Hvad er oversættelsen af " DIG TILBAGE I TIDEN " på engelsk?

• you back in time

Eksempler på brug af Dig tilbage i tiden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg sender dig tilbage i tiden.
Time to send you into the past.

Sandheden er, at jeg er den, der sendte dig tilbage i tiden.
The truth is, I'm the one that sent you back in time.

Men lad mig tage dig tilbage i tiden til min kiste nu.
But let me take you back in time to my coffin now.

At med den rette computeralgoritme kan jeg hacke dig tilbage i tiden.
With the right algorithms, I can hack you back in time.

Denne hud vil sende dig tilbage i tiden for at opleve Space Mountain med disse tre flotte billeder.
This skin will send you back in time to experience Space Mountain with these three great pictures.

Jeg er den, der sendte dig tilbage i tiden.
I'm the one who sent you back in time.

Denne hud vil sende dig tilbage i tiden for at se Epcot i alt er det herlighed med sine tre store billeder.
This skin will send you back in time to see Epcot in all it's glory with its three great pictures.

Kaffe-øjeblikke som tager dig tilbage i tiden.
For coffee moments that take you back in time.

Vn vil ledsage dig tilbage i tiden tilbage til barndommen, en tid til at huske, at hver enkelt af os i vores hjerter!
Vn will accompany you back in time back to childhood, a time to remember that each of us in our hearts!

Lad en bar besøg bære dig tilbage i tiden med….
Let a bar visit carry you back in time with the….

Entre: 0-17 år: gratis. Voksne: 60,-. Vikingeskibsmuseet Adresse: Vindeboder 12, 4000 Roskilde På dette herlige museum kan du drømme dig tilbage i tiden.
Entrance fee: 0-17: free Adults: 60 DKK The Viking Ship Museum Vindeboder 12, 4000 Roskilde This museum will take you on a journey back in time.

Lad mig sende dig tilbage i tiden.
Allow me to send you back in time.

En velafbalanceret højttaler valg, der vil tage dig tilbage i tiden.
A well balanced loudspeaker choice that will take you back in time.

Denne musikfestival lover at tage dig tilbage i tiden, men vil nu også blande med nyere musik.
This music festival promises to take you back in time, but will now also have a mix with newer music as well.

På dette herlige museum kan du drømme dig tilbage i tiden.
This museum will take you on a journey back in time.

De smukke omgivelser i art deco tager dig tilbage i tiden på Palm Court hvor du desuden kan få serveret en overdådig engelsk eftermiddagste.
Beautiful Art Deco surroundings take guests back in time at the Palm Court, where a sumptuous English Afternoon Tea can be enjoyed.

Oplevelser i Tarn der vil tage dig tilbage i tiden.
Experiences in Tarn that will take you back in time.

Det indre af Hotel Friends er inspireret af 70'erne og tager dig tilbage i tiden. Hvert værelse er individuelt indrettet og fortæller en historie for sig.
Inspired by the 70s, the interior of Hotel Friends will take you back in time and each room is individually decorated, telling a story of its own.

Det er imponerende hvordan et enkelt billede kan… tage dig tilbage i tiden.
It's amazing how a single image can… take you back in time in an instant.

Former Kaiserburg et billede af byen og inviterer dig tilbage i tiden til den tidlige moderne periode af Middelalderen.
It invites you to go back in time to the early modern period and the Middle Ages.

Designet af India Mahdavi, er deres form er inspireret af kaffebønnen, med et mat hvidt ydre og et lakeret farvet interiør. Til kaffe-øjeblikke der tager dig tilbage i tiden.
Designed by India Mahdavi, their form is inspired by the coffee bean, with a matte white exterior and a varnished coloured interior. For coffee moments that take you back in time.

Denne årlige middelalder reenactment tager dig tilbage i tiden til en anden tidsalder.
This annual Middle Ages reenactment takes you back in time to another era.

Det er en festival, hvor du ikke kun vil se seværdigheder i gamle dage, men dufte af de gamle opskrifter forberedes vil øjeblikkeligt transportere dig tilbage i tiden.
It's a festival where you will not only see the sights of days gone by, but the aromas of the ancient recipes being prepared will instantly transport you back in time.

Denne enestående præsentation tager dig tilbage i tiden til de dybeste rødder flamenco.
This outstanding presentation takes you back in time to the deepest roots of flamenco.

Aug 18 I Grafisk design software, CAD-software Mac Læs mere Pastello 1.1.4 Pastello, den ledsagende app til JixiPix Impresso Pro, tager dig tilbage i tiden til det 15. århundrede.
Aug 18 in Graphic Design Software, CAD Software Mac read more Pastello 1.1.4 Pastello, the companion app to JixiPix's Impresso Pro, takes you back in time to the 15th century.

Hej festival, tidligere Retropop festival, lover at tage dig tilbage i tiden og har dig i bevægelse med sporene.
Hello festival, earlier Retropop festival, promises to take you back in time and have you moving with the grooves.

I Eixample, vil gaderne tage til dig tilbage i tiden.
Getting back to Eixample, its streets will take you back in time.

Hvorfor ikke bede din speedster-ven tage dig tilbage i tiden?
Why don't you just ask your speedster friend to take you back in time?

Pastello, den ledsagende app til JixiPix Impresso Pro, tager dig tilbage i tiden til det 15. århundrede.
Pastello, the companion app to JixiPix's Impresso Pro, takes you back in time to the 15th century.

Jeg skal nok få dig tilbage i tide.
I will get you back in time.

Hvordan man bruger "dig tilbage i tiden" i en Dansk sætning

Vigga: Blå stofsofa i 50’er retro-look Retro-stilen er populær – Vigga er endnu en sofa, som tager dig tilbage i tiden.

THROWBACK SE Lad Rewind tage dig tilbage i tiden.

Dejlig læsning at følge dig tilbage i tiden i et helt anderledes land i forhold til vores Danmark.

Legetøj og bamser fra Sebra vil tage dig tilbage i tiden og minde dig om Lille Per og hans elskede elefant Bodil Kjer.

De karakteristiske og historiske detaljer i huset er bibeholdt og skaber en helt særlig stemning, som fører dig tilbage i tiden.

Historie – magasinet som sender dig tilbage i tiden og fortæller dig interessante historier om de største, vigtigste eller mest spændende begivenheder i verden.

Togturen tager dig tilbage i tiden med sin klassiske indretning og historiske fortid.

Lad det simple arbejde med træet bringe dig tilbage i tiden, mens din indre ro bringes frem.

En vandre gennem disse labyrintiske brostensbelagte gader, foret med tårnhøje middelalderlige bygninger vil transportere dig tilbage i tiden til en anden tidsalder i historien.

Dronningen pryder væggene, og de ternede duge og porcelænspynt sender dig tilbage i tiden på en hyggelig måde.

Hvordan man bruger "you back in time" i en Engelsk sætning

This backpack takes you back in time with the vintage-themed design.

The way they'll transport you back in time is magical.

We can’t take you back in time 30 years.

It can take you back in time or forward in time.

Let me take you back in time to the 1970s.

This will take you back in time people.

Let me take you back in time to nine years ago.

Taking you back in time to 2014 to be exact.

It takes you back in time to the cowboy days.

The writer’s narrative takes you back in time and space.