Hvad er oversættelsen af " DISSE BØRN " på engelsk?

• these children
• these kids
• these babies
• those boys
• those chil

Eksempler på brug af Disse børn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse børn.
These children.

Hun kidnappede disse børn.
She kidnapped these kids.

Disse børn er?
These children are…?

Jeg arbejder med disse børn.
I work with these kids.

Disse børn er forbløffende.
These babies are amazing.

Forgiftede disse børn jeres brønde?
These children poisoned your wells?

Disse børn er vores billet.
These kids are our ticket.

Håb og tro. Disse børn har brug for.
These children need hope and faith.

Disse børn er hans arvinger.
These kids are his heirs.

Nuvel, du… betyder meget for disse børn.
Well, you are making a difference for these kids.

Nu er disse børn trygge.
These children are now safe.

Disse børn har brug for gaver.
These children need presents.

Jeg ekskorterer disse børn til en ungdomslejr.
I'm escorting these children to a youth camp.

Disse børn fortjener en chance.
These babies deserve a chance.

Du vil opdrage disse børn til at være ateister.
You will raise these children to be atheists.

Disse børn er i fare, Bing.
These children are in danger, Bing.

Fordi han bruger disse børn som forsøgspersoner.
Because he uses these kids as the practice test.

Disse børn fortjener en chance.
These children deserve a chance.

Hvorfor tror du, disse børn er modtagelige for C.
Why do you think these kids are susceptible to C.

Disse børn er født hos Transigen.
These children were born in Transigen.

Sanger, er alle disse børn blinde fra fødslen?
Miss Singer, are all these children blind from birth?

Disse børn har ikke gjort noget forkert.
These children didn't do anything wrong.

Hvis det er sandt, hvis disse børn er skabt til at lære.
If this is true, if these babies are designed to learn.

Og disse børn sender de i krigen!
And they send these kids in the war!

Suspenderes efter artikel 10, stk. 1, litra a i forord ning(EØF) nr. 504/72 om regler til gennemførelse af forordning(EØF) nr. 140871 et nationalt tysk krav på børnetilskud, der tilkommer en i Danmark bosat arbejds tager, i fuldt omfang, hvis hans hustru for disse børn i Danmark modtager danske børnetilskud, skønt der i henhold til §8, stk. 2 i den tyske Bundeskindergeldgesetz betales det beløb i børnetilskud, der svarer til forskellen mellem det danske og det tyske børnetilskud?
Is the national German entitlement to the child allowance of a worker residing in Den mark totally suspended under Article 10(1)(a) of Regulation(EEC) No 574/72 on the implementation of Regulation(EEC) No 1408/71 if his wife receives the Danish child allowance(Bernetilskud) for those chil dren in Denmark, although Article 8(2) of the German Bundeskindergeldgesetz[Federal Law on Child Allowances] provides for payment of a child allowance to the extent of the difference between the Danish and the German child allowances?

For disse børn og for Zoe.
For these kids and for zoe.

Suspenderes efter artikel 10, stk. 1, litra a i forordning(EØF) nr. 50472 om regler til gennemførelse af forordning(EØF) nr. 140871 et nationalt tysk krav på børnetil skud, der tilkommer en i Danmark bosat arbejdstager, i fuldt omfang, hvis hans hustru for disse børn i Danmark modtager danske børnetilskud, skønt der i henhold til§ 8, stk. 2 i den tyske Bundeskindergeldgesetz betales det beløb i børnetilskud, der svarer til forskellen mellem det danske og det tyske børnetilskud?
Is the national German entitlement to the child allowance of a worker residing in Den mark totally suspended under Article 10(1)(a) of Regulation(EEC) No 574/72 on the implementation of Regulation(EEC) No 1408/71 if his wife receives the Danish child allowance(Børnetilskud) for those chil dren in Denmark, although Article 8(2) of the German Bundeskindergeldgesetz[Federal Law on Child Allowances] provides for pay ment of a child allowance to the extent of the difference between the Danish and the Ger man child allowances?

Men disse børn er vores soldater.
But these children are our soldiers.

Disse børn forsøger at komme væk fra øen.
These kids trying to get off the island.

De ønsker disse børn, så dårligt som vi gør.
They want these kids as badly as we do.

Hvordan man bruger "disse børn" i en Dansk sætning

Hvor højt Luther elskede disse Børn og hvor hjerteligt han glædede sig over dem, derom vidne flere Udsagn.

Og hvordan forvalter regeringen så forpligtelsen over for disse børn?

Derfor har disse børn nu andre udviklingsbehov i forhold til begynderne tiden af spillere over deres eget niveau.

Disse børn lider af hårtab på grund af forskellige sygdomme - blandt andet kræft.

Sundhedsstyrelsen om vegansk kost til småbørn Det er vigtigt, at væksten følges nøje hos disse børn, da der er risiko for, at de vokser dårligt.

Og at disse børn sjældent får den hjælp, de har brug for i tide hvis børnene overhovedet identificeres og får hjælp.

Disse børn holder sig så længe, at blæren pludselig ’løber over’.

Sikret er også ugifte børn af et medlem af husstanden, såfremt disse børn er under 21 år og bor uden for hjemmet herunder udeboende delebørn.

Familien til ét af disse børn købte et større hus i nabolaget og stillede det til rådighed for gruppen.

Alle disse børn har ekstra behov for omsorg og opmærksomhed.

Hvordan man bruger "these babies, these children" i en Engelsk sætning

These babies cleanse, exfoliate and brighten!

What experiences will these children have?

These children are ours … these children are yours.

These children have never attened schools.

Holy cow are these babies delicious.

These babies are for Miss Kat.

These babies are not going anywhere!!

But these babies are, yup…Just Mango.

HOWE These babies ain’t just guitars; these babies are living, breathing instruments.

Serve these babies hot and fresh.