Nogle af de vigtigste aspekter drøftet som nedenfor.
Some of the major aspects discussed as below.
Efter min opfattelse er sikkerheden et af de vigtigste aspekter.
In my opinion, safety remains one of the most important aspects.
Hvad er de vigtigste aspekter i den fjerde protokol?
What are the most important aspects of the Fourth Protocol?
Vi ved begge optrædener og første-indtryk er de vigtigste aspekter af dit salgstale….
We both know appearances and first-impressions are the most important aspects of your sales pitch….
Er sejlet. Et af de vigtigste aspekter af navigation i vikingetiden.
One of the most important elements in navigation during the Viking Age is the sail.
Kommissionen agter fuldt ud at respektere artikel K.6, hvorefter Europa-Parlamentet skal høres om de vigtigste aspekter af dette arbejde.
Article K.6, which states that the European Parliament shall be consulted on the principal aspects of activities in this area, will be observed in full by the Commission.
Det er en af de vigtigste aspekter af ordningen.
This is really one of the most significant aspects of the scheme.
Altså kort formuleret: Forenkling, retssikkerhed, trafiksikkerhed ogbekæmpelse af svig- det er de vigtigste aspekter, som vi ønsker at fremme i dette forslag.
To sum up, then: simplification, legal certainty, road safety andthe suppression of fraud are the main elements we sought to emphasise in our proposal.
Branding er et af de vigtigste aspekter for enhver virksomhed, stor som lille.
Branding is one of the most important aspects of any business, large or small.
I denne årsrapport, der vedtages på grundlag af artikel 4 i traktaten om Den Europæiske Union,beskrives de vigtigste aspekter af Unionens aktiviteter i 2000.
This report, adopted on the basis of Article 4 of the Treaty on European Union,highlights the main elements of the Union's activities in 2000.
Nævnt nedenfor er de vigtigste aspekter, vi overvejes, når vi testede programmet.
Mentioned below are the main aspects we considered when we tested the program.
I denne årsrapport, der vedtages på grundlag af artikel 4 i traktaten om Den Europæiske Union,beskrives de vigtigste aspekter af Unionens aktiviteter i 2002.
This report, adopted on the basis of Article 4 of the Treaty on European Un ion,highlights the main elements of the Union's activities in 2002.
En af de vigtigste aspekter af magi oprettelse af forbindelse med tilskuer.
One of the most important aspects of magic is establishing a connection with the spectator.
Vi bør dog nævne nogle af de vigtigste aspekter af hans arbejde.
However, we should mention some of the main strands of his work.
Et af de vigtigste aspekter af guiden er, at det ikke er en betalt annoncekatalog.
One of the most important aspects of the guide is that it is not a paid advertisement directory.
Selvfølgelig varme og komfort- de vigtigste aspekter af dette spørgsmål.
Of course, the warmth and comfort- the main aspects of this issue.
Et af de vigtigste aspekter omkring ydeevne på AMDs Ryzen 3000-serie er temperatur.
One of the most important aspects surrounding performance on AMD's Ryzen 3000 series is temperature.
Jeg håber, at jeg har dækket de vigtigste aspekter af udvalgets forslag.
I hope that I have covered the main aspects of the committee's proposals.
Et af de vigtigste aspekter af vejledningen er, at det ikke er en betalt reklame bibliotek.
One of the most important aspects of the guide is that it is not a paid advertisement directory.
Tid til afslapning er en af de vigtigste aspekter inden for en ferie tur.
Time for relaxation is one of the most important aspects within a holiday trip.
Et af de vigtigste aspekter af denne form for teknologiske løsninger er hurtig overførsel af data.
One of the key aspects of this type of technology solutions is the rapid transfer of data.
Så inkorporerer grafik er en af de vigtigste aspekter af præsentationen udvikling.
So incorporating graphics is one of the most important aspects of presentation development.
Tag alle de vigtigste aspekter ved din virksomhed op til overvejelse og vurdér, om de er stærke eller svage sider.
Look at all the major aspects of your business and assess whether they are strong or weak.
Punkt 1.6.4 Årsrapport fra Rådet til Europa-Parlamentet om de vigtigste aspekter og de principielle valg inden for FUSP- Bull.
Point 1.6.4 Annual report from the Council to the EP on the main aspects and basic choices of the CFSP: Bull.
Sammendrag af de vigtigste aspekter Bestem den aktuelle markedsværdi af ejendommen.
Summary of the most important aspects Determine the current market value of the property.
Resultater: 539,
Tid: 0.0806
Hvordan man bruger "de vigtigste aspekter" i en Dansk sætning
Privatlivets fred og beskyttelse af personoplysninger er en af de vigtigste aspekter af vores arbejde.
Diskussion Et af de vigtigste aspekter i behandlingen af endokarditis er afgørelsen af, hvilke patienter der skal opereres, og hvilke der kan behandles med antibiotika alene.
At styre sin spillekonto er et af de vigtigste aspekter af betting.
Vi ved, at troværdighed er et af de vigtigste aspekter i vores samarbejde, og derfor er der gennemsigtighed i vores opgaveløsning fra start til slut i alle henseender.
Det er et stærkt anbefalet første trin, fordi højt erfarne instruktører vil lære dig de vigtigste aspekter af sporten, grundlæggende teknikker, udstyr og sikkerhedstips, etc.
Uden en er det vanskeligt at spise eller sove ordentligt, som kun er et par af de vigtigste aspekter ved overlevelse.
Sikkerhed er et af de vigtigste aspekter, når man producerer nye modeller, og et område Boto vælger aldrig gå på kompromis med.
Første indtryk – Det første indtryk er et af de vigtigste aspekter af dating sites og dette aspekt skal være fremragende.
Et af de vigtigste aspekter som man skal overveje inden du opretter aldeles konto hos en bookmaker, er den velkomstbonus som de tilbyder dig.
De vigtigste aspekter af disse konflikter vedrører det ubevidste, og påvirke opførslen af en person uden hans viden.
Hvordan man bruger "main aspects, key aspects, most important aspects" i en Engelsk sætning
Terminology, main aspects and examples of applications.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文