Hvad er oversættelsen af " GUDDOMMELIGE " på engelsk?

• divine
• godly
• divinity
• godlike

Eksempler på brug af Guddommelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er guddommelige.
We are divine.

Guddommelige Worlds uendeligt mange.
The divine Worlds are endless.

De er guddommelige.
They are divine.

Bruce… Du har en gnist af det guddommelige.
Bruce, you have a divine spark.

Min guddommelige sejr.
My divine victory.

De er næsten guddommelige.
It's almost godlike.

Det guddommelige gennemstrømmer vores liv.
The divine permeates our lives.

Han mener, de er guddommelige.
He thinks they're godly.

Det guddommelige, kan også bruges, til at formidle ondskab.
Can also be used to unleash evil. Your skills to channel the divine.

Det var deres guddommelige tal.
It was their divine number.

Formålet med meditation er at realisere det Guddommelige.
The purpose of Meditation is to realise Divinity.

Bed ham om hans guddommelige nåde! Ja!
Yes! Beg for his divine mercy!

Han må rense sit hjerte for urenheder og så åbne det for det guddommelige.
He has to cleanse his heart of impurity and then open it to divinity.

Og jeg bærer hans guddommelige barn.
And I am carrying his divine child.

Det er det Guddommelige indeni dig, som du så let kan trække på.
It is that Divinity within you that could so easily be drawn upon.

Bruce… Du har en gnist af det guddommelige.
You have a divine spark. Bruce.

Og efter mit guddommelige barns fødsel.
And after the birth of my divine child.

Han er blevet skilt fra det guddommelige.
He's been separated from divinity.

Løftet om det guddommelige er blot en illusion.
The promise of the Divine is but an illusion.

Bruce… Du har en gnist af det guddommelige.
You have the divine spark. Bruce.

Jeg har jo ingen guddommelige kræfter mere?
How could I when I have no godly power anymore?

Bruce… Du har en gnist af det guddommelige.
Bruce… you have the divine spark.

Mennesker og det guddommelige bør ikke blandes.
I suppose you're gonna tell me humans and the divine don't mix.

Den første er menneskelig kærlighed, den anden guddommelige kærlighed.
The first is human love, the second is divine love.

Og flere af de der guddommelige detaljer i din rapport, tak.
More of those godly details, please. And, uh, your report.

Min treenighedsgarde har mange guddommelige dyder.
My Trinity have many Godly virtues. Be advised.

Jeres guddommelige handlinger og standhaftighed i lyset har været uundværlige bidrag!
Your godly actions and steadfastness in the light have been indispensable contributions!

Du er den eneste guddommelige hersker.
You are the one and only divine ruler.

Hvem er denne mand, som vi har indpodet guddommelige kræfter?
Who is this man we have infused with godlike power?

Klap i! Jeg har jo ingen guddommelige kræfter mere.
How could I when I have no Godly power anymore? Shut it.

Hvordan man bruger "guddommelige" i en Dansk sætning

Nå, ville jeg synes, det må være den guddommelige væsen . " 5) Dr.

På programmet står snak og debat om Dante-klassikeren ’Den guddommelige komedie’, der for tiden spiller på Republique.

Ifølge Thomas er teologien en videnskab i streng forstand; de åbenbarede trossandheder fungerer som principper, hvorfra teologien udleder konklusioner og dermed vinder ny erkendelse om de guddommelige ting.

trossamfund sætter sig som parasitter på videnskabelige arbejder og fejltolker disse arbejder som erklæringer for deres guddommelige tro.

Disse forskellige aspekter kaldes for stråleenergier, og vi vil derfor opleve de forskellige stråleenergier fra det guddommelige univers fra 1.

Erfaringen af det guddommelige belyses i denne bog med udgangspunkt i den tyske teolog Rudolf Ottos bestemmelse af det guddommelige.

Kærlighedsindsstrømningerne i Glastonbury og på Kreta hjælper særligt med at åbne dit hjerte og skabe kontakt til dit sjælslys, den guddommelige dimension og din livsopgave.

Livet gør, at vi mere og mere glemmer at vi er guddommelige væsener, at vi er mere end vores fysiske krop.

Ja den guddommelige Einstein, der nøjagtig som i Somos forestilling, følte sig inspireret til videnskabeligt arbejde af en gud.

Det er imidlertid kun gennem åbenbaringen, at mennesket får kendskab til Guds treenighed, inkarnationen og den guddommelige frelsesplan (ordo salutis).

Hvordan man bruger "divine, divinity, godly" i en Engelsk sætning

Sterling Silver Divine Mercy with St.

Share this Divine Fortune Review today!

The same divinity lies within you.

BOTH men were loving, godly men.

Godly Private Prayers for Christian Families.

Godly contentment isn’t dependent upon circumstances.

Nancy Ramsay, Brite Divinity School; Rev.

flip lethal deceptions into Godly Perceptions.

The divinity came out great anyway!

Beloved pastor, dynamic preacher, godly man.