Hvad er oversættelsen af " DIN HENSIGT " på engelsk?

• your intention
• your intent
• your purpose
• your intentions

Eksempler på brug af Din hensigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Husk din hensigt.
Remember your intent.

Din hensigt er ikke at fortælle Jack.
Your intention is not to tell Jack.

Hvad er din hensigt?
What is your purpose?

Jeg kender selvfølgelig ikke din hensigt.
Of course I don't know your intentions.

Hvad var din hensigt?
What was your purpose?

Da jeg mødte dig, følte jeg ikke, det var din hensigt.
And when I met you, I felt it was not your intent.

Men ikke din hensigt.
Your intent, not so much.

Hvis din hensigt er at ændre tapetet- vidunderligt!
If your intention is to change the wallpaper- wonderful!

Fokuser på din hensigt.
Focus on your intention.

Læg din hensigt i den.
Place your intent upon it.

Paul, hvad er din hensigt?
Paul, what is your purpose?

Hvad din hensigt er? Vent?
Wait- what is your intent?

Jeg har ikke noteret din hensigt.
I never filed your intent to run papers.

Hvad er din hensigt med feypigen?
What are your intentions with the Fey girl?

Melody, fortalte du mig, at det var din hensigt-- Tak.
Melody, did you tell me It was your intention.

Hvad var din hensigt? Ja.
What was your purpose? Yes.

Er din hensigt at befri de uværdige mennesker fra deres undergang?
Your intention is to free least the lower?

Hvad er din hensigt?
So… what are your intentions?

Jeg er sikker på, det hele tiden har været din hensigt.
I am sure, father, that that was always your intention.

Sig, hvad din hensigt er.
Just tell me what your intentions are.

Det handler om at opbygge et netværk, der forstår din hensigt.
This is about building a network that recognizes your intentions.

Du har gjort din hensigt klar.
You have made your intention clear.

Din hensigt var ikke at gøre mit liv bedre, men at knuse mig.
But your intention wasn't to make my life better. It was to destroy me.

Det er ikke din hensigt, men det virker.
It's never your intention, but it works.

Din hensigt er at udnytte ministerens død og fremrykke en militær dagsorden.
To advance a military agenda. So your intention is to capitalize on the minister's death.

Jeg ved, hvad din hensigt er.
I know what your intention is, you're rather obvious.

Er din hensigt helt ligegyldig. Hvis Lorca ønsker dig her.
I'm afraid your intentions are less than moot. Well, if Lorca wants you to be here.

Vi kender godt din hensigt, doktor.
I think we both know what your intentions were, Doctor.

Hvad end din hensigt var, nyder jeg at goutere hver enkelt grufuldhed.
Whatever your purpose was, I take great relish in savouring each separate horror.

Jeg tror ikke, det var din hensigt at dræbe hende.
I don't think it was your intention to kill her.

Hvordan man bruger "din hensigt" i en Dansk sætning

Det kan også være, at kæresten aldrig forstår din hensigt og der dermed skabes konflikter og en trygget atmosfære.

Du mærker, hvordan du reagerer mere voldsom på andre situationer og mennesker end det var din hensigt.

Webadressen er ikke på Google Hvad betyder det?: Denne webadresse vises ikke i Googles søgeresultater, men vi tror, at det var din hensigt.

Så du afsporer debatten, hvilket givetvis også er din hensigt.

Du skal underrette os om din hensigt om at returnere inden for 15 dage efter modtagelse.

At din stemme ikke virker troværdig, ikke vækker tillid og signalerer et andet budskab end din hensigt.

Men det er urimeligt at gå i panik, da vi har en trin-for-trin vejledning under, der vil hjælpe dig pull off din hensigt.

Hvis alt gik godt, og disken er bootbar , skal det vise noget andet end dit operativsystem lastning, hvilket var din hensigt .

Du skal være fokuseret på din hensigt , når du anvender pres på området for at behandle Gerd.

Sådan sikrer du også, at din date er klar over din hensigt — og så slippe I for at spilde hinandens tid.

Hvordan man bruger "your purpose, your intent, your intention" i en Engelsk sætning

What was your purpose and experience?

Signal your intent with the Tiguan.

And your intent has also changed.

Love your intention and your blog.

Others feel your intent and react accordingly.

How was your intent carried out?

Create your intention for the day.

Set your intention before you speak.

whether that was your intent or not.

but still your intent feels murderous.