Hvad er oversættelsen af " DIN LÆGE SKAL " på engelsk?

your doctor will
din læge vil
din læge bliver
din læge skal
vil deres læge
your doctor needs
your GP need

Eksempler på brug af Din læge skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Din læge skal udfylde den anden del.
Your doctor will fill in the second part.
Nogen og ikke for de andre og din læge skal vælge hvad der bedst for.
Someone and not for the other and your doctor should choose what best for.
Din læge skal kontrollere du på regelmæssige besøg.
Your doctor will need to check you at regular visits.
Denne type tumor sjældent spreder sig til andre steder, men din læge skal visuelt bekræfte, at det ikke er en ondartet form for kræft.
This type of tumor rarely spreads to other locations, but your doctor will need to visually confirm that it is not a malignant form of cancer.
Din læge skal kontrollere dine fødder ved hvert besøg.
Your doctor should check your feet at each visit.
Det gælder især for:• Vækstfaktorer, fx G- CSF, fordi din læge skal stoppe med denne behandling 2 uger, før du skal have Zevalin.
This includes especially:• growth factor such as G-CSF, as your doctor should interrupt this therapy already(two weeks) before giving you Zevalin.
Din læge skal muligvis gradvist reducere din dosis.
Your physician may need to gradually reduce your dosage.
Tale med din læge om linket mellem din medicin og tinnitus,Det kan være at du og din læge skal overveje alternative medicin.
Speak to your GP about the link between your medication and tinnitus,it may be that you and your GP need to consider alternative medication.
Din læge skal overvåge og kontrollere dig, så du ikke får tegn på overdosering.
Your doctor will monitor you for signs of methotrexate overdose.
For lægemidler af indiskoprindelse er biotilgængeligheden lavere, så de bør tages i en meget større dosis(ca. 2 gange højere), som din læge skal bestemme.
For drugs of Indian origin, bioavailability is lower,so they should be taken in a much larger dose(about 2 times higher), which your doctor should determine.
Din læge skal også vide følgende mens du bruger Betaferon.
Your doctor also needs to know the following whilst you are using Betaferon.
Patienter, der bruger dette stof til behandling af blødningsproblemer kan gives deres første dosis i en læge kontor, og din læge skal bestille laboratorieundersøgelser for at afgøre, hvorvidt denne behandling er egnet for dig.
Patients who are using this drug to treat bleeding problems may be given their first dosage in a physician's office, and your physician will need to order laboratory tests to determine whether or not this treatment is suitable for you.
Du og din læge skal finde den rette behandlingsplan, der kan hjælpe dig.
You and your doctor will come up with a treatment plan for you to follow.
Udover at holde dig fra mad med et højt fedtindhold, mens du tager Xenical, skal du være opmærksom på, at der er visse andre lægemidler, du skal undgå, mensdu tager Xenical- eller din læge skal som minimum gøres opmærksom på, at du tager dem.
Contraindications Apart from avoiding food with high fat content while taking Xenical, you should be aware that there are certain other medications that should not be taken alongside it, orat least which your doctor needs to be aware that you are taking.
Din læge skal også vide følgende, før du begynder at tage Betaferon.
Your doctor also needs to know the following before you are given Betaferon.
Anmeld medicin- Hvis du tager medicin for en anden tilstand, Det er muligt, at dette kan gøre symptomerne på Tinnitus værre. Tale med din læge om linket mellem din medicin og tinnitus,Det kan være at du og din læge skal overveje alternative medicin.
Review medication- if you are taking medication for another condition, it is possible that this may be making the symptoms of Tinnitus worse. Speak to your GP about the link between your medication and tinnitus,it may be that you and your GP need to consider alternative medication.
Din læge skal udføre de nedenfor anførte undersøgelser og kontrollere resultatet.
Your doctor needs tocarry out the tests outlined below and check the results.
Generelle oplysninger Din læge skal forsøge at holde dine hæmoglobintal på mellem 10 og 12 g/ dl.
General information Your doctor should try to keep your hemoglobin levels between 10 and 12 g/dL.
Din læge skal i visse tilfælde overveje nøje, hvorvidt du bør modtage Zevalin.
Your doctor will need to think carefully whether to give you Zevalin in some cases.
Din læge skal muligvis gentage behandlingen 2 til 3 uger efter den første dosis.
Your physician may need to repeat treatment 2 to 3 weeks after the first dose.
Din læge skal kontrollere du på regelmæssige besøg mindst de første 12 uger af behandlingen.
Your doctor will need to check you at regular visits for at least the first 12 weeks of treatment.
Du og din læge skal overveje den angivne information, før du får Privigen.
The information given should be taken in to consideration by you and your doctor before you receive Privigen.
Din læge skal holde dit hæmoglobinniveau inden for målområdet på 10 til 12 g/ dl.
Your doctor should maintain your haemoglobin level within the target range of 10 to 12 g/ dl.
Din læge skal overvåge og opmærksomt følge du Hvis du er en patient, der er foreskrevet steroider.
Your Doctor needs to monitor and follow you carefully if you are a patient who is prescribed steroids.
Din læge skal muligvis genstarte din medicin på en lavere dosis for at undgå bivirkninger.
Your doctor may need to restart your medicine at a lower dose to avoid side effects.
Din læge skal sikre sig at dit blodtryk er under kontrol, før du starter i behandling med Avastin.
Your doctor should make sure that your blood pressure is under control before starting Avastin treatment.
Din læge skal måske tage særligt hensyn til dig under behandling med MabThera, i tilfælde af ovenstående.
Your doctor may need to take special care of you during your treatment with MabThera in any of the above cases.
Din læge skal så omhyggeligt undersøge, om dit hjerte kan tåle den ekstra anstrengelse, det er, at have sex.
Your doctor should in that case carefully check whether your heart can take the additional strain of having sex.
Din læge skal undersøge dig regelmæssigt for disse bivirkninger og sørge for, at du får den laveste dosis Viani, hvor din astma er under kontrol.
Your doctor will check you regularly for any of these side effects and to make sure you are taking the lowest dose of Viani to control your asthma.
Din læge skal kontrollere dit blod for at være sikker på, at du ikke har for lavt indhold af kalium eller magnesium i blodet, inden du får din første dosis TRISENOX.
Your doctor must check your blood to be sure that you do not have low amounts of potassium or magnesium before your first dose of TRISENOX.
Resultater: 8019, Tid: 0.0543

