Hvad er oversættelsen af " DET SIDSTE SKRIDT " på engelsk?

• last step
• final step
• final stage
• ultimate step

Eksempler på brug af Det sidste skridt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu… til det sidste skridt.
Now… For the final step.

Lad os hoppe direkte til det sidste skridt.
Let's skip to the last step.

Det sidste skridt er integration.
Final step, integration.

Endelig er det sidste skridt.
Finally, the final step.

Det sidste skridt bliver konvertering.
The last step will be conversion.

Trin 4: Dette er det sidste skridt.
Step 4: This is the last step.

Far, det sidste skridt er for dig.
Dad, this last step is for you.

Men nogen måtte tage det sidste skridt.
But somebody had to take the last step.

Er det sidste skridt i lucid drømning?
Is that the final step in lucid dreaming?

Hver dag, kan være det sidste skridt.
Every day you step may be your last step.

Det er det sidste skridt til at blive en mand.
It's the final stage of becoming a man.

Men må have nerver, indtil man tager det sidste skridt.
But must have the nerve until the last step.

Meget fint. Det sidste skridt er pastaen.
Very pure. The last stage is the paste.

De forhindrede dig i at tage det sidste skridt.
They were distracting you from taking the final step.

Det sidste skridt er at formere alt på halvfundamentet.
The last step is to multiply all on half Foundation.

Ja, naturligvis. I aften tager vi det sidste skridt.
Yes, of course. Tonight, we will take the final step.

Det sidste skridt er at lagre det i en celle.
And the last step is for them to store it in a cell.

Det føles som det sidste skridt til voksenlivet.
This feels like kinda like the last step to get us to being adults.

Det sidste skridt er godkendelsen af TRIPS-ændringen.
The last step is the acceptance of the TRIPS amendment.

I dag kan vi sige, at computerspil Dasha rejsende er det sidste skridt.
Today we can say that computer games Dasha traveler is the last step.

Dette er det sidste skridt i fremstillingsprocessen af en DVD.
This is the last step in the DVD creation process.

Virgin si tager misbrugeren også det sidste skridt i drug addict kredse.
With virgin strainer takes the addict also the final step in drug addict circles.

Det sidste skridt er at forbinde dit domæne til IP-adressen.
The final step is to connect your domain to the IP address.

Dette må dog ikke under nogen omstændigheder være det sidste skridt, vi tager.
However, this must not, under any circumstances, be the last step that we take.

Onboarding- det sidste skridt i en vellykket rekruttering.
Onboarding-the final step in a successful recruitment.

Moms bliver tilføjet, hvis relevant, som det sidste skridt i indkøbsvognen.
The VAT will be added, as appropriate, at the final step of the shopping cart.

Du indleder det sidste skridt i din træning og her er dine lærere.
You begin the final step to your training and these are your teachers.

Hvis vi ser bort fra de irske overtoner heri- jeg vil nødig ind på de teologiske implikationer her, eller teologi- så mener jeg imidlertid, at det er det sidste skridt.
Leaving aside the Irish overtones of that- I do not want to get into theological implications here, or divinity- I think that is, however, the ultimate step.

Sabrina, det var det sidste skridt… i at opfylde profetien.
To complete the prophecy. Sabrina, that was the last step.

Der med iskold beregning bygger sit herredømme på forfølgelse af et etnisk mindretal og dets lidelse og på mord af en del af dette mindretal, skal vide, at det vestlige værdifællesskab også er rede til at tage det sidste skridt for at forhindre noget endnu værre og for at gøre de grundlæggende værdier, det har, gældende.
Anyone who with cold-blooded calculation bases his rule on the misery, the persecution and the murder of part of an ethnic minority must know that the western community of values is prepared to take the ultimate step to prevent an even worse scenario and also to enforce the fundamental values that are its values.

Hvordan man bruger "det sidste skridt" i en Dansk sætning

Langsom kodning Det var specielt det sidste skridt, som webudviklerne i Indien havde problemer med.

Det sidste skridt er skægolie eller skæglotion, som giver den sidste blødhed, og hjælper med at holde skæl og andre urenheder væk fra skægget.

december kæmpe for at tage det sidste skridt op til verdens bedste på LPGA.

Og det vil være kæmpe stort, hvis Michelle kan tage det sidste skridt op blandt sporten allerstørste stjerner.

Deslige kan du tænke over, om du vil gå det sidste skridt og få et flot skilt på døren, der fortæller, at du sidder lige bag døren?

Ikke alle tager det sidste skridt og mødes til en sexdate.

Det sidste skridt er at gøre det bed så behageligt som muligt.

Jeg får i hvert fald umådelig svært ved, at sige farvel og tage det sidste skridt ud af haven.

Det sidste skridt er udjævning af loftet med en finish.

Men det er faktisk det sidste skridt i at samle en have, og det vil afhænge af andre faktorer, som vi vil forklare nedenfor.

Hvordan man bruger "final stage, final step, last step" i en Engelsk sætning

The final stage was the ITT.

Final Step Test Your New Teeth!

The last step involves membership confirmation.

The final step was the sacrifice.

Oversight of wholesale distributors Final Stage complete.

The last step was adding pulls.

Final Step - Sonic the Hedgehog Complete!

Requirements for certification Final Stage complete.

The final step for pure radiance!

That’s not the last step however!