Hvad er oversættelsen af " DEMOKRATISERING " på engelsk?

• democratisation
• democratization
• democracy
• démocratisation
• democratising
• democratic
• demokratisering

Eksempler på brug af Demokratisering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Demokratisering i Tyrkiet forhandling.
Democratisation in Turkey debate.

Vi tror på reform og demokratisering af WTO.
We believe in reform and democratisation of the WTO.

Demokratisering skal også gennemføres her.
Democratisation must succeed here too.

Menneskerettigheder, demokratisering, afholdelse af valg.
Human rights, democratisation, elections.

EU's eksterne politikker til støtte for demokratisering.
EU external policies in favour of democratisation.

Vi taler mere om demokratisering end om demokrati.
We talk more about democratisation than democracy.

Demokratisering af viden er kernen i alt, hvad vi foretager os.
Democratising knowledge is at the heart of everything we do.

Er dette en samling og demokratisering af Europa?
Is this a unification and democratisation of Europe?

Der er imidlertid ikke noget alternativ til åbenhed og demokratisering.
But there is no substitute for openness and democratisation.

Aktuel og uopsættelig- Demokratisering debat i Afrika.
Topical and urgent debate- Democratization in Africa.

Og hvilke fremskridt, er der gjort med hensyn til demokratisering?
And what progress has been made on the road to democracy?

Det er sandt, at kun demokratisering vil føre os fremad.
It is true that only democratisation will take us forwards.

Fremme af god regeringsførelse, retsstatsprincippet og demokratisering.
Promoting good governance, the rule oflaw and democratisation.

Democratization of employee demokratisering af medarbejderen.
Democratization of employee demokratisering av arbetstagare.

Demokratisering i den del af verden er vigtig, også for Europa.
Democratisation in that part of the world is also important for Europe.

Integrationsprocessen har været demokratisering indsats.
Integration process have been the democratization efforts.

Demokratisering af indholdsproduktion og tilbud er fascinerende for mig.
Democratization of content production and offering is fascinating to me.

Ellers vil der ikke ske nogen reel demokratisering af Tyrkiet.
Otherwise there can be no real democratisation in Turkey.

Nøglen til demokratisering i Republikken Moldova ligger stadig i Moskva.
The key to democratisation in the Republic of Moldova still lies in Moscow.

Han kan imidlertid ikke tilbyde fremskridt og demokratisering.
However, he has no progress and no democratisation to offer.

En virkelig demokratisering i Jugoslavien vil kunne fremme en løsning for Kosovo.
Genuine democratization in Yugoslavia would facilitate a solution for Kosovo.

Det er ikke, hvad jeg forstår ved demokratisering og gennemskuelighed.
That is not what I understand by democratization and transparency.

Støtte til fremme af respekten for menneskerettighederne og demokratisering.
Support for measures promoting respect for human rights and democratisation.

Vi skal blive ved med at kræve, at demokratisering på ny får en chance i Chile.
We must keep on calling for another chance for democracy in Chile.

Han udtalte sig i det mindste åbent om nødvendigheden af reformer og demokratisering.
At least he spoke out about the need for reform and democratization.

Tabel 7- Foranstaltninger til støtte for demokratisering og menneskerettigheder.
Table 7- Operations in support of democratization and human rights.

Det Europæiske Råds styrkelse på bekostning af vore institutioners demokratisering.
European Council, at the expense of the democratization of our institutions.

Yderligere demokratisering skal fremmes, for forbedringer er mulige og nødvendige.
We must encourage further democracy because improvements are possible and necessary.

Cuba: Bloggere skriver om SOPA, kultur og demokratisering af viden.
Cuba: Bloggers on SOPA, Culture and the Democratization of Knowledge· Global Voices.

Demokratisering er en afgørende forudsætning for effektiv bekæmpelse af fattigdommen.
Democratisation is a necessary precondition for effectively counteracting poverty.

Hvordan man bruger "demokratisering" i en Dansk sætning

Juntaen udsatte for nylig valget til den nationalforsamling, som skulle føre til en demokratisering og udfærdigelsen af en grundlov.

Hun er en af de skoleledere, der mest bevidst og succesrigt har arbejdet på en demokratisering af den danske gymnasieskole.

Endeligt er samfundsovertagelse af banker nødvendig, når banker forsøger at omgå den nødvendige regulering og demokratisering.

Street Studies er en almennyttig non-profit organisation, der arbejder aktivt med demokratisering af byplanlægningen og laver nedslag i trængende byrum.

Det fokuserer på støtte til demokratisering og overgangsprocessen hen imod markedsbaserede økonomier.

Den tager udgangspunkt i Sovjetunionens invasion af Tjekkoslovakiet, der betød en afslutning på Dubceks eksperimenter med en demokratisering af .

Sidste led i svaret på banksektorens krise er en gennemgribende demokratisering.

Konkret rummer svaret tre indsatser overfor finanskapitalens fortsatte spekulation: (1) stop for spekulationen, (2) regulering af bankerne, (3) demokratisering af banksektoren.

Jeg tror, at en fredeliggørelse og demokratisering af muslimske samfund og bevægelser må komme inde fra de muslimske miljøer.

Demokratisering og forsoning er langt nede på deres prioriteringsliste», siger han.

Hvordan man bruger "democratisation, democratization, democracy" i en Engelsk sætning

Democratisation of primary education initiated by the survivors.

Support EPRDF and help the democratization process.

How political Surveillance Can Democracy Withstand?

Democracy doesn’t always flow through election.

The Democratisation of South African Local Government.

Challenges for the democratisation process in Tanzania.

The democratization of illustrated publishing had arrived.

MAN: What about democratization of the internet?

Dutch Revolutionary Struggles over Democratisation and Centralisation (1780-1813).

This democratisation of communication gives everyone a voice.