Hvad er oversættelsen af " DET FUNGERER KORREKT " på engelsk?

• it works properly
• it works correctly

Eksempler på brug af Det fungerer korrekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det giver forfatterne at teste om det fungerer korrekt.
It permits the authors to test if it operates properly.

Det huser KUNDALINI som, når det fungerer korrekt, kan vække alle de store chakra og som Vita Fons II fungere som en agent for positiv forandring.
It houses KUNDALINI which, when functioning correctly, can awaken all the major chakras and act like Vita Fons II as an agent of Positive Change.

Hvis du bruger randomisering, skal du sørg for at dobbelttjekke, at det fungerer korrekt.
If you do use randomization, make sure to double check that it is working properly.

Kræv den nyeste System-Command, som det fungerer korrekt med FCGI, Plack et al.
Require the latest System-Command, as it properly works with FCGI, Plack et al.

Det kan være en god idé at teste den indstilling at sikre, at det fungerer korrekt.
It may be a good idea to test the setting to make sure it works correctly.

De er en væsentlig del af, hvordan webstedet fungerer, og for at sikre, at det fungerer korrekt for dig, anbefaler vi, at de er aktiverede, men du bestemmer selv.
They are an essential part of how the website works, and to ensure it works properly for you, we recommend that they are enabled, but you are in control.

Virkelig ondsindet knude i reparation, men det er meget rart, når det fungerer korrekt.
Really malicious node in the repair but it is very nice when it works properly.

Denne sektion giver mulighed for at indstille joysticket samt teste at det fungerer korrekt. Du kan også kalibrere dit joystick her, og du kan manuelt angive dit joystick hvis det ikke findes automatisk.
This section allows you to configure your joystick and test that it is working properly. You can also calibrate your joystick here, and manually specify the joystick device if it is not autodetected correctly.

Selvom du stadig kan downloade det, kan vi ikke garantere at det fungerer korrekt.
Although you can still download it, we can't guarantee that it will function correctly.

Radioudstyr, som er omfattet af denne artikel, skal konstrueres således, at det sikres, at det fungerer korrekt i det maritime miljø, det er beregnet til, på ikke-SOLAS-skibe. Det skal opfylde alle AIS-tjenestens relevante operationelle krav.
To that end such equipment shall be designed in such a way as to ensure that it operates correctly in its intended maritime environment when used on non-SOLAS vessels and it shall meet all the appropriate operational requirements of the Automatic Identification System AIS.

Men ikke nok til at være ejer af et godt redskab stadig behov for at sikre, at det fungerer korrekt.
But not enough to be the owner of a good tool still needs to ensure that it works correctly.

De kvidre biblioteket på GitHub indeholder stadig farlig kode, dette bekymrer os, fordi de programmer, der bruger det fungerer korrekt, og udviklerne er ikke interesseret i at opdatere dem, flytte til et mere sikkert Twitter bibliotek,- eksperten fortalte.
The Twitter library on GitHub still contains dangerous code, this worries us, because the applications using it are working properly, and the developers are not keen to update them, moving to a more secure Twitter library,- the expert told.

Tage hensyn til, at netværkssikkerhed skal være up to date og samtidig det fungerer korrekt.
Take into account the fact that network security has to be up to date and at the same time it is functioning properly.

Når du vælger en stok eller sukkerrør som dagligdags tilbehør er det vigtigt, at ikke kun det fungerer korrekt, men det er også tilbyder og æstetiske værdi.
When choosing a walking stick or cane as an everyday accessory it is important that not only does it function properly but that is also offers and aesthetic value.

Og hvis jeg har forstået det rigtigt så så kan udskiftes og manchetter i bremserne? Så muligheden for at opfylde min drøm at gøre i lang tid gidrovakumny bremse booster på 969. Virkelig ondsindet knude i reparation, men det er meget rart, når det fungerer korrekt.
And if I understand correctly then so can be replaced and cuffs in the brakes? Then the opportunity to fulfill my dream to do for a long time gidrovakumny brake booster on the 969M. Really malicious node in the repair but it is very nice when it works properly.

Det elektroniske udstyr har den ulempe at det for brugeren fungerer som en"sort boks", og at det ikke er umiddelbart nemt at se om det fungerer korrekt, hvilket indebærer at det skal kontrolleres oftere.
The disadvantage of electronic devices is that they for the user are a kind of"black box", and it is not easily recognisable whether they function correctly, which means that they must be checked more regularly.

Den skal naturligvis være målrettet og være rettet mod en løsning af problemerne med markedets funktion for at sikre, at det fungerer korrekt.
This must, of course, be targeted and must aim to solve problems with the functioning of the market and to ensure that it functions properly.

Hvad er nyt i version 1,307: Undgå at skabe zombie processer i _is_git Kræv den nyeste System-Command, som det fungerer korrekt med FCGI, Plack et al.
What is new in version 1.307:Avoid creating zombie processes in_is_git Require the latest System-Command, as it properly works with FCGI, Plack et al.

Når krydstogtskibet kommer i havn igen, monteres den renoverede pladestak i køleren igen, og to Alfa Laval serviceteknikere lukker og tester systemet for at sikre, at det fungerer korrekt.
When the cruise liner returns to port, the reconditioned plates are put back into the cooler and two Alfa Laval service engineers close and test the system to ensure proper function.

Denne certificering giver en specialisering i overvågningen af virksomhedsnetværk, og er perfekt til en person, der nyder at føre tilsyn et netværk for at sikre, at det fungerer korrekt og i henhold til protokol.
This certification provides a specialization in the monitoring of business networks, and is perfect for someone who enjoys overseeing a network to ensure it is functioning correctly and according to protocol.

Udover disse data anvendelse til Site funktionerne vil de også blive anvendt til at udlede statiske informationer vedrørende brug af sitet og til at kontrollere, at det fungerer korrekt.
In addition to serving the purposes of the Site's operation, said data will be used to get statistical information concerning the use of the Site and check it is operating correctly.

Serioxyl Denser Hair Treatment Den er formuleret med Stemoxydine™, det første hår-afslørende molekyle, og Neohesperidin™, som beskytter mod oxidativ stress for at sikre, at det fungerer korrekt, og denne serum hjælper dig med at opnå tættere hår.
Serioxyl Denser Hair Treatment Formulated with Stemoxydine™, the first hair-revealing molecule and Neohesperidin™ that protects against oxidative stress to ensure it functions correctly, the serum helps you to achieve denser looking hair.

Det fungerede korrekt, før jeg brugte det på min kontormaskine.
It was working properly before I used it on my office computer.

Hun brugte det, tillidsfuld det fungerede korrekt.
She used it, trusting it was working properly.

A-SAFEs websted er udarbejdet, så det kan fungere korrekt på de nyeste versioner af følgende browsere.
The A-SAFE website is intended to work correctly on the latest version of the following browsers.

Skal jeg bruge Theta Activate med hver Theta-blanding, for at det kan fungere korrekt?
Do I have to use Theta Activate with every Theta formula for them to work properly?

Systemet har ikke altid fungeret korrekt, men med nye procedurer vil det fungere korrekt.
This has not always functioned properly, but our new procedures will make it function properly.

Jeg kender ikke denne kendsgerning for sikker men naturligvis, havde det fungerede korrekt, Jeg ville ikke være udstationering denne AMA.
I don't know this fact for sure but obviously, had it worked correctly, I wouldn't be posting this AMA.

Du vil måske undre, hvorfor den ikke reagerer, selv om det fungerede korrekt på foregående dag.
You might wonder why it is not responding even though it was working properly on previous day.

Hvis du klikker på knappen"Set as default" på eksportskærmen, skal det fungere korrekt nu.
Clicking the"set as default" button in the export screen should work properly now.

Hvordan man bruger "det fungerer korrekt" i en Dansk sætning

Inden rammen implementeres, fortsætter udviklere med AB-test for at sikre, at det fungerer korrekt.

Her er nogle naturlige midler du kan lave med nelliker: Nellike te Nellike te smører fordøjelseskanalen og stimulerer fordøjelsessystemet, så det fungerer korrekt.

Storm døren behov for regelmæssig vedligeholdelse for at holde det fungerer korrekt.

Før du bruger pistolen i et hjemmemiljø, skal du forstå, hvordan det er arrangeret, hvordan det fungerer korrekt, hvilken producent der er bedst i den givne retning.

Dette er vigtigt, fordi en hjemmeside skal være fuldt licenseret af en international regering, der understøtter online-betting i, for at det fungerer korrekt. 4.

Også anvende olie til motoren til at holde det fungerer korrekt.

Selv hvis enheden siger, at det fungerer korrekt , kan føreren kan forårsage et problem .

Tjek at det fungerer korrekt, og at dit Joomla webdesign ser ud, som det plejer.

Test varevogn for at fri, at det fungerer korrekt, og kontrollere luftstrømmen styrke og om temperaturerne er cool nok til dine præferencer.

Test funktionaliteten af din betaling, især hvis du har tilføjet yderligere scripts, for at sikre, at det fungerer korrekt.

Hvordan man bruger "it works correctly, it works properly" i en Engelsk sætning

Great service Keith, it works correctly now.

Who cares whether it works properly or not.

It works properly in EVERY OTHER GAME, just not KA.

We've tested it and it works properly for us.

It works correctly with a different board (STM32 controller).

It works properly as you solo and mute.

It works correctly in different browsers (Firefox, Chrome).

It works correctly like 98% of the time.

However, it works properly during the day.

It works properly with the current version.