Hvad er oversættelsen af " DISSE GUDDOMMELIGE " på engelsk?

• these divine
• these divinely

Eksempler på brug af Disse guddommelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse guddommelige forandringer er for øjeblikket i gang.
These divine changes are currently in process.

Jeres broder Kristus lovede jer disse guddommelige gaver.
Your brother the Christ promised you these divine gifts.

Disse guddommelige væsener handler personligt og som individer;
These divine beings act personally and as individuals;

Nu agter Himlen at opfylde disse guddommelige proklamationer!
Now, Heaven intends to fulfill these divine proclamations!

Tag disse guddommelige ting til hjertet og vær i Enhed med hinanden.
Take these divine things to heart and be in Oneness with each other.

Og en større opfyldelse af disse guddommelige love forekommer ikke.
And no greater fulfilment of these divine laws exists.

Disse guddommelige kvaliteter er fuldkommen og absolut forenet i Gud.
These divine qualities are perfectly and absolutely unified in God.

Den“Nye Moral” truer med at afskaffe disse guddommelige institutioner!
The“New Morality” threatens to abolish these divine institutions!

Hersker disse guddommelige væsener var Cronus, søn af Gaia Moder Jord.
The rule of these divine beings was Cronos, son of Gaia Mother Earth.

Indvielsens intensitet- graden af hengivenhed til disse guddommelige værdier.
Consecration intensity- the degree of devotion to these divine values.

Grækerne kaldte disse guddommelige ledsagende ånder for"dæmoner.
The Greeks famously called these divine attendant spirits of creativity"daemons.

De omgivende syv verdener er afset til visse individuelle grupperinger af disse guddommelige beslægtede sønner.
The surrounding seven worlds are devoted to certain individual groupings of these divinely related sons.

Disse Guddommelige partikler samles så og bruges til det højeste gode.
These Divine particles are then gathered and are used for the greatest good.

Forbliv positive og i stand til at sende visionerne og de positive energier ud, som gør disse guddommelige ting mulige.
Remain positive and able to send out the visions and positive energies, which make these divine things possible.

Disse guddommelige ord hører til et helligt hjerte og ren psyke af en Super Saint.
These divine words belong to a sacred hearted and pure psyche of a Super Saint.

I nogle områder er pseudo begrundelsen og argumentet fortsat, at disse guddommelige intelligente væsener er nødvendige fødekilder.
In some areas the pseudo justification& argument persists that these divinely intelligent Beings are needed food sources.

Disse guddommelige visioner muliggør også, at jeres humanitære projekter kan udføres.
These divine visions permit as well your humanitarian projects to be carried out.

Det er dog overordentlig vanskeligt at holde styr på disse guddommelige gaver, da de fungerer i flæng i hele storuniverset.
It is, however, exceedingly difficult to keep track of these divine gifts since they function interchangeably throughout the grand universe.

Disse guddommelige tanker virker som meget tiltrængt støtte for disse operationer.
These divine thoughts act as much-needed back-up for these operations.

Og denne uvidenhed bliver stædigt fastholdt til trods for sådanne udtalelser som optegnelsen fra en konklave af disse guddommelige personligheder.
And this ignorance persists in the face of such statements as the record of a conclave of these divine personalities.

Disse guddommelige opgaver holder os konstant beskæftiget med at rådgive jer om, hvordan jeres liv bedst leves.
This divine set of tasks keeps us constantly advising you on how your life is to be best lived.

Sønnen deler Treenighedens retskaffenhed og retfærdighed men overskygger disse guddommelige træk ved hjælp af den uendelige personalisering af Faderens kærlighed og barmhjertighed; Sønnen er åbenbaringen af guddommelig kærlighed til universerne.
The Son shares the justice and righteousness of the Trinity but overshadows these divinity traits by the infinite personalization of the Father's love and mercy; the Son is the revelation of divine love to the universes.

Disse guddommelige ånder som arbejder for menneskets opløftning og åndeliggørelse handler alle i fællesskab og i perfekt samarbejde.
These divine spirits which work for man's uplifting and spiritualization all act in unison and in perfect co-operation.

Der kan aldrig blive en anden lignende Søn, for hver Skabersøn er det ubetinget, afsluttet og det endelige udtryk og legemliggørelse af alt i hver fase af hvert element i enhver mulighed af enhver guddommelig virkelighed, som gennem al evighed nogensinde kunne findes i, udtrykt af eller udviklet sig fra disse guddommelige skabende potentialer som forenes for at give eksistens til denne Mikael Søn.
There never can be another such Son because each Creator Son is the unqualified, finished, and final expression and embodiment of all of every phase of every feature of every possibility of every divine reality that could, throughout all eternity, ever be found in, expressed by, or evolved from, those divine creative potentials which united to bring this Michael Son into existence.

Disse guddommelige glimt af energi forbereder jer til bevidst at ændre jeres opfattelser af, hvordan dette globale samfund fungerer.
These divine flashes of energy are preparing you to consciously alter your perceptions about how this global society works.

I tiltrak disse Guddommelige Diamant Lyspartikler fra Kærligheds/Livsfloden, der løber gennem al manifesteret skabelse fra den Øverste Skabers Hjerte/Sind og gennem vor Moder/Fader Gud i dette univers, og med den indkodede skabelon af den perfekte Adam/Eva Kadmon krop og dine samskabe·evner, skabte du dit fysiske kar, såvel som en forunderlig mangfoldighed af materialeplans manifesteringer.
You drew to you those Divine Diamond particles of Light from the River of Love/Life that run through all manifested Creation from the Heart/Mind of the Supreme Creator and through our Mother/Father God of this universe, and with the encoded template of the perfect Adam/Eve Kadmon body and your cocreative abilities, you created your physical vessel, as well as a wondrous variety of material plane manifestations.

I dette guddommelige øjeblik giver Himlen jer dette ønske.
At this divine moment, Heaven grants this desire to you.

Denne guddommelige operation er, hvad vi begyndte for mange årtier siden.
This divine operation is what we began many decades ago.

Velsign os alle, og lad disse guddommeligt foreskrevne begivenheder manifestere sig!
Bless us all, and let these divinely ordained events manifest!

Takket være dette guddommelige par.
And because of this divine pairing.

Hvordan man bruger "disse guddommelige" i en Dansk sætning

Disse guddommelige sager er alt for høje og overgår langt vor fornuft, så de aldrig kan gribes eller udgrundes med den menneskelige forstand.

Med hensyn til frigivelsen af ​​åndelige gaver, er Faderen begrænset af menneskets evne til at modtage disse guddommelige gaver.

Og det påstår jeg med så meget større ret, som vores mening overleveres af disse guddommelige ord.

Der kommer fiskere fra hele verden for at søge lykken i disse guddommelige vandhuller.

HVORFOR er UTROSKAB mod disse guddommelige relationer da DØDSSYND?

Det havde dog været galant, hvis disse guddommelige kristne, gav plads til andre.

Af denne grund, kan disse guddommelige sko og støvler nemt lavere spænding om tæerne, begrænser dette indtryk, plus forøge de beløb, viser.

Hej piger – jeg måtte bare lige vise jer disse guddommelige bryster, jeg fandt et eller andet sted på google.

Hvordan man bruger "these divine" i en Engelsk sætning

These divine souls have tasted freedom.

Others have not these Divine honors.

Colour your world with these divine prints.

These divine mountains floated atop planets.

Some might call these divine appointments.

These divine qualities give us real satisfaction.

These divine chocolate stuffed short breads.

Others have not these divine honors.

These Divine Beasts naturally desired freedom.

But these divine dreams are BIG.