Hvad Betyder PARECE FUNCIONAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

ud til at virke
parece funcionar
lader til at virke
lader til at fungere
ser ud til at køre
opererer tilsyneladende
virker til at virke
det lader til at blive drevet

Eksempler på brug af Parece funcionar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esa amenaza parece funcionar.
Truslen lader til at virke.
Parece funcionar en ambos niveles.
Det virker på flere niveauer.
La técnica parece funcionar.
LGD parece funcionar mejor con este método.
LGD synes at fungere bedst med denne metode.
Ninguno de ellos parece funcionar.
Ingen af dem synes at fungere.
Sólo parece funcionar esporádicamente.
Det virker kun sporadisk.
Y el concepto parece funcionar.
Og konceptet lader til at fungere.
Todo parece funcionar mejor que nunca antes.
Alt synes at fungere bedre end nogensinde før.
Pero el castigo no parece funcionar.
Men denne straf ikke ud til at virke.
Parece funcionar bastante bien en mi experiencia.
Det ser ud til at virke ret godt i min erfaring.
Pero en la práctica parece funcionar.
I praksis ser det dog ud til at virke.
Al menos parece funcionar en ratones.
Det virker i hvert fald for rotter.
Ese ridículo aparato parece funcionar, Q.
Denne latterlige tingest lader til at virke, Q.
Pero nada parece funcionar en su favor.
Men intet synes at arbejde i din favør.
Todos estos medicamentos, nada parece funcionar.
Intet af det her medicin virker til at virke.
El Convenio parece funcionar como una mafia criminal organizada.
Pagten synes at fungere som en mafia-familie.
La idea de«un país, dos sistemas» parece funcionar.
Princippet om»ét land, to systemer« synes at fungere.
Parece funcionar en Google, Yahoo, MSN, Ask y Alexa.
Det ser ud til at virke på Google, Yahoo, MSN, Ask og Alexa.
Su programa de duplicación parece funcionar muy bien.
Hans dobbeltarbejde program synes at virke ret godt.
S4 parece funcionar mejor si lo usa junto con otros SARM.
S4 ser ud til at fungere bedst, hvis du bruger det sammen med andre SARM'er.
La edición genética con CRISPR parece funcionar mejor en ausencia de p53.
CRISPR virker bedst, når p53 ikke gør det.
Parece funcionar más en combinación con la interacción de dos pantallas.
Det ser ud til at fungere mere i kombination med interaktion mellem to skærme.
El mecanismo de acción de HCA parece funcionar de dos maneras.
Om HCA virkningsmekanisme synes at arbejde på to måder.
La inmunoterapia parece funcionar mejor para algunos tipos de cáncer que para otros.
Immunterapi virker bedre for nogle typer af kræft end for andre.
Ley de calorías en los menús no parece funcionar en Nueva York.
Lov kalorieindhold menuer ikke synes at arbejde i New York.
Si una cosa no parece funcionar, no tengas miedo de probar otra.
Hvis noget ikke virker, Vær ikke bange for at prøve noget nyt.
Al cierre de la investigación,Trojan no parece funcionar de forma única.
Ved nøje undersøgelse,Trojan ikke synes at fungere unikt.
La imaginación parece funcionar, en forma primaria, a nivel inconsciente.
Ligesom framing virker priming delvist på det ubevidste niveau.
Incluso en Estados Unidos existe competencia fiscal en el interior de los estados, lo que parece funcionar sumamente bien allí.
Selv i USA er der skattekonkurrence staterne imellem, og det lader til at fungere rigtig godt derovre.
Si la acupuntura no parece funcionar para ti, pasa a otra cosa.
Hvis det ikke er akupunktur, der virker for dig, så er det noget andet.
Resultater: 166, Tid: 0.0633

Hvordan man bruger "parece funcionar" i en Spansk sætning

Todo parece funcionar correctamente excepto una cosa.
Todo parece funcionar mal, básicamente a propósito.
Funciona: Parece funcionar bien y ser muy saludable.
Actualización: desde las 16:40 parece funcionar todo normal.
Es bastante completo y parece funcionar relativamente bien.
Con esa modificación, el servicio parece funcionar correctamente.
Todo parece funcionar impecablemente bien en esta máquina.
Hasta aquí todo parece funcionar a la perfección.
Un jefe tóxico parece funcionar diametralmente al revés.
Mira, Stadia es divertido y parece funcionar bien.

Hvordan man bruger "synes at arbejde, synes at fungere" i en Dansk sætning

Hvis dette ikke synes at arbejde, så prøv at tænde for fjernsynet eller stereoanlægget ved lav lydstyrke.
Gymnastiksalen har et løbebånd, der virker og 2 cykel-maskiner, som ikke synes at arbejde.
Desforuden har jeg en perfekt ordenssans og er en holdspiller, der synes at arbejde med regnskab er en dejlig udfordring, som giver mig stor glæde.
Dette altid synes at arbejde, når der er en ny opdatering til softwaren.
Desuden, de beskyttende fordele synes at arbejde for en række kræftformer, især lunge -, prostata-og brystkræft.
Vi er naturligvis opmærksomme på, at vi ikke pludselig begynder at slække på de procedurer, der synes at fungere ganske tilfredsstillende i dag.
Den hjteknologiske tilgang synes at arbejde for dem.
Tarp er ikke alene om at synes, at arbejde skal være sjovt.
Jeg synes, at arbejde og interesser gerne må stemme overens, så det ikke føles som om, at man skal på arbejde.
Især når selv anti-aging produkter ikke synes at fungere.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk