i forbindelse med TYSABRI.
Serious infections may occur with TYSABRI.

Overfølsomhedsreaktioner i huden kan optræde som kløe, udslæt og urticaria.
Hypersensitivity reactions of the skin may occur as itching, rash, and urticaria.

Hvordan man bruger "optræde" i en Dansk sætning

Udsigt til regning for forbrugerne Og der er ingen der kan føle sig sikker, for problemerne kan både optræde på nye og gamle fjernsyn.

Derfor skal klubbens hold optræde i så ensartet look som muligt.

Da det nye 4G-net er mobilt, betyder det, at forstyrrelserne kan komme og gå, fordi de kun vil optræde, når naboen går på nettet.

Mænd har lettere ved at optræde med neutral værdighed.

Adiponectin programmer til gengæld kroppen til at optræde som den er tynd.

Mennesket kommer nemt til at opfatte sig selv som Gud, og endnu nemmere til at optræde som var det Gud.

Historien om sangerinden, der bliver mand for at optræde som drag-queen på.

EfB Ungdom og EfB Elite arbejder på at styrke helheden, således at synergien kan optræde allerede fra børnene starter i EfB.

Edderkopperne kan dog optræde i så stort et antal at det opleves som et skadedyr.

Men i en militær sammenhæng er hun nok også bedre til at optræde, som om hun har styr på sig selv og sit liv.

Hvordan man bruger "perform, appear, act" i en Engelsk sætning

perform offloading strategies throughout your day.

Graduates cannot appear for this exam.

These people can act with discretion.

Perform CSG-to-tNURBS conversion (still under development).

New malware samples appear every day.

Where will that act leave them?

Will not act until turn 26.

Affordable Care Act health coverage enrollment.

Some letters appear more than once.

Don’t act too quickly off impulse.