Hvad er oversættelsen af " DU AFLØSER " på engelsk?

• you're replacing
• take over

Eksempler på brug af Du afløser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du afløser min kat.
You're replacing my cat.

Tak, fordi du afløser mig. Ja.
Thanks for covering for me. Yeah.

Du afløser Martin, ikke?
You're replacing Martin, right?

Okay. Franklin, du afløser Claire.
Okay. Franklin, take over for Claire.

Du afløser mig om et par timer.
You relieve me in a couple of hours.

Når du afløser Assad.
When you replace Assad.

Du afløser Maria til stævnet i morgen.
You replace Maria at the competition tomorrow.

Yorgi, du afløser George.
Giorgi take over for George.

Du afløser en stor mand, uniformen ubeagtet.
You're replacing a great man, uniform notwithstanding.

Franklin, du afløser Claire. Okay.
Franklin, take over for Claire. Ok.

Du afløser en, han holdt af, hvilket er svært.
You're replacing someone he cared about, which is tough.

Franklin, du afløser Claire. Okay.
Okay. Franklin, take over for Claire.

Du afløser en, han holdt af, hvilket er svært.
That's because you're replacing someone he cared about, which is tough.

Franklin, du afløser Claire. Okay.
Franklin, take over for Claire. Okay.

Og du afløser Dillon, så du får det, Dillon får.
And you're filling in for Dillon and you get what Dillon gets.

Jesse, du afløser ham til midnat.
Jesse, you spell him at midnight.

Manden, som du afløser som leder af den frie verden, har en arv som du skal polere for ham. Han vil bede dig om tjenester.
The man you're replacing as the leader of the free world has a legacy he will want you to help burnish by keeping certain people and policies in place.

Er du afløser i dag?
You filling in for the day?

Hvis du afløser så fordobler jeg din løn.
So if you will fill in for me, I will double what you're getting paid.

Skal du afløse hende?
That's awful. You're filling in for her?

Du afløste Kaos på bas?
You replaced Mayhem on bass?

Kan du afløse mig?
Can't you cover for me?

Sticks, det er fyren, du afløste.
Sticks, this is the bloke what you replaced.

Undskyld mig. Georgij, kan du afløse fyren på tæppet?
May I? will you replace our man on the mat? Georgy?

Vi havde lidt drama med ham, du afløste.
We had a little drama with the person you replaced.

Vi havde… Vi havde lidt drama med ham, du afløste.
We had a, uh… We had a little drama with the person you replaced.

Pappadimos, nu skal du afløse Andrea.
Pappadimos, it's time to relieve Andrea.

Manden, du ramte, var ham du afløste.
The man you hit was the man you replaced.

Skal jeg bede en officer om at få dig afløst?
Shall I ask a tactical officer to have you relieved?

Hvordan man bruger "du afløser" i en Dansk sætning

Ferievikar — du afløser en fastansat handicaphjælper i vedkommendes planlagte ferie.

Ferievikar — du afløser en fastansat århus i vedkommendes planlagte ferie.

I din stilling indgår, at du afløser denne organist i Gunderup Kirke i forbindelse med fridage, ferie mv.

Hensyn til dig selv; til den du afløser; eller til den afdeling du skal arbejde for.

Vi forventer at du med den rette oplæring kan arbejde alene og samtidig være en del af vores team, når du afløser os ved ferie, sygdom osv.

Hvilken type stilling søger du?* Andet (uddyb i ansøgning) Søger du afløser, deltid eller fuldtid?

Du afløser drengenes pædagog, som har været der tidligere på dagen.

Da du afløser den køkken ansvarlig under ferie, sygdom m.v.

Kører du mindre, er du afløser og må tage de vagter, de faste ikke kører.

Ferievikar – du afløser en fastansat handicaphjælper i vedkommendes planlagte ferie.

Hvordan man bruger "take over, you're replacing" i en Engelsk sætning

Take over the school, take over the town, take over the world.

Contact RJ Kuhn in Oswego if you re replacing your furnace or are experiencing air flow related problems.

Take over at what price? 507596689729039 Take over plan ?

We don't take over land, we take over marketplaces.

Take over fortresses, take over kingdoms, take over everything.

Take over your kitchen, take over your life!

Take over the exams, take over the consults.

They take over your plot, they take over your fridge.

First, they take over our jobs, now they take over us?

Of course, if you re replacing an existing sump pump (and it worked well when in use), just replace it with a unit of the same horsepower.