Hvad er oversættelsen af " DETTE ER ET SIGNAL " på engelsk?

• this is a signal

Eksempler på brug af Dette er et signal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er et signal fra oven.
This is a signal from above.

Hvis et barn torturerer dyr- dette er et signal til forældrene om problemerne i barnets liv.
If a child is torturing animals- this is a signal to parents about the troubles in the child's life.

Dette er et signal fra min side.
This is the message I wish to convey.

Ingen autentisk system optimizer virker at hurtig, men ikke mange brugere indse, at dette er et signal til at fjerne Microfast PC.
No authentic system optimizer works that fast, but not many users realize that this is a signal to remove Microfast PC.

Dette er et signal til Etiopien, og min gruppe støtter dette signal..
This is a sign to Ethiopia and my group supports that sign..

Når din midsection fedt synes at have reduceret dette er et signal om, at Gynexin er begyndt at komme på arbejde.
When your midsection fat deposits shows up to have reduced this is a signal that Gynexin is beginning to get to work.

Dette er et signal om, hvor højt formandskabet værdsætter EU's landbrug og landbrugere.
This is an indication of how much it values European agriculture and European farmers.

Denne gang har institutionerne vist- endda ved udgangen af denne valgperiode- at de er i stand til at arbejde i partnerskab og komme frem til en løsning ved førstebehandlingen, og jeg tror, at dette er et signal vi kan sende til borgerne her kort tid inden valget til Europa-Parlamentet.
This time the institutions have shown, even at the end of this parliamentary term, that they are able to work in partnership and come to a solution at first reading, and I believe that this is a message we are sending to citizens, on the eve of the European elections.

Vi tror, at dette er et signal, en besked… der skal fange vores opmærksomhed.
We think this may be a beacon, an announcement to get our attention.

Dette er et signal til den kommende generation om, at den aktive deltagelse er meget velkommen.
This is a signal to the next generation that their active participation is very welcome.

Er De ikke enig med mig i, at dette er et signal til offentligheden om, at der virkelig er sket noget?
Do you not share my view that this is a signal to the public, implying that something has actually happened?

Dette er et signal om, at administration af produktet ikke er helt egnet til efterfølgende fodring.
This is a signal that the administration of the product is not entirely suitable for subsequent feeding.

Vi tror, at dette er et signal, en besked… der skal fange vores opmærksomhed.
We think this may be a beacon, some kind of an announcement… to get our attention.

Dette er et signal om, at dette emne er begyndt at blive set i sin sande dimension, nemlig den europæiske.
This is a signal that this issue has begun to be seen in its true dimension: the European one.

Dette er et signal om en fortsat stærk udvikling, og aktien har nu støtte ved eventuelle reaktioner tilbage mod loftet i trendkanalen.
This signals a continued strong development, and the stock now meets support on possible reactions down towards the ceiling of the trend channel.

Dette er et signal om, at Parlamentet accepterer status quo, og jeg vil derfor bede Kommissionen om at nå frem til udviklingen af en virkelig kommunautær asylpolitik.
This is a signal that Parliament will not accept the status quo and I thus urge the Commission to develop a true common policy on asylum.

Dette er et signal om, at Europa virkelig ønsker at reducere bureaukratiet, og at vi er ivrige efter at skabe gode vilkår for bæredygtig økonomisk vækst.
This is a signal that Europe is serious about cutting red tape and that we are eager to create the conditions for sustainable economic growth.

Dette er et signal fra oven. Det er på tide at se nærmere på dit helbred for at arbejde tæt på det, ellers kan der snart være problemer i forbindelse hermed.
This is a signal from above. It's time to take a closer look at your health, to work on it closely, otherwise there may soon be problems related to this..

Er dette et signal fra Kommissionen om, at landene på det vestlige Balkan nu pludselig henregnes til kandidatlandene, selv om de endnu ikke er det officielt?
Is this an indication from the Commission that the Western Balkan countries, although, officially, they are not yet among candidate Member States, have now suddenly been included among their number?

Dette er endnu et signal og endnu et projekt, som Europa kan fremhæve, og som vi kan være stolte af.
This is yet another signal, another project which Europe is able to achieve and of which we can be proud.

Dette er et forkert signal.
This is the wrong message.

Mine damer og herrer, dette er et direkte signal fra månen.
Ladies and gentlemen, this is a live signal from the moon.

Mine damer og herrer, dette er et direkte signal fra månen.
An8}Ladies and gentlemen, this is a live signal from the moon.

Dette er et godt signal, også til samarbejdet mellem Kommissionen og Europa-Parlamentet.
This is an encouraging signal- encouraging, too, for co-operation between the European Commission and the European Parliament.

Dette er et klart signal om, at et brud på de juridiske forpligtelser ikke kan accepteres.
This is a clear signal that a breach of legal obligations cannot be accepted.

Dette er et kraftigt signal fra Parlamentet, som Kommissionen ikke kan sidde overhørig, og som ikke kan omfortolkes ud fra tvivlsomme begrundelser.
This is a strong signal from Parliament that cannot be ignored by the Commission or reinterpreted on flimsy grounds.

Dette er et klart signal om, at udvidelsen forbliver en topprioritet for Parlamentet, og jeg vil, sammen med mine kolleger, gøre mit yderste fremme denne proces.
This is a clear signal that enlargement will continue to be a top priority of the European Parliament and, together with my colleagues, I will do my utmost to bring this success story forward.

Det er en anden sag, hvis dit kæledyr er begyndt at opføre sig anderledes, som altid er blevet aggressivt og har ophørt med at sove overhovedet, så kan dette være et signal for alvorlig angst.
It's another matter, if your pet has started to behave differently, as always, has sharply become aggressive and has ceased to sleep at all, then this can be a signal for serious anxiety.

Når der er blod fra anusbørn, dette er også et signal til akut lægehjælp.
When there is blood from the anuschildren, this is also a signal to urgently need medical advice.

Hvordan man bruger "dette er et signal" i en Dansk sætning

Dette er et signal for at stoppe brugen af ​​kvass.

Dette er et signal om, at de stærke globale selskaber inden for disse områder går en god udvikling i møde de kommende år.

Dette er et signal om, at han er meget forsigtig.

Dette er et signal om, at planten er i et træk eller det har lidt lys.

Dette er et signal om, at der er uregelmæssigheder i hjertet.

Dette er et signal om, at det er nødvendigt at reducere kimplanternes temperatur.

Hvis huden har et fint netværk af blåårer - dette er et signal om, at du fører en forkert livsstil.

TORDEN: Dette er et signal på at verden er ved at gå under.

Dette er et signal om, at MACD- og signallinjen vil bevæge sig mod hinanden igen, hvilket kan være et tidligt tegn på, at en crossover er i gang.

Hvordan man bruger "this is a signal" i en Engelsk sætning

This is a signal that you are expanding.

This is a signal diplomatic victory for Russia.

This is a signal for calmness and dignity.

This is a Signal Red 73 Triumph Stag Mk2.

This is a signal for your emotional state.

This is a signal telling you it’s coming.

But for journalism, this is a signal development.

This is a signal versus noise problem, really.

This is a signal process along this neurocircuitry.

For the daydream, this is a signal to move.