Hvad er oversættelsen af " DET AFGØR " på engelsk?

• that settles
• it determines
• will decide that
• that's

Eksempler på brug af Det afgør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det afgør du.
You tell me.

Hvorhen? Det afgør han.
To wherever he determines.

Det afgør det..
That's it.

Hvorhen? Det afgør han.
To where? To wherever he determines.

Det afgør det..
So that's it.

Jeg tror, det afgør det..
I think that settles it.

Det afgør kun Han.
It matters only to He.

Jeg tror, det afgør det..
FRANK YELPS AND LAUGHS I think that settles it.

Det afgør det!.
That settles it!

Jeg har ikke gjort noget…- Det afgør jeg.
I haven t done anything I will decide that myself.

Det afgør det..
This decides me.

Tja, det afgør det..
Well' that settles it.

Det afgør det..
That settles it then.

Godt, det afgør det..
Well, that settles it.

Det afgør du ikke.
You don't get to decide that.

Tja, det afgør det jo.
Well, that settles it.

Det afgør vi i morgen.
We will decide that tomorrow.

Godt, det afgør det. Godt?
Good? Well, that settles it.

Det afgør du ikke.
And that's not for you to decide.

Okay, det afgør det så.
All right, that settles it, then.

Det afgør du ikke.
I told you, I'm not doing that anymore.

Og det afgør faktisk sagen.
And, in fact, that decides it.

Det afgør vi senere.
We will determine that in a later date.

Eller dem? Det afgør hvor mange lig der bliver fundet her i aften?
It determines how many bodies will be found tonight. Or them?

Det afgør vi ved turneringen.
We will settle this on the mat.

Det afgør vi efter visiteringen.
We will decide that after a search.

Det afgør jeg.- Latterligt.
I will decide what is ridiculous.- Ridiculous.

Det afgør, om man har fortjent det..
It decides… if you deserve to.

Det afgør din vilje til at hjælpe os.
Your willingness to help us will decide that.

Det afgør vi selv, så- Knald eller fald.
We decide this on our own, then… Thunderdome style.

Hvordan man bruger "det afgør" i en Dansk sætning

Ja, det afgør hele vor livskurs.

Nej." Men hvornår er man så for illoyal? "Det afgør man selv." Det gør andre vel også – de kan sige, nu er Ritt for illoyal. "Ja, det kan de jo mene.

Det afgør dit behov, men denne Abilica AirWalker er en af de maskiner der giver dig den bedste oplevelse.

Det må være TN (1635-1699), men det afgør jo ikke om Sara er hans farmor eller farfaster.

Hvem er mon vinderen i denne duel - det afgør du!

Min risiko er, at jeg har en familiær tilbøjelighed til hjertelidelse i ung alder, og det afgør sagen for mig, siger han.

Det afgør skolelederen. 44 Regelforenkling Fælles ledelse små skoler op til 300 elever og/eller i landdistrikter Pædagogisk råd ikke pligtigt Skolebibliotekar uden lærerudd.

Nå, fordi det afgør, hvor mange penge du har i fare; Jo større position, jo flere forex handelsstrategien risikerer du.

Succes eller nederlag, det afgør vi selv.

Det afgør Økonomiudvalget i det videre arbejder med udviklingsplanen. 2.

Hvordan man bruger "it determines" i en Engelsk sætning

It determines when the flash should fire.

It determines your home’s value for tax purposes.

Liquidity ratios- It determines businesses liquidity i.e.

It determines the way we see the world.

It determines how much you can do.

Vision determines your direction, it determines your motivation and it determines your discipline.

This is important because it determines your earnings.

It determines how you can neutralize acids.

It determines who the child's father is.

It determines how authentication works for HomeGroup resources.