Hvad er oversættelsen af " DEN SENDING " på engelsk?

• shipment
• the consignment
• batch

Eksempler på brug af Den sending på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortæl så om den sending.
What about the shipment?

Den sending nåede aldrig til Omaha?
That shipment never made it to Omaha?

Jeg vil skide på den sending.
I don't give a shit about the shipment!

Den sending, du fulgte i Los Angeles.
That shipment you were tracking in Los Angeles.

Jeg fandt ud af det med den sending rifler.
I found out about the shipment of rifles.

Laura, den sending er blevet forsinket tre gange.
Laura, that shipment has been delayed three times.

Samt hvor og hvornår den sending ankommer.
And you're gonna tell me when and where that shipment is coming in.

Få den sending op til salen, også en halv vogn til minearbejderne.
Get that load up to the Hall. Then half a cart for the miners.

Hvis vi bare vidste, hvor den sending kom ind, så ville vi have.
If we just knew where that shipment was coming to, we would have Larkin and Julian.

Den sending H skulle have ordnet vores bøger de næste seks måneder!
That shipment of H was gonna square our books for the next six months!

Guvernøren gav ham til opgave at beskytte den sending af guld.
The Governor gave him a mission to protect the shipment of gold that he was sending through Jungle.

Fortæl os om den sending stoffer du skulle hente.
Tell us about the drug shipment you were picking up.

Din undercover agent er død, og jeg har information om den sending han var med.
Your undercover agent is dead, and I have information about the shipment he was with.

Hvis vi bare vidste, hvor den sending kom ind, så ville vi have.
We would have… we would have Larkin and we would have Julian. If we just knew where that shipment was coming into.

Nu fortæller du mig, hvor Larkin er, samt hvor og hvornår den sending ankommer.
And then you're gonna tell me where Larkin is. And you're gonna tell me when and where that shipment is coming in.

Størrelse 150x44xh76cm farve beige materiale affaldstræ Den Sending Dyr serie af Seletti består af en gås, ko og en gris.
Size 150x44xh76cm color beige material scrap wood The Sending Animals series of Seletti consists of a goose, cow and a pig.

De kan fastsætte, at en fabrikant, som overtræder artikel 27, kan idømmes en bøde svarende til ti gange markedsværdien af den sending, der ikke opfylder bestemmelserne.
They may provide that a manufacturer which infringes Article 27 can be fined an amount equivalent to ten times the market value of the shipment that fails to comply.

Jeg hørte, at den første sending ikke var god.
I heard your first batch didn't go so well.

Den næste sending granater I leverer, kun blanke denne gang, okay?
Next batch of shells you turn out, nothing but duds this time, all right?

Nu vi snakker om skoler. Hvad med den dårlige sending narko?
Speaking of schools, what about this bad batch of drugs?

Den er ret stor, den her sending.
It's rather large, this shipment.

Vi kan ikke få dem i den næste sending.
We can fold them into their next shipment.

Dahlia er gået amok, siden din ven Dombey tog den forrige sending af lixer.
Dahlia's on a tear after your pal Dombey broke up the lixir shipment.

Tjek papirerne fra den sidste sending.
Run all of the paperwork from du Preez's last shipment.

Banquero har ikke leveret den sidste sending.
Banquero didn't deliver our last shipment.

Når jeg har leveret den næste sending, gi'r det mig en halv mille mere.
When I deliver this next load, it will get me another half mill.

Det løbenummer, som grænsekontrolstedet har givet den pågældende sending.
The serial certificate number given to the consignment concerned by the border inspection post.

Plus vi fik et stort antal hooligans, ind med den sidste sending.
Plus we got a fair number of hooligans in with that last lot.

Cif-importprisen for den pågældende sending omregnes til prisen for melasse af standardkvalitet ved regulering i henhold til artikel 6 i forordning(EØF) nr. 785/68.
The cif import price of the consignment in question shall be converted into the price of molasses of the standard quality by adjustment pursuant to Article 6 of Regulation(EEC) No 785/68.

Den næste sending granater I leverer, kun blanke denne gang, okay? Hej, damer.
Next batch of shells you turn out nothing but duds this time, all right? Hey, ladies.

Hvordan man bruger "den sending" i en Dansk sætning

Jeg håber det samme vil blive tilfældet med den sending, som afgik herfra iforgårs om morgenenen.

Ja – den sending er jeg først blevet færdig med med denne anmeldelse.

Jeg har noget større forventninger til den sending, jeg i sidste indlæg indledningsvis nævnte.

Alta skifer er ikke den værste skifer hvad det angår, men det afhænger af den sending i har fået. .

Historien fortæller, at der med den sending var 3 stigevogne.

Således at vi forhøjer chancen for at kunne finde fasanerne igen, hvis der viser sig at være sygdomme i den sending.

Enten har jeg været ekstrem uheldig med den sending jeg har fået eller også er der noget andet galt.

Den Sending, jeg fik imorges, slog Hovedet paa Sømmet baade ved sin Quantitet og Qualitet.

Det ser ud til at der er til mange perler i den sending.

Jeg er lige kommet hjem til den sending garn der ankom her for en uges tid siden.

Hvordan man bruger "batch, shipment" i en Engelsk sætning

Try the batch processing ChmDecompiler now.

Secured shipment with track and trace.

The module controls the shipment speed.

Quick shipment and very good price.

Quick shipment and great customer service!

Track and update your shipment statuses.

The current batch has sold out.

I'd eat the whole batch myself.

That makes the batch correction easier.

Get Your First Filter Shipment Free!