Hvad er oversættelsen af " DINE INTENTIONER " på engelsk?

• your intentions

Eksempler på brug af Dine intentioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kender ikke dine intentioner.
I can't speak to your intentions.

Dine intentioner er fjendtlige.
I believe your intentions to be hostile.

Men jeg tror, dine intentioner er.
But I believe your intentions are.

Men dine intentioner synes at være ærlige.
Though it appears your intentions are true.

ITalon 1, præciser dine intentioner.
Talon 1, clarify your intentions.

An2}om dine intentioner med min datter.
About your intentions with my daughter.

Gennemsigtig. Jeg kan se dine intentioner.
Transparent.- I see your intentions.

Hvad er dine intentioner med min søster?
What are your intentions with my sister?

Er Ordenen opmærksom på dine intentioner?
Is the Order aware of your intention?

Hawley, Hr. hvad er dine intentioner med kommissær Mills?
What are your intentions towards lieutenant mills? Mr. Hawley,?

Jeg kan se dine indvolde og dine intentioner.
I see your intestines and your intentions.

Mens jeg støtter dine intentioner… så handler min beslutning om en ting, og kun én, kommandør.
With your intentions, the decision I am now forced to make- While I agree comes down to one thing and one thing only, Commander.

Jeg har ret til at kende dine intentioner.
I have a right to know your intentions.

Mens jeg støtter dine intentioner… så handler min beslutning om en ting, og kun én, kommandør.
While I agree with your intentions, comes down to one thing and one thing only, Commander. the decision I am now forced to make.

Folk vil nok gerne vide, hvad dine intentioner er.
People just wanna know what your intentions are.

Mens jeg støtter dine intentioner… så handler min beslutning om en ting, og kun én, kommandør.
The decision I am now forced to make with your intentions, comes down to one thing and one thing only, Commander.- While I agree.

Men du bør ikke lade andre mennesker kender dine intentioner.
But you should not let other people know your intentions.

Du har gjort dine intentioner klare.
You have made your intentions plain.

Jeg tνiνler ikke på din ærlighed eller dine intentioner.
I do not doubt your honesty or your intentions.

Og forklare dine intentioner.
And clarify your intentions aboard his starship.

Selv sekretær Han er væk nu, så hvert et ord, du siger, reflekterer Det Blå Hus' politiske valg… uanset dine intentioner.
With even Secretary Han gone now, regardless of your intention. every word you say will be a reflection of the Blue House's political choice.

Hvad præcis er dine intentioner med Jenny?
What exactly are your intentions with Jenny?

Men nu indser jeg, det var dine intentioner hele tiden.
It's clear to me now that was your intent all along.

Du kan realisere nogen af dine intentioner bogstaveligt.
You can realize any of your intentions literally.

Det er måske din intention, men sådan virker det ikke på hende.
That may be your intention, but it's not the way it seems to her.

Din intention er åbenlys.
Your intention is obvious.

Jeg bevidst fokuseret på objektet og spurgte en række spørgsmål i mit sind."Hvad er du?","Hvad er din intentioner?",?
I consciously focused on the object and asked a series of questions in my mind.“What are you?”,“What are your intentions?

Tja, det er din beslutning og jeg er sikker din Intentioner er de bedste, men tænker over det.
Well, it's your decision and I'm sure your intentions are the best, but think about it.

Karsten Frische TV2 to Kasem: Hvad var så din intention da du tog herover, for at være med i den her debat?
Karsten Frische TV2 to Kasem: What then was your intention when you came over here to take part in the debate?

Det væsentlige er at kunne formidle din intention til beboeren, og herigennem opnå en relation.
The most important thing is to communicate your intention to the resident, and thereby achieve a relation.

Hvordan man bruger "dine intentioner" i en Dansk sætning

Du kan enten skrive dine intentioner ned og lægge dem i krukken, som en besked til Universet om dét du vil manifestere.

Som låner bliver du altså ikke på noget tidspunkt spurgt om, hvad dine intentioner er med beløbet eller hvordan, at du vil spendere dette.

At sætte dine intentioner med hende handler om at skabe en stærk energiforbindelse til de særligt spirituelle energier og potentialer, som du ønsker at åbne op for.

Dine intentioner har sat sig fast, kører rundt i mit forstyrrede syn.

Navn: Benn/ Alder: 27/ Vækst: 161/ Vægt: 61 Mændene på datingportalen kender dig ikke og kan nemt misforstå dine intentioner.

Vær bevist om hvordan du tænker om dine intentioner.

Uanset hvor stærk dine intentioner var i begyndelsen, livets ufravigelige udfordringer blusser op og gøre det åh-så-let at glide tilbage i din gamle vane.

Du taler dine intentioner som en retfærdig kroget gevækst.

Stearinlys virker indlysende, og dine intentioner risikerer i mindre grad at blive fejltolket som oplæg til romantik eller sex.

Du bør dog være sikker på at diskutere dine intentioner med forhandleren på forhånd.

Hvordan man bruger "your intentions" i en Engelsk sætning

Put your intentions into the stone.

What are your intentions for 2012?

Rather, help make your intentions known.

Share your Intentions not your Identity.

Bring your intentions into your awareness.

What are your intentions and goals?

Align your intentions with your actions.

Set your intentions for the day!

Your intentions have always been pure.

You don’t reveal your intentions publically.