Hvad er oversættelsen af " DET ER LIDT SVÆRT " på engelsk?

• it's a little hard
• it is a little difficult
• it's a bit difficult
• it's a bit hard
• it's kinda hard
• it's a little tough
• it's kind of difficult
• it is rather difficult
• it's rather hard
• it's a little rough
• it's a bit tricky
• that's kind of hard
• it's a little tricky

Eksempler på brug af Det er lidt svært på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er lidt svært.
It's a bit hard.

Det må være en individuel vurdering din tandlæge har gjort, det er lidt svært at svare helt konkret.
It must be an individual assessment, your dentist has done, it is a little difficult to answer concretely.

Det er lidt svært.
It's a little hard.

Skud?- Det er lidt svært.
Gunfire?- Aye, Captain. It's a little rough.

Det er lidt svært.
It's a little tricky.

Rapporter! Det er lidt svært, at forklare, frøken.
Report. It's rather hard to explain, ma'am.

Det er lidt svært.
Well, it's a bit difficult.

Rapporter! Det er lidt svært, at forklare, frøken!
It's rather hard to explain, ma'am. Report!

Det er lidt svært at sige.
It's kinda hard to say.

Så… det er lidt svært at.
It's a little hard to, uh… So.

Det er lidt svært at se.
It's a little hard to see.

Men det er lidt svært.
It's fi… Um, it's a little tough.

Det er lidt svært at sige.
It's a little hard to say.

Men det er lidt svært ud fra en tegning.
But off a sketch it's a bit tricky.

Det er lidt svært i 2-D.
It's a bit difficult in 2-D.

Har jeg?- Det er lidt svært at gøre lige nu.
It's a bit hard for me to do something now.

Det er lidt svært for mig.
It's a little hard for me.

Skat, det er lidt svært at tale lige nu!
Honey. It's a little tough for me to talk right now!

Det er lidt svært for mig.
It's a bit difficult for me.

Tick, det er lidt svært for mig at se ting lige nu.
Tick, it's a little hard for me to see things right now.

Det er lidt svært at tro.
That's kind of hard to believe.

Jeg synes desuden, at det er lidt svært at opfordre til økonomisk samarbejde nu, hvor de racistiske tendenser i Bosnien-Hercegovina netop fuldstændigt lægger hindringer i vejen for en økonomisk udvikling.
I also feel it is rather difficult to be calling for economic cooperation at a time when racist tendencies in Bosnia-Herzegovina are completely frustrating further economic development.

Det er lidt svært at forklare.
It's a bit hard to explain.

Det er lidt svært for mig.
That's kind of hard for me to do.

Det er lidt svært at modsige.
That's kind of hard to dispute.

Det er lidt svært at afgøre.
Well… it's a little hard to tell.

Det er lidt svært at glemme.
It's kind of difficult to forget.

Det er lidt svært at sidde her.
It's a bit hard, sitting there.

Det er lidt svært at forklare.
It's kind of difficult to explain.

Det er lidt svært… Indholdet?
Its content… It's a little hard to?

Sådan bruges "det er lidt svært" i en sætning

Så det er lidt svært at skrive helt præcis.

Jeg har dog aldrig stiftet bekendtskab med Humac, så det er lidt svært at sammenligne.

Det er lidt svært, vil ikke dømme nogen af dem.

Det er lidt svært at formidle noget videre med effekt, som ”jeg ved 10%”.

Har prøvet at tjekke repobrien.com og sådan, men synes det er lidt svært at finde hovedsagen er at du holder styr på indtægtet og udgifter - så er du i repobrien.com aspx?.

Det er lidt svært at tage seriøst, for at sige det mildt siger politiet.

Det er lidt svært for jeg ved ikke helt hvad jeg skal vælge.

Jeg vil gætte på 200-300 aktive spillere som minimum, men det er lidt svært at sige.

Der kan godt være emner, det er lidt svært at få talt om, men det er nødvendigt.

Site map Det er lidt svært at sige noget nærmere, da etniciteterne blev blandet efter mange år.