Hvad er oversættelsen af " DER HAR BEHOV " på engelsk?

who need
der har brug
der skal
der har behov
der behøver
der trænger
der mangler
der er nødt
der må
som bør
who needs
der har brug
der skal
der har behov
der behøver
der trænger
der mangler
der er nødt
der må
som bør
har behov

Eksempler på brug af Der har behov på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Er der nogen af jer, der har behov?
Any of you got needs?
Finde unge mennesker, der har behov for tættere opfølgning se Kortlægning.
Spotting young people who need closer follow-up see Mapping.
Ian vil behandle den, som det er kød der har behov for morads.
Ian's gonna treat it like it's meat that needs tenderizing.
Bedst for organisationer, der har behov for at købe til to eller flere medarbejdere.
Best for organizations who need to purchase for two or more employees.
Vi kan så tilbyde kontrakten til en anden, der har behov for det.
We can then offer the contract to someone else who needs it.
Folk også translate
Personer, der har behov for rådgivning, bør kontakte en selvstændig finansiel rådgiver.
Persons needing advice should consult an independent financial adviser.
Vi anbefaler dig at alle der har behov dine tjenester.
We will recommend you to anyone who needs your services.
Jeg er programmeret til at yde lægehjælp til alle, der har behov.
I'm programmed to provide medical care to anyone who needs it.
Der er visse aspekter af produktionen, der har behov for særlig opmærksomhed.
Single aspects of production need special attention.
Der er også siges at opfylde behovene hos de mennesker, der har behov.
There also are said to fulfill the needs of the people who have needs.
Men der findes regioner, der har behov for mere end blot overgangsordninger.
But there are regions that need more than merely transitional arrangements.
Henvisning til specialsundhedstjeneste for dem, der har behov for det.
Referral to special health services for those who need it.
Gratis For enhver, der har behov for at vide om en plantebaseret kost og grusomhed fritlevende.
For anyone who needs to know about a plant based diet and cruelty free living.
Jeg bærer ekstra i tilfælde jeg løber ind i en person, der har behov for det.
I carry extra in case I run into someone who needs it.
Den er beregnet til installationer, der har behov for adgangskontrol i realtid på et højt niveau.
It is designed for applications that need high level real-time access control.
En seng på den ene anbefalede plante afgrøder, der har behov for vand.
A bed on one recommended planting crops that have a need for water.
Tjensten er særlig nyttig for brugere, der har behov for at læse manualsider fra pakker, som ikke er installeret.
The service is especially useful for users who need to read manual pages from packages that are not installed.
Det kan derfor ikke yde nogen international beskyttelse til dem, der har behov herfor.
It consequently cannot provide international protection for those who need it.
Dette er et vigtigt fremskridt,især for børn, der har behov for en pacemaker," udtaler producenten, Pacesetter.
This is an important step forward,especially for children who need a pacemaker," says the manufacturer, Pacesetter.
Alt på én gang og i nogle få nemme trin Format DNG Firma Adobe Beskrivelse Digital Negative(DNG)filformat er en royaltyfri RAW-billedformat designet af Adobe Systems Fordele Det er en reaktion fra Adobe, der har behov for et samlende kamera rå filformat.
Format DNG Firma Adobe Beskrivelse Digital Negative(DNG) filformat er en royaltyfri RAW-billedformat designetaf Adobe Systems Fordele Det er en reaktion fra Adobe, der har behov for et samlende kamera rå filformat.
Det kan være en begrænset del af forbrugerne, der har behov for dette produkt, men det kan alligevel godt være bredt distribueret.
It may be a limited proportion of consumers who need this product, but may nevertheless be widely distributed.
Frederikshavn Kommune, Frederikshavn Frederikshavn Kommune Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 1. februar Om virksomheden Handicaphjælper Vikar søges til 21-årig mand med muskelsvind, der har behov for respiratorisk behandling.
Frederikshavn Kommune, Frederikshavn Frederikshavn Kommune Save Save job Follow Following Share Report error Published 1 February About the company Handicaphjælper Vikar søges til 21-årig mand med muskelsvind, der har behov for respiratorisk behandling.
Insuman anvendes til patienter med sukkersyge, der har behov for behandling med insulin.
Insuman is used in patients with diabetes who need treatment with insulin.
Den står til rådighed for enher, der har behov for den, uanset race, etnicitet, religion, køn, alder eller politisk overbevisning.
It is there for anyone who needs it, regardless of race, ethnicity, religion, gender, age or political beliefs.
Og ind i mellem har vi samtaler med unge der har behov for akut hjælp.
Sometimes we chat with young people who are in need of urgent help.
De kan også anvendes til patienter, der har behov for flere antistoffer i forbindelse med helbredelsen af visse betændelsestilstande autoimmune sygdomme.
They can also be used in patients who need additional antibodies for the cure of certain inflammatory disorders autoimmune diseases.
Burde du ikke fokusere på de børn, der har behov for det? Okay, fint?
Okay, fine. But shouldn't you be focusing on your kids who needs focusing?
Og mens nødvendigheden af din donere til en person, der har behov for blod er ubestrideligt, vidste du, at bloddonation har fordele for dig, donor, også?
And while the necessity of your donating for someone who needs blood is undeniable, did you know that blood donation has benefits for you, the donor, too?
Burde du ikke fokusere på de børn, der har behov for det? Okay, fint.
But shouldn't you be focusing on your kids who needs focusing? Okay, fine.
Med forhandlere, konsulenter og andre serviceudbydere, der har behov for adgang til sådanne oplysninger for at udføre arbejde på vegne af os.
With vendors, consultants and other service providers who need access to such information to carry out work on our behalf.
Resultater: 229, Tid: 0.0592

Hvordan man bruger "der har behov" i en Dansk sætning

Og Walden er en service, hvor personlige coaches møder virksomheder og individer, der har behov for coaching.
Baggrund Dette hæfte henvender sig til trænere, der har behov for inspiration til samarbejdsøvelser.
De der har behov for klipning hjemme, får besøg af en frisør.
Musik og kunsthåndværk Der er ingen børn der har behov for pasning d. 18/5 (fredag efter Kr.
Det er nemlig ikke kun cateringvirksomheder, der har behov for at bringe mad ud til deres kunder.
Ydermere har vi naturligvis racercykler til dig, der har behov for en hurtig og konkurrencepræget racercykel.
Det er ikke kun sælger, der har behov for, at vide, i hvilket niveau og med hvilke forudsætninger, virksomheden skal udbydes og de efterfølgende forhandlinger indledes.
Vejen til Nye Venner henvender sig til gæster i KlosterCaféen, efterladte seniorer i Aarhus Kommune og andre seniorer der har behov for fællesskaber.
Vi skal tilføre de områder af kommunen, der har behov for et løft flere midler, men det er ikke nødvendigvis yderområder.
Der er selvfølgelig psykisk syge, men man hjælper hinanden og støtter de familier der har behov.

Hvordan man bruger "who needs, who need" i en Engelsk sætning

Who needs our gentleness the most?
Who needs C when there’s Ruby on Rails?" Who needs C?
So, who needs enclosed auto transport?
closet for kids who need things.
Designers need businesses who need designers.
for those people who need it.
Men who need massive, sculpted muscles.
For those who need better-looking armor.
Hmm, who needs girls anyway, right?
Who needs some cash this summer?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk