Eksempler på brug af Funciona correctamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si todo funciona correctamente.
Hvis alt fungerer korrekt.Cómo comprobar si el televisor funciona correctamente.
El equipo funciona correctamente, pero nos da esto.
Udstyret virker korrekt men det tilbagesender de her.Z Cuando la cámara no funciona correctamente.
El sitio web no funciona correctamente sin estas cookies. Nombre Proveedor.
Para asegurarse de que la cámara funciona correctamente.
For at sikre dig at kameraet fungerer korrekt.El servicio de taxi funciona correctamente y son bastante económicos.
Taxi service fungerer korrekt, og de er ganske billigt.Si tiene alguna duda sobre si su pluma funciona correctamente.
Hvis De er usikker på om pennen virker korrekt.Cuando el cuerpo funciona correctamente, el ácido lo deja en la orina.
Når kroppen fungerer korrekt, forlader syren det i urinen.Verifique que la red inalámbrica funciona correctamente.
Verificer at det trådløse netværk fungerer ordentligt.Si el equipo no funciona correctamente tras seguir las instrucciones.
Hvis maskinen ikke fungerer korrekt, når instruktionerne er blevet fulgt.¿Cómo me aseguro de que el airbag funciona correctamente?
Hvordan kan jeg være sikker på, at airbaggen kan fungere korrekt?Bitcoin sólo funciona correctamente si hay consenso entre todos los usuarios.
Bitcoin kan kun fungere korrekt med en fuldstændig konsensus blandt alle brugere.El Firewall es ajustable yel Web Advisor funciona correctamente.
Firewallen er justerbar,og webrådgiveren fungerer korrekt.Búsqueda predictiva no funciona correctamente en la selección del país.
Intelligent søgning ikke fungerer korrekt i landet udvalg.Nos han dicho que el mercado único no funciona correctamente.
De har fortalt os, hvor det indre marked ikke fungerer ordentligt.Definitivamente algo no funciona correctamente en el cerebro de algunos….
Der ER noget som ikke fungerer ordentligt i nogle folks hjerner….Compruebe que el televisor está encendido y que funciona correctamente.
Sørg for, at fjernsynet er tilsluttet og virker korrekt.Compruebe que el disco duro funciona correctamente y, en caso necesario, repárelo.
Kontroller, om harddisken virker korrekt, og reparer den om nødvendiigt.La red inalámbrica está configurada y funciona correctamente.
Dit trådløse netværk er rigtigt konfigureret og fungerer ordentligt.Cuando la tiroides no funciona correctamente, terminará el sobrepeso.
Når din skjoldbruskkirtlen ikke fungerer ordentligt, vil du ende med at blive overvægtig.Ser olvidadizo podría ser una señal de que tu cerebro funciona correctamente.
Dispositivo no funciona correctamente.
Hvis en enhed ikke fungerer korrekt.Una persona puede vivir con un solo riñón si este funciona correctamente.
Du kan sagtens leve med kun een nyre, hvis den fungerer ordentligt.Si la ventilación funciona correctamente, dicha lámina debe"adherirse" a la parrilla.
Como resultado, la proteína producida por el gen no funciona correctamente.
Som et resultat heraf kan proteinet fra genet ikke fungere korrekt.Si el dosificador no funciona correctamente, consulte a su médico o farmacéutico.
Hvis pumpen ikke virker ordentligt, skal De kontakte Deres læge eller apoteket.¿Qué puedo hacer sila página de Checkout Portal no funciona correctamente?
En orden Green Coffee Plus funciona correctamente, debe contener componentes de primera calidad.
For Green Coffee Plus fungere korrekt, den skal indeholde premium komponenter.La aparición de esta línea indica queel conjunto de pruebas funciona correctamente.
Udseendet af denne linje viser,at testpakken fungerer korrekt.
