Hvad er oversættelsen af " DE TO LØSNINGER " på engelsk?

• two solutions

Eksempler på brug af De to løsninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fordi disse er de to løsninger af denne ligning.
Because these are the two solutions of this equation.

Hvis en løsning med en lavere værdi af et oprindeligt er placeret til venstre for en løsning med en højere værdi af de to løsninger vil brase ind i hinanden.
If a solution with a lower value of a is initially situated to the left of a solution with higher value of a the two solutions will crash into each other.

Under påføringen kombineres de to løsninger og skaber en fantastisk maske, der styrker og plejer skrøbeligt hår.
During application, the two solutions combine to create a superior mask that leaves hair ultra-strong and enviably shiny.

Hvis de to løsninger, vi tilbyder ovenfor, er ikke, hvad du søger, og du ønsker at prøve den avancerede cloud-tjeneste, derefter iCloud er et godt valg for dig.
If the two solutions we offer above are not what you are looking for and you want to try the advanced cloud service, then iCloud is a great choice for you.

Under påføringen kombineres de to løsninger og skaber en fantastisk maske, der sikrer en levende og langvarig farve.
During application, the two solutions combine to create a superior mask that leaves hair ultra-strong and enviably shiny.

Den første opgave var at samle de to løsninger i ét stort enterprise data warehouse, den anden at udskifte vores gamle frontend med en ny baseret på Microsoft SharePoint og Microsoft Reporting Services,” siger Louise Bielefeldt.
The first job was to unite the two solutions in one big data warehouse, the next was to exchange our old frontend with a new one based on Microsoft Sharepoint and Microsoft Reporting Services”, says Louise Bielefeldt.

Gruppen drøfter nu muligheder midt imellem, der omfatter det bedste af de to løsninger og følger et princip- som Kommissionen støtter- om, at børn, der for øjeblikket er indskrevet på en af de eksisterende skoler i en hvilken som helst afdeling, ikke må tvinges til at flytte til Laeken.
That group is now discussing intermediate options which adopt the best parts of both solutions, which include one principle- supported by the Commission- that the children currently enrolled in one of the existing schools in any section should not be obliged to move to Laeken.

Dette er den anden løsning.
This is the second solution.

Jeg vælger den anden løsning.
I chose the second solution.

Du er den anden løsning.
You are the other way.

Vi prøvede den anden løsning.
We tried the other way.

Hvis det ikke sker, kan du prøve den anden løsning.
If it doesn't, try the other solution.

Forbrugssynsvinklen(som anbefales) tenderer mod at prioritere den anden løsning forbrugstidspunktet.
The consumption approach(recommended) tends to give priority to the second solution moment of consumption.

Hvis du ikke finder Word-filen i papirkurven følg derefter den anden løsning.
If you don't find the Word file in the Recycle Bin then follow the second solution.

Afstemningen om tjenesteydelsesdirektivet ændrede fordelingen til fordel for den anden løsning, da den egentlige skillelinje ikke ligger mellem tjenesteydelser af økonomisk og ikkeøkonomisk almen interesse, men- inden for tjenesteydelser af almen økonomisk interesse- mellem social- og sundhedsydelser og andre tjenesteydelser.
The vote on the Services Directive altered the parameters in favour of the second solution since the real dividing line lies not between services of economic and non-economic general interest but- within services of general economic interest- between social and health services and other services.

Der er intet til hinder for at vælge den ene eller den anden løsning.
There is no objection to the choice of one or other of these systems.

Han gjorde endnu en gang EU's holdning klar: for det første fuld støtte til en et-Kina-politik og for det andet løsning af situationen gennem dialog og ved fredelige midler.
He clarified once again the position of the EU: first, full support for a one-China policy and, secondly, resolution of the situation through dialogue and peaceful means.

Jeg vil derfor straks sætte de to mulige løsninger til afstemning.
I will therefore immediately put the two possible solutions to the vote.

Det eneste vi behøver at gøre nu er at forsigtigt blande de to modstående løsninger…- og vente et øjeblik for at stabilisere tyngdekraften.
All we have to do is carefully mix the two opposing solutions and wait a second to stabilize gravity and then.

De to integrerede løsninger levendegør PDF-dokumenterne og fjerner behovet for at printe dem, og MT Højgaard benytter Revu på stationære og bærbare pc'er, iPads og smartboards.
The two integrated solutions bring PDF documents to life and remove the need to print them. MT Højgaard uses Revu on desktops, laptops, iPads and SMART boards.

Hvis der stadig fejlen, du kan prøve en af de to sidste løsninger.
If there's still the error, you can try one of the final two solutions.

Lad os håbe du løse problemet uden at ty til nogen af de to sidste løsninger, som vil hæmme din arbejdsproces.
Let's hope you resolve the problem without resorting to any of the last two solutions, which will impede your working process.

Lad os håbe du løse problemet uden at ty til nogen af de to sidste løsninger, which will impede your working process.
Let's hope you resolve the problem without resorting to any of the last two solutions, which will impede your working process.

Svarende til de to andre løsninger, du vil ikke kæmpe for at spore dine børns smartphones, udspionere Instagram, hack Viber konto eller hack Facebook konto gratis.
Similar to the other two solutions, you won't struggle to track your children's smartphones, spy on Instagram, hack Viber Accountor hack Facebook account free.

Så hvis de to første løsninger ikke virker, så er det stærkt anbefales at bruge en reparation hjælpeprogram som Yodot Outlook PST reparation for at reparare Outlook 0x80040600 fejl.
So, if the first two remedies don't work then it is highly recommended to use an efficient repair utility like Yodot Outlook PST Repair to fix Outlook error 0x80040600.

Hvordan man bruger "de to løsninger" i en Dansk sætning

Dette fik jeg til at lykkes, men de to løsninger hang ikke godt nok sammen.

En selvstændig afdeling hos KnowHowZ, Baldersvej 10-12 i Bjerringbro De to løsninger er kort sammenfattet her nedenfor.

De to løsninger jeg har lavet i basispakken gør det nemt for dig, og samtidig er det et solidt fundament for en eventuel fremtidig udvidelse.

Den store fordel kommer selvfølgelig når de to løsninger kombineres.

Er man rigtig smart, så kombinerer man de to løsninger – altså internet og anbefalinger.

Mureren vil være den billigste af de to løsninger, så der ville jeg starte. 29.

Forskellen på de to løsninger er, hvem der udarbejder dokumentation for realiseret energibesparelse, og hvem der modtager tilskuddet i den sidste ende.

Der var i nogle af opgavebesvarelserne kun skrevet den ene af de to løsninger, samt at der ikke var nogen form for mellemregninger eller forklarende tekst.

Men herudover kan vi operere for og imod de to løsninger.

De to løsninger har det tilfælles, at din smartphone fungerer som fjernkontrol til musik-appen og ikke som musikafspiller.

Hvordan man bruger "two solutions" i en Engelsk sætning

These two solutions are not compatible.

I’ve two solutions for this problem..

Two solutions have recently been proposed.

The two Solutions are Sorry sexual.

Two solutions and user ratings scam?

CentreStack has two solutions for this.

two solutions for two smaller subproblems.

These two solutions are discussed below.

What two solutions should you recommend?

Join the two solutions and mix.