Hvad er oversættelsen af " DERES SITUATION " på engelsk?

• their situation
• their plight
• their circumstances
• their position
• your predicament
• their situations
• their status
• their condition

Eksempler på brug af Deres situation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er deres situation.
That's their situation.

Deres situation er håbløs.
Their situation is hopeless.

Tænk på deres situation.
Look at their situation.

Deres situation, mr. Easter?
Your situation, Mr. Easter?

Din sympati for deres situation.
Your sympathy for their plight.

Deres situation ændrer sig ikke.
Their situation isn't going to change.

Det ændrer ikke deres situation.
It does not change their situation.

Deres situation er værre end føderale.
Their situation is worse than federal.

Tom har fortalt os om Deres situation.
Tom has told us about your predicament.

Deres situation er derfor ikke håbløs.
Your situation is therefore not hopeless.

Jeg kan ikke sige noget om deres situation.
I can't speak for their situation.

Jeg forstår Deres situation, det gør jeg virkelig.
I grieve for your situation, I truly do.

De virker tilfredse med deres situation.
They seem happy with their situation.

Hvordan er deres situation i byde denne hellige måned?
How is their situation in welcoming this holy month?

Men de forstår endnu ikke denne deres situation.
But they do not yet understand their situation.

Jeg forstår Deres situation, hr. Disney.
I understand your predicament Mr Disney.

Goddag. Tom har fortalt os om Deres situation.
Hello.- Hello. Tom has told us about your predicament.

I at forbedre deres situation på egen hånd? I at forene sig?
From uniting? From improving their situation themselves?

EU vil ikke lukke øjnene for deres situation.
The European Union will not turn a blind eye to their plight.

I at forbedre deres situation på egen hånd? I at forene sig?
From improving their situation themselves? From uniting?

Jeg skal vurdere, hvor risikabel Deres situation er.
I need to assess just how precarious your situation is.

Deres situation er en landmine, der venter på at eksplodere.
I'm telling you their situation is a land mine waiting to explode.

Goddag. Tom har fortalt os om Deres situation. Goddag.
Hello. Tom has told us about your predicament, miss.- Hello.

Deres situation er også vanskelig, og de håber på at modtage støtte.
Their predicament is also a difficult one, and they are hoping for some aid.

Og jo mere uheldig deres situation så ud.
It was only about to get worse. And as unfortunate as their situation seemed.

Disse indvandrere bliver ofte udnyttet på grund af deres situation.
Such people are often exploited because of their circumstances.

Jeg er blevet klar over deres situation, så jeg bliver ikke vred.
I'm aware of their situation, so I will not be angry.

Kommissionen har allerede beskæftiget sig med deres situation.
The Commission has already been concerned with their situation.

Det var snarere deres situation, der ikke gav dem mulighed for at lære noget.
Rather, it was their circumstances that did not allow them to learn.

Dens morderiske angreb har ikke forbedret deres situation en tøddel.
Its murderous campaign has not improved their situation one iota.

Hvordan man bruger "deres situation" i en Dansk sætning

Her kan kvinder med smerter ved sex finde inspiration og hjælpemidler til at selv at gøre noget ved deres situation.

Deres situation indbyder ikke til at få børn.

Mange føler sig fanget i deres situation og har ikke mulighed for at komme ud af den.

PERSPEKTIVER Kamerun eV besøgte nogle af disse samfund og analyseret deres situation på plads.

Vi talte ikke så meget om vores specifikke krav, da deres situation på daværende tidspunkt var uafklaret da Faderhuset var midt i overvejelserne om at sælge.

Jeg tog deres spørgsmål med ind i drømmetilstanden, og prøvede at finde svar og opnå klarhed omkring deres situation gennem mine drømme.

Og hvis ønske ikke var sagsbehandling, men forståelse for deres situation.

De har ikke helt for afklaret deres situation omkring deres engangsknald, der som bekendt mundende ud i af Ruth blev gravid.

Mange brugere kan være bekymret for deres situation, hvis Pleje Plus ender med at erhverve det røde kort.

Det ville nødvendigvis kræve mere end en overfladisk forståelse for deres situation og følelser.

Hvordan man bruger "their situation, their plight, their circumstances" i en Engelsk sætning

Gehazi thought their situation was hopeless.

But will their situation really improve?

But their plight was hidden from view.

You don’t know what their circumstances are.

Their situation was indeed very strange.

Every person and their situation is different.

their circumstances for what they are.

Their circumstances are not like any others.

You can’t control their situation either.

They are not, their circumstances are.