Hvad er oversættelsen af " FORLÆNGELSE " på engelsk?

• extension
• prolongation
• continuation
• elongation
• renewal
• extend
• extending
• lengthening
• following
• prolonging
• extensions
• extended
• follows
• prolongations

Eksempler på brug af Forlængelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og i forlængelse os.
And by extension, us.

Ny ansøgning eller forlængelse.
New application or renewal.

En forlængelse af din hånd.
An extension of your hand.

QT/ QTc interval forlængelse.
QT/ QTc interval prolongation.

En forlængelse af den styrke.
An extension of that strength.

Oktober 1996 Dato for sidste forlængelse.
October 1996 Date of last renewal.

Spille ben forlængelse drift.
Play Leg Lengthening Operation.

Forlængelse af konventionen om fødevarehjælp.
Renewal of the Food Aid Convention.

Den er en forlængelse af din arm.
It's just an extension of your arm.

Forlængelse af"Kultur 2000"-programmet til 2006.
Extending the"Culture 2000" programme to 2006.

Der er ingen forlængelse af din prøve.
There's no extension on your midterm.

Forlængelse af de paritale og occipitale regioner.
Elongation of the parietal and occipital regions.

Jorden er en forlængelse af hvem I er!
The ground is an extension of who you are!

Forlængelse af titlen som adjungeret professor/lektor.
Extending the title of honorary professor/associate professor.

Hofteforskydning, forlængelse af rygsøjlen.
Hip displacement, elongation of the spine.

I forlængelse af serien"Wings og sværd.
In continuation of the series"Wings and sword.

Brudspænding og forlængelse er blevet målt.
Tensile stress and elongation were measured.

Til forlængelse af indretningssøjle fra 220 til 260 cm.
For extending the Column from 220 to 260 cm.

Tryk X for kunstig forlængelse, Stem nu!
Press X for artificial prolongation, Make your vote now!

Gange forlængelse af den normale kontrolværdi.
Fold prolongation of the normal control value.

Sagsøger anmoder om forlængelse af tilholdet.
The plaintiff requests a continuation on the restraining order.

De er en forlængelse af en tryllekunstners følelser.
They're an extension of a magician's emotions.

Om ønsket flere værktøjer forlængelse af håndtaget længde.
If desired, several tools extend the handle length.

Forlængelse med en dag i flere persons/ doppeltværelse: 50/ 60 €.
Prolongation day in shared/ private accommodation: 50/ 60€.

Jeg gav ham en forlængelse, og han plagierede.
I gave him an extension and then he plagiarized.

Forlængelse af de paritale og occipitale regioner. Flad pande.
Elongation of the parietal and occipital regions. Flat forehead.

Han foreslår, en forlængelse af Prins Alberts besøg.
He proposes extending this visit of Prince Albert.

Forlængelse af muskulære væv også resulterer i højde stigning.
The lengthening of muscular tissues also results in height increase.

ØMU'en er jo en forlængelse af det indre marked.
As we know EMU is a continuation of the internal market.

Forlængelse af støtteordningen til fordel for skibsbygningsindustrien 1996/97.
Prolongation of aid schemes applicable to shipbuilding 1996/97.

Hvordan man bruger "forlængelse" i en Dansk sætning

I givet fald skal der være én øvetime ca. 30 gange årligt, gerne i direkte forlængelse af SFO-sangen.

Der er måske noget om det, hvis man tænker over det i forlængelse af det netop postulerede.

Det er yderst relevant at fordybe sig i fremstillingen af godt og ondt i forlængelse af forrige afsnit om filmens historiske korrekthed, historiebrug og politiske agenda.

Landskabet naturen planter og dyr Genner Bugt og dens forlængelse ind i landet, er en gammel tunneldal, skabt under isen i sidste istid.

Særligt den mørkebrune læder i forlængelse af den sorte del fungerer rigtigt godt.

Nogle personer kan have tæerne , at de finde på at være for lang , såsom den anden tå forlængelse længere end storetåen .

Han mener, at der er brug for nye tværfaglige teams i forlængelse af det nuværende patientombud i de enkelte regioner til at stå for opgaven.

I stedet er der dog en anden bonusfunktion, der fungerer i forlængelse af de locked re-spins på spilleautomaten.

Betragter man internettet som et medie i forlængelse af tidligere medier vil man betone at nettet i modsætning til radio og tv er åbent for alle.

Det ligger i naturlig forlængelse af vores ønske om at skabe vækst og beskæftigelse.

Hvordan man bruger "extension, continuation, prolongation" i en Engelsk sætning

AutoPi OBD interface and extension cable.

CLS 600 Graduate Continuation Course (0).

Other cancer patients may even expect prolongation effect.

Continuation from our last seerah session.

Delete the extension associated with DealForUse.

Trend continuation stock day have built.

Cord pilot extension coded color switched.

QT prolongation in the Levitra, NPs and PAs.

Flag continuation 581 for inappropriate content.

Will you read the continuation too?