Hvad er oversættelsen af " DISSE HULLER " på engelsk?

• these holes
• these gaps
• these loopholes

Eksempler på brug af Disse huller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse huller skal udfyldes!
These gaps must be closed!

Vi laver disse huller.
WE have GOT TO FIX THESE HOLES.

Disse huller i gasnettet skal lukkes straks.
These gaps in the gas grid must be closed, urgently.

Krogene passer ind i disse huller.
The hooks fit in these holes.

Vent, disse huller er ikke tilfældige.
Wait, these holes don't look random.

Huller, huller, huller, huller Dæk disse huller.
Holes, cover up these holes♪.

Det er disse huller, de kommer til for at ånde;
To these holes they come for breath;

NÃ ̧jsomme ukrudtsformer kan brede sig i disse huller.
Frugal weed types may then in turn grow in these gaps.

Disse huller nødt til at forhindre vabler og rynker.
These gaps need to prevent blisters and wrinkles.

Størrelsen på disse huller, passer med en S-mine.
The dimension of these holes Match the specs for an s-mine.

Huller, huller, huller, huller Dæk disse huller.
Holes, holes, holes, holes, cover up these holes.

Sænk disse huller over på undersiden af bunden/låget.
Countersink these holes on the bottom of the base/lid.

KASHMIR Frihedskæmpere begyndte at tage besiddelse af det omraade, disse huller.
The Kashmir freedom fighters began to take possession of the territory in these gaps.

Ud af disse huller siver tyske heltes blod.
And out of those holes flows and oozes the blood of German heroes.

Dette var tankegangen dengang, og disse individer lavede disse huller.
So this was the thinking back then, and these individuals made these holes.

Vand,"finde" disse huller vil haste ind i lejligheden.
Water,"finding" these holes will rush into the apartment.

Disse huller fyldes derefter med groft sand, så de ikke bliver mudrede.
These holes are then filled with coarse sand so they do not become muddy.

Må du identificere disse huller i dit liv og fylde dem.
You have to identify these voidsin your life and fill them.

Disse huller skal derefter udfylde jorden og til at plante blomster i den.
These holes will then need to fill the soil and to plant flowers in it.

Boksene er nede i disse huller, og der er sand overalt.
So the booths are in these pits, and there's sand everywhere.

Disse huller ligeledes ud fugtighed bringe risikoen for anlaeg dehydrering.
These holes also let out moisture bringing the risk of plant dehydration.

Du kan senere også bruge disse huller til at forbinde med siddepladen.
This will enable you to also use these holes later for connecting to the seat panels.

Disse huller er der, hvor e-stim-indsatserne går, eller som MyStim kalder dem, bafflerne.
These holes are where the e-stim inserts go or as MyStim calls them, the baffles.

Med udbruddet af koldt vejr, disse huller lukket med propper, og deres spring åben.
With the onset of cold weather, these holes closed with plugs, and their spring open.

Disse huller muliggør en hurtig uddrivning af gasser og en stabil opførsel, selv ved høje temperaturer.
These holes allow for rapid expulsion of gasses and a stable behaviour even at high temperatures.

Gud har det, Mahā-Viṣṇu, og fra disse huller kommer universerne ud, konstant, åndedrættet.
So God has got, Mahā-Viṣṇu, and from that hole universes are coming out, continually, breathing.

Dæk disse huller Luk disse huller, huller, huller.
Holes, holes♪ but holes, but holes♪ cover up these holes♪ holes♪ nothing but holes♪.

Advokater og dommere vil få meget arbejde med at undersøge grænserne for disse huller, navnlig for at konstatere, hvad der falder ind under grænseoverskridende reklame, og hvad der ikke gør det.
Lawyers and the courts will have their work cut out scanning the boundaries of these loopholes, in particular to decide what is or is not to be regarded as cross-border advertising.

Hvis disse huller ikke er færdig, så når du ændrer den udvidede"flydende" gulv temperatur kan warp.
If these gaps are not done, then when you change the expanded"floating" floor temperature can warp.

Walking omkring på disse huller kunne vi se alle disse Taleban-krigere.
Walking around on those holes we could see all these Taliban fighters.

Hvordan man bruger "disse huller" i en Dansk sætning

Via disse huller ventileres varmen væk.

FN s internationale klimapanel har i sin specialrapport peget på disse huller.

Softwareopdateringerne sørger for at ‘lukke’ disse huller, derfor er det vigtigt at du installerer dem.

Med disse huller at fylde kunne ny ankomst Luis Gil starte.

Med alle disse huller er det muligt at montere en radiator yderst til venstre, så man undgår karambolage med bundkortet.

Disse huller er til søm eller skruer og gør, at potteskjuleren er super let at hænge op og tage ned igen.

Af flere omgange har jeg så fyldt skum i disse huller, og det hjalp.

Opdateringer lapper disse huller, hvilket giver dig endnu bedre beskyttelse.

Det var en yndet fornøjelse for egnens drenge at hente fisk fra disse huller, men hovedparten gik til når vandet efterhånden forsvandt.

Hvis disse huller er store, kræves der en loftslås på beacons.

Hvordan man bruger "these holes, these loopholes, these gaps" i en Engelsk sætning

These holes evaporates sweat more quickly.

These holes were essentially oil wells.

These holes can undermine your health.

Unless these loopholes are plugged, misconduct will continue.

These gaps are punitive and unjustifiable.

But these loopholes erode the professed health arguments.

These loopholes burn deep holes in their pockets.

These gaps remain unchanged across generations.

These loopholes must be kept under check.

Yes, Ross left these holes bunker-less.