Hvordan man bruger "din læge skal" i en Dansk sætning

Tårs Lægehus Før du kan anvende selvbetjening hos din læge, skal du først oprettes.
Kort fortalt Sammen med din læge skal du holde styr på dit blodsukker (der også kaldes blodglukose) blodtryk, og fedtstoffer (kolesterol) i dit blod.
Erythromycin ]buy amoxicillin online Din læge skal afgøre, hvornår at foretage overvågning efter markedsføring Peux trouver la même chose!
Du og din læge skal arbejde sammen for at finde ud af den bedste behandling, med færrest bivirkninger, for dine symptomer og situation.
Før du kan anvende selvbetjening hos din læge, skal du først oprettes.
Men hvis din læge skal give dig p-piller eller anden hassel - og valnødder og i hjertets rytme risiko for.
Husk dog altid at tale med din læge skal en eventuel opsigelse member of the Dapoxetine uden recept nmdgf skal i arbejde.
Din læge skal lave en behandlingsplan sammen med dig.
Klinik info · Privatlivspolitik Før du kan anvende selvbetjening hos din læge, skal du først oprettes.

Hvordan man bruger "your doctor needs, your doctor should, your doctor will" i en Engelsk sætning

Remember that your doctor needs to earn your trust .
Your doctor should check your circulation as well.
Phentermine is a drug that your doctor needs to prescribe for you.
Your doctor should help you coordinate your care.
Your doctor will place the IOL.
Your doctor needs to know everything you take.
Just what your doctor should order.
Other conditions your doctor needs neonatal flaccidity, respiratory and feeding.
Your doctor should be your partner in prevention.
Your doctor needs to examine your eyes to determine this.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk