Hvad er oversættelsen af " DIN FORKLARING " på engelsk?

• your statement
• your explanation
• your story
• your excuse
• your testimony

Eksempler på brug af Din forklaring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er din forklaring?
That's your story.

Din forklaring bekræftede det.
Your statement confirmed it.

Hvad er din forklaring?
What's your excuse?

Din forklaring bliver uvurderlig.
Your story will be invaluable.

Hvad er din forklaring?
So, what's your story?

Din forklaring er, at hun mistede kontrollen.
Your story is she lost control.

Der er din forklaring.
There's your statement.

Din forklaring var meget overbevisende.
Your explanation was very convincing.

Så det er din forklaring.
So that's your story.

Giv din forklaring til sherif Carreira.
Give your statement to Sheriff Carreira.

Javel. Hvad er din forklaring?
Yes, sir. What's your excuse?

Din forklaring ligger på den der gravhøj.
Is lying on that burial platform. Your explanation.

Lfølge din forklaring.
According to your statement.

Rådet venter på at høre din forklaring.
The Council is waiting to hear your explanation.

Ifølge din forklaring.
According to your statement.

Og apropos det, så nød jeg din forklaring.
And speaking of which, I enjoyed your statement.

Tak for din forklaring.
Thanks for your explanation.

Din forklaring er forseglet, men Ruby har mange forbindelser.
I know your testimony is sealed.

Tak for din forklaring.
Thank you for your explanation.

Normalt skulle politiet tage din forklaring.
Normally, the police should take your explanation.

Hvad er din forklaring? Javel?
Yes, sir. What's your excuse?

Ja, Jimmy. Jeg har fået din forklaring.
I have your statement already. Yeah, Jimmy.

Hvad er din forklaring? Javel.
What's your excuse?- Yes, sir.

Der var nogle huller i din forklaring.
I have noticed there are some gaps in your statement.

Hvad er din forklaring? lngenting?
Nothing. So, what's your story?

Mr. Mandrake, vi har din forklaring.
Mr. Mandrake, we have your statement.

Hvad er din forklaring? Ingenting.
So, what's your story? Nothin'.

Vi er færdige, du skal bare underskrive din forklaring.
Finished, just need you to sign your statement.

Hvad er din forklaring? Ingenting?
Nothing. So, what's your story?

Vi ringer til herberget for at kontrollere din forklaring.
We will call the homeless shelter. Verify your story.

Hvordan man bruger "din forklaring" i en Dansk sætning

Jeg forstår din forklaring, men jeg kan ikke se hvad det er der får fastlandsisen til at smelte i så store mængder.

Din forklaring som vidne har stor betydning for sagen.

Jeg glæder mig til at læse din forklaring på hvor den sidste krone er blevet af.

Det lyder måske dumt, men din forklaring og opdatering på sygdom/nyre situationen, var faktisk ok for mig at læse…..

Kulhydratrigt måltid Kulhydratfattigt måltid Insulin Blodsukker 5,5 5,5 Blodsukker Blodsukker Skriv din forklaring til tegningerne.

Her vælger jeg så at give dig en staf, fordi jeg ikke gider gentage mig selv flere gange og jeg har hørt din forklaring.

Skriv din forklaring på, hvorfor der kan være forskel på kostanbefalingerne.

Men hvis du vil have yderligere hjælp, kan du så ikke tegne et diagram over hvordan det er nu, din forklaring er nemlig ikke nødvendigvis fyldestgørende.

Det forventes ikke, at du på egen hånd skal kunne fortælle hele din forklaring.

Her er din forklaring på hvorfor at der er tre alliancer i mod dig.

Hvordan man bruger "your explanation, your statement, your story" i en Engelsk sætning

What’s your explanation for this phenomena?

Your explanation video does not have to be your explanation feature film.

Thank you for your explanation Tartan.

Thank you for your statement now.

Your explanation conflates several important distinctions.

Share your Story Your story looks beautiful on you.

Thank you for your explanation Kass.

Keep talking.; Make your explanation now.

Your explanation and examples are impeccable!!

And think about your statement further.