Hvad er oversættelsen af " DET GÅR TILBAGE " på engelsk?

Eksempler på brug af Det går tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det går tilbage i morgen.
It goes back tomorrow.
Jeg frygter, at det går tilbage for ham.
I'm worried he's starting to go backwards.
Det går tilbage til før.
It goes back to before.
En løsesum blev ikke betalt, det går tilbage til kirken.
A ransom was not paid, it goes back to the church.
Det går tilbage til 1930'erne.
It dates back to 1930s.
Men det er kedeligt efter et stykke tid, og det går tilbage.
But that's boring after a while and it goes back.
Det går tilbage til banken.
It's gonna go back to the bank.
Ekspert-vidnet Francis Boyle:- Det går tilbage til Nürenberg-principperne.
FB: This goes back to the Nuremberg Principles.
Det går tilbage til Göbekli Tepe.
Going back to Göbekli Tepe.
Det kan omstødes, og jeg tror, at det går tilbage til staterne.
I do believe it could be overturned and I think it goes back to the states.
Det går tilbage til 1940'erne.
Document scans go back to the 1940s.
Jeg siger, det går tilbage til normale tilstande.
I say reverts to its natural state.
Det går tilbage snart i fornyet form.
It goes back soon in renewed form.
Noget af det går tilbage i din egen lomme.
Some of it will go back to your own pocket.
Det går tilbage til før dit ægteskab.
These go back before you were married.
Elon Musk: Jamen, det går tilbage til da jeg gik på universitetet.
Elon Musk: Well, it goes back to when I was in university.
Det går tilbage til konceptet om styring.
It goes back to the concept of control.
Men det går tilbage til Chris' liste.
But it goes back to Chris's list.
Det går tilbage til det med Johnson.
It goes back to the Johnson thing.
Jamen, det går tilbage til da jeg gik på universitetet.
Well, it goes back to when I was in university.
Det går tilbage til ens pigenavn, eller.
It goes back to maybe the maiden name, or.
Præcis. Det går tilbage til dem, der blev druknet i Oregon i 1966.
Exactly. The pattern goes back to the 1966 Oregon drownings.
Det går tilbage til midten af det 17.
It dates back to the mid-17th century.
Jeg tror, det går tilbage til 1980'erne, hvor alt dette var sandt.
I think this goes back to the 1980s, when all of this was true.
Det går tilbage til Einstein, og E ekvaler.
It goes back to Einstein, you know,"E equals.
Jeg tror, det går tilbage til Clinton-parret, da de havde magten.
With Obama… and I think it goes back to the Clintons… I think, with the Democrats.
Det går tilbage til det, vi talte om.
It goes back to what we were talking about.
Det går tilbage til Einstein, og E ekvaler… ja, okay.
It goes back to Einstein, and E equals… Yeah, okay.
Det går tilbage til begyndelsen af det 13. århundrede.
It dates back to the beginning of 13th century.
det går tilbage til Kiel med planlagt ankomst til 15. September.
Then it goes back to Kiel on with planned arrival 15. September.
Resultater: 59, Tid: 0.0423

Hvordan man bruger "det går tilbage" i en Dansk sætning

Hvis det går tilbage skal man være mere end almindelig dygtig for at fasthold det,« forklarer Christian Normann.
Noget kunne tyde på at det går tilbage for menneskeheden på mange områder.Socialt og rent medmenneskeligt slår mennesket ikke til.
Det går tilbage for LGBT-personers rettigheder i USA 11.
Derfra til Gross Rosen arbejds-/KZlejr, for at slutte af ved Jernbane og industri museum i Jaworzyna Slaska, inden det går tilbage til træffet.
Har vi altid haft sådanne ritualer?: ”Det går tilbage til middelalderens første universiteter, at man har haft forskellige initiationsritualer.
Oplev udendørslivet med jagt Det går tilbage til stenalderen, at mænd har gen og passion for jagt.
Det går tilbage for de voksne Gavebøger til børn. 30 flotte bøger du kan give i gave Biblioteket tilbyder E-bøger skrevet af Helle Elisabeth Julin.
Det går tilbage til den gamle tyske scira, der havde en værdi tæt på begreberne "pleje", "management" og så videre.
I efteråret påviste SFI i en forstemmende rapport, at det går tilbage for inklusionen af personer med synsnedsættelse i Danmark.
Det går tilbage til Manhattan Projektet, hvor de udviklede atombomben.

Hvordan man bruger "it dates back, it goes back" i en Engelsk sætning

It dates back to the 1920s and before.
It dates back from the 17th century.
It dates back to about 1,700,000 years ago.
It dates back to the year 2700 B.C.
Dolnick’s Contemporary Furniture It dates back to 1927.
It goes back further than the Clintons.
It dates back to the 3rd millennium BC.
Then it goes back to short friendly text.
It dates back more than 5,000 years.
It goes back to the first day sales.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk