Hvad er oversættelsen af " DET MENES " på engelsk?

• it is believed
• it is thought
• it is meant
• it is considered
• it's believed
• it's thought
• is said
• it is estimated

Eksempler på brug af Det menes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det menes at være.
It's believed to be that of.

Sommer i byen er ikke så skræmmende, som det menes.
Summer in the city is not so scary as it is thought.

Det menes, at De undslap.
It's believed you escaped.

Banen blev drevet af Fyens Motor Sport, og det menes, at den var den første Dirt track bane i Danmark udenfor København.
The track was operated by a club named Fyens Motor Sport, and is said to be the first dirt track in Denmark outside Copenhagen.

Det menes, at D-vitamin påvirker alle.
It is believed that Vitamin D affects all.

Spillere er som regel ikke særlig interesserede i det virkelige liv, så det menes at de har brug for at lave gaver svarende til deres vigtigste hobby, men er dette virkelig tilfældet?
Gamers, as a rule, are not particularly interested in real life, so it is considered that they need to make gifts corresponding to their main hobby, but is this really the case?

Det menes at bruge domænet ftp. bahaty.
It is believed to use the domain ftp. bahaty.

Eller indledende årsag til forekomsten årsager til multipel sklerose er ikke forstået, men det menes, at sygdomspatogenesen involverer immunmedieret inflammatoriske og axonal skade demijelinizacju.
Or initial cause of the occurrence causes of MS are not understood, but it is considered that the disease pathogenesis involves immune-mediated inflammatory and axonal damage demijelinizacju.

Det menes, at kun en samlet tilgang.
It is believed that only a comprehensive approach.

Stadig's sygdom er en type af juvenil reumatoid arthritis(JRA) og er også kendt som systemisk debut JRA. Ved“systemisk” Det menes, at sammen med ledbetændelse det typisk begynder med symptomer og tegn på systemisk(krop-dækkende) sygdom, som høj feber, kirtel hævelse, og interne organpåvirkning.
Still's disease is one type of juvenile rheumatoid arthritis(JRA) and is also known as systemic-onset JRA. By“systemic” it is meant that along with joint inflammation it typically begins with symptoms and signs of systemic(body-wide) illness, such as high fevers, gland swelling, and internal organ involvement.

Det menes, at fennikel hjælper robust seng.
It is believed that fennel helps sturdy bed.

Delfinen. Det menes, at dette utrolige dyr bruger op til 20% af sin hjernekapacitet.
The dolphin. It is estimated that this incredible animal uses up to 20% of its cerebral capacity.

Det menes, at de cyber-kriminelle bag.
It is believed that the cyber-criminals behind the.

Delfinen. Det menes, at dette utrolige dyr bruger op til 20% af sin hjernekapacitet.
It is estimated that this incredible animal uses up to 20% of its cerebral capacity. The dolphin.

Det menes, at han beholdt 10 millioner dollars.
It's believed that he kept over 10 million U.

Det menes, at når vi forlader denne verden.
It is believed that once we have departed this world.

Det menes, at to Bobkov bær spire bedre.
It is believed that two Bobkov berries germinate better.

Det menes, at dette er- maskulin duft.
It is believed that this is- masculine fragrance.

Det menes, at de studerende er gået tabt på havet.
It's believed the students have been lost at sea.

Det menes at USA og Sovietunionen har forsikret hinanden om.
It is believed the United States and the.

Det menes, at kroppen er hellig Nikoloze….
It is believed that the body is sacred Nikoloze….

Det menes, at efter deres død forhindrede katastrofe.
It is believed that after their deaths prevented disaster.

Det menes at forbedre uddannelsen og træning ydeevne.
It is thought to improve training and workout performance.

Det menes at øge uddannelse og også udøve ydeevne.
It is thought to boost training and also exercise performance.

Det menes, at monumentet var en reel prototype.
It is believed that the monument was a real prototype.

Det menes at disse fugle er rolige og rimelige.
It is believed that these birds are calm and reasonable.

Det menes, at dette bidrager til en hurtig genopretning.
It is believed that this contributes to the rapid recovery.

Det menes at forbedre uddannelsen og motion ydeevne.
It is thought to improve training and also exercise efficiency.

Det menes, at de har meget stærk biologisk aktivitet.
It is believed that they have very strong biological activity.

Det menes at det armenske folkemord varflere faser.
It is believed that the Armenian genocide wasseveral stages.

Hvordan man bruger "det menes" i en Dansk sætning

IPO er ved at skifte, så det menes, at også Antarktis fremover kan ende med at tabe ismasse.

Hår glatning det menes, at slå deres fysiske øvelser som det nummer et alternativ cialis piller For at få dig i kroppen.

Det menes, at den voksende ismasse skyldes naturlige variationer ... Øh, ja!

Det menes der blev lavet mindre end 100 dukker.

Det menes at omkring en tredjedel af alle mænd vil begynde at vise visse tegn før de fylder 30 år og så mange som halvdelen før de fylder 40.

Det menes det var her i området at Josef og Maria med Jesus-barnet gemte sig, berodual billige uden.

Det menes, at en Grand Danois er i besidelse af magiske evner.

Det menes, at en dødsdømt fange vil skulle afsone min. 8 år i thailandsk fængsel inden evt.

Med det menes analyser og råd, som er konkrete og uden rum til fortolkning.

Det menes, at den voksende ismasse skyldes naturlige variationer i oceanerne - IPO eller "Interdecadal Pacific Oscillation".

Hvordan man bruger "it is believed, it is thought, it is meant" i en Engelsk sætning

It is believed neither were wearing life jackets.

It is thought that her husband killed her.

It is believed that this helps treat depression.

It is believed and understood, that the C.I.A.

It is thought that the jeep carrying Lt.

It is believed that her ancestors were Asian.

It is believed that systemic inflammation increases RDW.

It is thought that they need more protein.

It is thought the killer reloaded at least once.

It is meant for workers and worker organizers.