Endelig vil jeg gerne behandle det tredje punkt om Unionens fremtid.
Finally, I also should like to briefly comment on the third point, namely the Union' s future.
Det tredje punkt er møntunionen.
The third point is monetary union.
Jeg beder derfor mine kolleger om, atsituationen i Filippinerne erstatter emnet om Aserbajdsjan som det tredje punkt på torsdag.
I therefore ask you, ladies and gentlemen,that the situation in the Philippines replace the'Azerbaijan' issue as the third item on Thursday.
Det tredje punkt er kommunikation.
The third point is communication.
De tre punkter, der er opført på dagsordenen for forhandlingerne i eftermiddag,og især det tredje punkt om Bhopal, vedrører en af de største tragedier, der har fundet sted i de sidste årtier.
The three items on the agenda for today's afternoon debate, andin particular the third item on Bhopal, concern one of the greatest tragedies to have occurred during the past few decades.
Det tredje punkt er ikke omtvistet.
The third point is not contentious.
Og endelig er det tredje punkt beskæftigelsesproblemet.
My third point, finally, is the problem of employment.
Det tredje punkt er deltagelsesprocessen.
The third point is involvement.
Mine damer og herrer, det tredje punkt vedrører regionerne inden for deres egen geografiske zone.
Ladies and gentlemen, the third aspect concerns the role of the regions in their own geographical areas.
Det tredje punkt vedrører pensionerne.
The third point concerns pensions.
Det tredje punkt kan jeg gøre kort.
I can be brief about the third point.
Det tredje punkt vedrører udvidelsen.
The third point concerns enlargement.
Det tredje punkt vedrører ændringsforslag 85.
The third point concerns Amendment 85.
Det tredje punkt er Nice-traktaten.
The third area is the Treaty of Nice.
Det tredje punkt vedrører gearingsratioen.
The third point concerns the leverage ratio.
Det tredje punkt vedrører allergifremkaldende stoffer.
The third point concerns allergens.
Det tredje punkt er bekæmpelsen af fattigdom.
The third point is the fight against poverty.
Det tredje punkt af indflydelse er kvindelighed.
The third point of influence is femininity.
Det tredje punkt vedrører udvikhngssamarbejdet.
My third point concerns development cooperation.
Det tredje punkt drejer sig om tekniske standarder.
The third point relates to the technical standards.
Det tredje punkt drejer sig om styring af processen.
The third point concerns the governance of the process.
Det tredje punkt vedrører spørgsmålet om enstemmighed.
The third point concerns the issue of unanimity.
Det tredje punkt vedrører renterne til strukturfondene.
The third point concerns interest for the Structural Funds.
På det tredje punkt, Lissabontraktaten, er vi tilfredse.
On the third issue, the Treaty of Lisbon, we are satisfied.
Så det tredje punkt er enten i Arlington eller i Cedar Grove.
So the third point is either Arlington or Cedar Grove.
Resultater: 426,
Tid: 0.0715
Hvordan man bruger "det tredje punkt" i en Dansk sætning
Men hvad det tredje punkt angår, bliver hun ikke holdt i ørerne.
Det tredje punkt ’Tilkald hjælp’ – er beskrevet under mærket førstehjælp 2
Det fjerde punkt er ’giv førstehjælp’, og dækker al førstehjælp.
Det tredje punkt i Spejderloven lyder: Den, der er med i spejdernes fællesskab, gør sit bedste for at være en god kammerat.
I den henseende kan vi fremhæve det tredje punkt: risikoen for nogle finansielle aktiver.
Man følger denne lodrette hjælpelinie lidt nedad og afsætter det tredje punkt lodret under det andet punkt.
Det tredje punkt er vores didaktiske grundlag.
Omsætningsaktiver Det tredje punkt i processen vedrører omsætningsaktiverne.
Det tredje punkt er en ’udløber’ af det sidste møde, hvor I aftalte, at I ville vende Udbud- og Indkøbspolitikken en gang til.
Det tredje punkt er Dynamisk Fotoinhibition - Det er beskyttelse mod højt lys og involverer Xantophyll Cycle.
Kaos og Orden Det tredje punkt handler om at balancere kaos og orden.
Hvordan man bruger "third area, third issue, third point" i en Engelsk sætning
The third area is mechanization and automation.
The third area of concern is disembarkation conditions.
The third issue is inconsistent government policies.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文