Hvad Betyder FORLÆNGELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• extension
• prolongation
• prorogation
• prolongement
• suite
• allongement
• renouvellement
• prolonger
• reconduction
• foulée
• report
• prorogeant

Eksempler på brug af Forlængelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forlængelse af EUF F.
Renouvellement du FED.

Artikel 28: Forlængelse.
Article 28: Prolongation.

En forlængelse af kroppen.
Un prolongement du corps.

Betingelser for forlængelse.
Les conditions de renouvellement.

I forlængelse af branden på….
Suite à l'incendie de….

Com og dens relaterede forlængelse.
Com et son extension connexe.

En forlængelse af galleriet.
Prolongation à la galerie.

Høj effektivitet Lav forlængelse.
Haute efficacité Faible allongement.

I forlængelse af de filosofier,….
À la suite des philoso-.

Foreslået forlængelse og beløb.
Prorogation et montant proposés.

Forlængelse ud over tre år.
Prolongation au- delà de 3 ans.

Den er en forlængelse af din arm.
C'est une extension de ton bras.

Forlængelse af PR- interval.
Allongement de l'intervalle PR.

De er en forlængelse af kronen.
C'est une extension de la couronne.

Forlængelse af godkendelser.
Renouvellement des autorisations.

Naturlig forlængelse af huset.
Le prolongement naturel de la maison.

Forlængelse af forhandlingerne: Bull.
Prorogation des négociations: Bull.

Mulighed for forlængelse herefter.
Possibilité de prolonger par la suite.

I forlængelse af afsnit 3.3.
Dans la suite du paragraphe 3.3.

Mulighed for forlængelse i tre år.
Possibilité de prolonger pendant 3 ans.

En forlængelse af dine egne hænder.
Le prolongement de vos propres mains.

Hvordan til at åbne en pub fil forlængelse.
Comment ouvrir une extension de fichier de pub.

Emne: Forlængelse af visum.
Sujet: renouvellement de visa.

Årlig kontrakt, månedlig betaling, med forlængelse.
Contrat annuel, paiement mensuel, avec report.

En forlængelse af hans hjerne.
Prolongement de son cerveau.

Dette kan være en forlængelse af knæ og hofte.
Ce peut être une extension du genou et de la hanche.

En forlængelse af den styrke.
Une extension de cette force.

Årlig kontrakt, månedlig betaling, uden forlængelse.
Contrat annuel, paiement mensuel, sans report.

Eller forlængelse af dit ophold.
Ou prolonger votre séjour.

Moderigtigt og stilfuldt søm forlængelse på benene.
Extension de l'ongle à la mode et élégant sur les jambes.

Hvordan man bruger "forlængelse" i en Dansk sætning

Byggemodningen af Grundets sidste parcelhusgrunde er i fuld gang, og grundene kommer til at ligge som en forlængelse af det eksisterende parcelhuskvarter, op mod bofællesskabet, skoven og midtbyen.

Pressemeddelelser fra Ensemble Storstrøm I forlængelse af, at vi har fået nyt logo og ny hjemmeside, har opsætningen af vores nyhedsbreve og pressemeddelelser nu også fået sig et facelift.

Kriterium 2: I forlængelse af formålet skal uddannelsens faglige profil være beskrevet.

Velfærdskommissionens debatforum I forlængelse af Fremtidens velfærd kommer ikke af sig selv inviterer Velfærdskommissionen til en bred debat omkring velfærdssamfundet og dets fremtidige struktur.

I forlængelse af analysen vil vi diskutere resultatet af vores analyse.

Hold bøjning i håndled, når du roligt strækker albueled så underarm kommer i forlængelse af overarm.

Temaet lægger sig i forlængelse af det eksisterende tema i området, som er opdagelser, rejser og udforskning.

Kvinder er bedre end betingelserne for at aftale en forlængelse af en livstruende sygdom som et mellemmåltid.

I forlængelse af en henvendelse fra klageren den 17.

Den nye »Frankenweenie« ligger i direkte forlængelse af forlægget.

Hvordan man bruger "prorogation, prolongation, extension" i en Fransk sætning

Cette prorogation ne joue qu une seule fois.

La prorogation de mandat des députés est constitutionnellement impossible.

Sans prolongation l’enquête s’est terminée le vendredi.

Cette prorogation n’arrange pas les affaires de l’île.

Cette extension intervient directement après Légion.

Une prorogation de l’actuelle convention Unédic semble inéluctable.

Une extension firefox est aussi disponible.

Toute prorogation doit être expressément motivée.

Sauf prorogation de délais Sauf périodes supplémentaires 8

Essaye cette extension pour Safari: http://sobolev.us/stylish/