Hvad er oversættelsen af " DENNE FORLÆNGELSE " på engelsk?

• this extension
• this extention

Eksempler på brug af Denne forlængelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men hvor langvarig vil denne forlængelse blive?
But how long will that extension last?

Denne forlængelse skulle gerne overbevise dem.
This extension should be able to convince them.

I så fald vil vi meddele dig om denne forlængelse.
In such a case, we will notify you of this extension.

Denne forlængelse må ikke overskride ni måneder.
Such an extension shall not exceed nine months.

Bemærk, at denne fil skal have denne forlængelse.
Note that this file should have this extension.

Denne forlængelse varierer, afhængigt af versionen.
That extension varies, depending on the version.

Det er i Fællesskabets interesse, at denne forlængelse godkendes.
It is in the Community's interest to approve this extension.

Denne forlængelse er baseret på navnet på computerens processor.
That extension is based on the name of your computer's processor.

Sekretariatet underretter alle deltagerne om denne forlængelse.
The Secretariat shall inform all participants of such an extension.

Denne forlængelse bliver ikke nødvendig, så snart direktivet er gennemført.
This increase will be unnecessary once the directive is implemented.

Landbrugsudvalget går med Martinez-betænkningen ind for denne forlængelse.
In Mr Martinez's report, the Committee on Agriculture favours this extension.

Denne forlængelse vedhæftes filer, der er låst af det er. crypted_file.
That extension appended to files which are locked by it is. crypted_file.

Kommissionen giver ansøgeren meddelelse om denne forlængelse af godkendelsen.
The Commission shall inform the applicant of this extension of the authorisation.

Denne forlængelse af byen var mere sårbare over for angreb end øen by.
That extension of the town was more vulnerable to attack than the island town.

Alle forbedringsplaner, der udløber i 2001, vil være omfat tet af denne forlængelse.
All improvement plans due to expire in 2001 will benefit from this extension.

Denne forlængelse indeholder de samme fiskerimuligheder og de samme betingelser for 2003.
This extension includes the same fishing opportunities and the same conditions for 2003.

Men det medfører spørgsmålet om, hvem der skal betale for denne forlængelse fra 14 til 20 uger?
However, this then begs the question: who is going to pay for this extension from 14 to 20 weeks?

Denne forlængelse er vedlagt navnet på en krypteret fil som en sekundær forlængelse..
That extension is appended to the name of an encrypted file as a secondary extension..

Alligevel stemte et simpelt flertal her i Parlamentet- ikke et kvalificeret flertal- for denne forlængelse i dag.
Despite that, a simple majority of this House- not a qualified majority- did vote in favour of this extension today.

Denne forlængelse vil blive placeret som en sekundær, holde den oprindelige filtypenavne intakt.
That extension will be placed as a secondary one, keeping the original file extensions intact.

På samlingen den 2. juni 1994 fastlagde Rådet sin fælles holdning til forslaget om afgørelse vedrørende denne forlængelse 3.
At its meeting on 2 June 1994, it adopted its common posilion on the proposal for a Decision concerning this extension.

Denne forlængelse er nødvendig for på bedst mulig måde at udnytte de midler, som er opført på budgettet for 1985.
This extension is necessary so that optimum use can be made of the funds under the 1985 budget.

I betragtning af de fremsatte argumenter vedrørende retssikkerhed og beskyttelse mener jeg, at denne forlængelse fortjener opbakning.
Given the arguments of legal certainty and protection that have been made, I believe that this extension is worthy of support.

Denne forlængelse indgår som led i beskyttelsen af miljøet i følsomme områder såsom Alpeområdet.
This extension is in keeping with policy on environmental protection in vulnerable areas such as the Alpine region.

For at være kvalificeret til denne forlængelse, skal produkterne være registreret indenfor 30 dage fra købsdatoen.
To qualify for this extension the product(s) must be registered within 30 days of the date of purchase.

Denne forlængelse vil blive en sekundær én og vil blive placeret lige efter det oprindelige én for hver fil.
That extension will become a secondary one and will be placed right after the original one for each file.

Bemærk, at denne fil skal have denne forlængelse: .0x0; venligst ikke lægge mere end én fil i arkivet, én fil er nok.
Note that this file should have this extention: .0x0; please don't put more than one file in the archive, one file is enough.

Under denne forlængelse af Peace-finansieringen forventer jeg, at der bliver dæmmet utvetydigt op for disse uretfærdigheder.
During this extension of PEACE Funding I am looking for an overt righting of these wrongs.

Nyere versioner af Google Chrome blokere denne forlængelse, og det bør være tilstrækkeligt bevis til at indse, at intet godt kan komme ud af VideoX.
Newer versions of Google Chrome block this extension and it should be enough of a proof to realize that nothing good can come out of VideoX.

Denne forlængelse er vedlagt som en sekundær, forlader det oprindelige filnavn og udvidelse af filer intakte.
That extension is appended as a secondary one, leaving the original file name and extension of files intact.

Hvordan man bruger "denne forlængelse" i en Dansk sætning

Denne forlængelse af fristen, der faktisk er en udsættelse af den oprindelige frist, er tilladt, såfremt der foreligger gyldige begrundelser herfor, og situationens uopsættelighed er uændret.

Reddernes Landsklub håber ligeledes, at denne forlængelse vil gøre det mere attraktiv for Responce og region Syddanmark at videreudvikle reddernes kompetencer.

Hvis rammeaftalen forlænges følger udvidelsesmuligheden denne forlængelse.

Denne forlængelse tages dog ikke i betragtning ved beregningen af de i licensen fastsatte beløb eller ved bestemmelsen af dens løbetid. 4.

Gælder denne forlængelse også, selv om den pågældende frist regnes fra en fremtidig begivenhed? 6.

Gælder denne forlængelse også, selv om den pågældende frist regnes fra en fremtidig begivenhed?

Vores vurdering: Vi vurderer ikke at der er grund til at gennemføre en virksomhedspraktik eller andre afklarende aktiviteter, fordi denne forlængelse er opbrugt..... ???

Denne forlængelse vil blive placeret som en sekundær én til hver fil og se nogenlunde sådan 517296_181460_5537_org.jpg.wxaxixmq_ZN6vJf_{[email protected]}.udnytte.

Denne forlængelse af fristen i SFL § 33 a gælder kun, når den varslede ændring er til gunst for borgeren i form af en nedsættelse af vurderingen.

De har længe været kendt for deres funktionelle løbeure, og i denne forlængelse har de forsøgt at lave et lækkert design.

Hvordan man bruger "this extension" i en Engelsk sætning

Maybe removing this extension solve it.

This extension uses OpenCart event system.

This extension may damage your pc.

No implementation for this extension is necessary, this extension is "virtual".

This extension utilises Magento's CRON system.

This extension works with Dreamweaver CC?

This extension bypass the new-tab-behaviour settings.

Let's see how this extension works.

So try this extension and see how accurate this extension is.

This extension was written for Säsongsmat.nu.