Hvad er oversættelsen af " DIG BESKED " på engelsk?

• you know
• tell you
• you message
• you a heads-up
• notice to you
• notifies you
• advise you
• you posted
• tells you
• told you

Eksempler på brug af Dig besked på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem gav dig besked?
Who told you?

Næste gang jeg dør lover jeg at give dig besked.
Next time I die, I promise that I will tell you.

Jeg giver dig besked.
I mean, I will let you know.

Vi giver dig besked i afventning af vores overlevelse.
We will let you know pending our survival.

Har lvy givet dig besked?
So, ivy tell you?

Vi giver dig besked, når han er i sikkerhed.
We will let you know when he is safe.

Gå! Jeg giver dig besked!
Go! I will tell you!

Jeg gir dig besked med sagen.
I will keep you posted on the case.

Jeg ville have givet dig besked.
I would have told you.

Jeg giver dig besked i morgen.
I will tell you tomorrow.

Din læge vil give dig besked.
Your doctor will advise you.

Jeg giver dig besked inden da.
I will let you know before then.

Jeg ringer og giver dig besked.
I will call and let you know.

Jeg kan give dig besked med det samme.
I can let you know right away.

Jeg ville bare lige give dig besked.
I just came in to give you a heads-up.

Jeg giver dig besked, når jeg er der.
I will let you know when I'm there.

Hvor? Jeg giver dig besked.
Where? I will let you know.

Jeg giver dig besked, når jeg kommer tilbage.
I will let you know when I get back.

Jeg ville bare lige give dig besked.
I just came in and gave you a heads-up.

Men jeg giver dig besked om næste møde.
I will let you know about the next meeting.

Hun insisterede på at bringe dig besked selv.
She insisted on bringing you message herself.

Jeg giver dig besked om hvor og hvornår.
I will let you know where and how and when.

Næste gang jeg dør lover jeg at give dig besked. Det gør jeg.
I will. Next time I die, I promise that I will tell you.

Jeg giver dig besked, når jeg har besluttet mig.
I will let you know as soon as I decide.

Hold hans hænder bundet, indtil dr. Beckett giver dig besked.
Keep his hands bound until Dr. Beckett tells you otherwise.

Har Rachel givet dig besked? Raylan?
Raylan. Rachel tell you what happened?

Lad dig besked, vil vi kontakte dig hurtigst!
Leave you message, we will contact you as soon!

Barrow… Interne affærer giver dig besked på, hvordan det vil foregå.
Barrow… Internal Affairs tells you how it's gonna be.

Men du skal flytte aktiver, når jeg giver dig besked.
But. You will move assets how and when I tell you.

Jeg giver dig besked, når operationen er overstået.
I will let you know when the surgery is over.

Hvordan man bruger "dig besked" i en Dansk sætning

Det er Udbetaling Danmark, som giver dig besked om, hvor meget du skylder, og hvornår du skal betale din regning.

Hvis nogle af de bestilte vare ikke er på lager vil vi hurtigst muligt give dig besked om hvornår de vil kunne leveres.

Uret måler hele tiden din puls² og giver dig besked, hvis den forbliver høj, mens du hviler.

Og den nye PIN-beskyttede cykelalarm giver dig besked på din smartphone, hvis din cykel er flyttet, mens du er inde i at få vand eller lave et stop.

En nyttig fartgrænseindikator giver dig besked, når det er tid til at sætte farten ned.

Vi giver dig besked, når du kan tilmelde din aftale til Betalingsservice.

Android er et åbent operativsystem, så alt hvad du har adgang til i mobilbrowseren, kan gemme på din Android-telefon uden at give dig besked.

Dynamiske brændstofstop giver dig besked, når det er tid til at fylde mere brændstof på, og oplyser dig tilmed om tilgængelige tankstationer.

Låneinstitutioner kan giver dig besked med kort varsel og du kan modtage pengene på din konto inden for meget kort tid.

Naviger hver tur: Edge 830 er forudindlæst med Garmins cykelkort, herunder drejning af retningsretninger og navigationsvarsler, der giver dig besked om kommende sving.

Hvordan man bruger "you know, tell you" i en Engelsk sætning

You know it's coming, you know when.

You know this if you know L.A.

If you know excel, you know Jet.

You know best, you know everything.

Bob will tell you one thing, I’ll tell you another.

But, I tell you that to tell you this.

I tell you later i tell you later.

When you know Me, you know Love.

I’ll tell you a secret, I’ll tell you the truth.

I tell you later Tell you later.