Hvad er oversættelsen af " ELEMENTERNES " på engelsk?

• elements

Eksempler på brug af Elementernes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ilden og elementernes behersker.
A tamer of fire and the elements.

Din magi er sårbar overfor elementernes energi.
Your magic is vulnerable to elemental energy.

Elementernes vogter, jeg hidkalder dig.
Guardians of the elements, I call you.

John tror Rhea har elementernes gave.
John thinks Rhea has the gift of the elements.

Ilden og elementernes behersker…- Må jeg træde nærmere?
Tamer of fire and the elements may I enter?

Velkommen til mit land, du ilden og elementernes behersker.
Welcome to my country, tamer of the fire and the elements.

For det skyldes ikke blot elementernes rasen, at europæiske borgere er døde og har mistet alt i disse katastrofer.
For European citizens have not died and others have not lost everything in these disasters simply because the elements were unleashed.

Han siger, at jeg er ilden og elementernes behersker.
He says I'm no common man, but the tamer of fire and the elements.

Det er en forrygende oplevelse at være på to hjul så tæt på havet, hvor man er i elementernes vold.
It's an amazing experience to be on two wheels as close to the sea, where they are exposed to the elements.

At overgive os til elementernes evindelige rekuperering.
To surrender to the elements eternal reclaim.

Sidstnævnte behandles afhængigt af elementernes tykkelse.
The latter is processed depending on the thickness of the elements.

At overgive os til elementernes evindelige rekuperering.
To surrender to the elements'eternal reclaim… of matter and gas.

Stationer til analytisk overvågning bruges i hele verden på alle steder, hvor instrumenter og personale skal beskyttes mod elementernes rasen.
Analytical monitoring stations are used across the world anywhere where instruments and personnel must be protected from the elements.

En ung og tapper heks pakket ind i usynlige bånd… Elementernes vogter, jeg hidkalder dig.
A very brave young witch who was covered in invisible ribbons… Guardians of the elements, I call you. Once upon a time.

Wedi Fundo Riolito Neo-gulvelementer kan tilpasses til den ønskede størrelse på installationsstedet, hvorved der dog skal tages højde for elementernes geometri.
Wedi Fundo Riolito neo floor elements can be shortened on site, but the geometry of the elements must be maintained.

Det resulterer i høj præcision på elementernes dimensioner og flader, og sikrer ensartet placering af emner hver gang.
This results in high precision on element dimensions, which ensures equal positioning of parts every time.

Alle, der var medlem af sekten, fik elementernes mærker.
All who belonged to the sect were given the mark of the elements.

Elementernes Domkirke(aka Singing Drain Pipes) bliver til et musikinstrument, når regnen løber gennem afløbsrørene.
The Court of the Elements(aka the Singing Drain Pipes) turns into a musical instrument when the rain runs through the drainpipes.

Hans skæbne er perfektion, men hans nuværende erfaring omfatter elementernes vækst og ufuldstændig status.
His destiny is perfection, but his present experience encompasses the elements of growth and incomplete status.

For at å tegnene må vi tage elementernes typiske udtryksmåde i betragtning sammen med de egenskaber, som karakteriserer planeterne i forbindelse med tegnene.
In order to understand the signs, we must take into account the typical expressions of the elements, as well as the characteristics belonging to the planets associated with the signs.

En ung og tapper heks pakket ind i usynlige bånd… Elementernes vogter, jeg hidkalder dig.
Once upon a time, there was a young witch… Guardians of the elements, I call you. a very brave young witch who was covered in invisible ribbons.

Stationer til analytisk overvågning bruges i hele verden på alle steder, hvor instrumenter og personale skal beskyttes mod elementernes rasen.
Precision craftsmanship meets cutting-edge technology Analytical monitoring stations are used across the world anywhere where instruments and personnel must be protected from the elements.

Mønstret findes i forskellige variationer, og såvel elementernes antal som deres anbringelse kan være forskellige.
The pattern is found in different variations, and both the number of the elements and their position may differ.

Da materialerne blev tættere ved at manifestere sig i form snarere end kun lys og bevidsthed, var der behov for ændringer i DNA elementernes struktur.
As the materials became denser for manifesting in form rather than in only light and awareness, changes were required in the structure of the DNA elements.

Egenskaber: Visning af indgange og udgange på variabelliste: Elementernes simulerede ind- og udgangssignaler kan vises på variabellisten.
Features: Display of inputs and outputs in variable list: The simulated input and output signals of the elements can be displayed in the variable list.

Jeg tror ikke, der er nogen, som er upåvirket af de forfærdende beretninger om, hvad der skete, da katastrofen indtraf: de mange tab af menneskeliv, mænd, kvinder og specielt børn, den håbløse situa tion i elementernes vold.
I think there is no-one can but be moved by the horrific accounts of what happened during that time: the high loss of life of men, women and particularly children, the hopeless situation in the face of the elements.

En ung og tapper heks pakket ind i usynlige bånd… Elementernes vogter, jeg hidkalder dig.
A very brave young witch who was covered in invisible ribbons… Once upon a time, there was a young witch… Guardians of the elements, I call you.

Dramatiske begivenheder, der kun kan beskrives som elementernes rasen, har dog fundet sted dagligt i mange år, og sådanne begivenheder er hovedsagelig en kilde til fysiske problemer.
Dramatic events that can only be described as the unleashing of the elements have however been happening on a day-to-day basis for many years, with such events being primarily a source of physical evil.

De har en skarp forskel fra tryklagrene, da de er ret hurtige, hvilket sikres ved elementernes intensive frekvens.
They have a bright difference from thrust bearings, as they are quite fast, which is ensured by the intensive frequency of rotation of the elements.

Den variation, som Vario-systemet tidligere muliggjorde i kraft af elementernes og materialevalgets frie kombinerbarhed, erstattes nu af et kundeindividuelt design.
The variation which was previously achieved by the Vario system through the free combinability of the elements and the choice of materials has now been replaced by a customized design.

Hvordan man bruger "elementernes" i en Dansk sætning

Elementernes visuelle og narrative fascinationskraft forbinder sig til vores almene sansninger og erindringer, ofte med genkendeligheden som motor for fortællingen.

Huden på dit bryst er sart og fin og ganske ofte ude i elementernes rasen, så vær god ved den.

Det er et råt liv på øen, koldt og udsat for elementernes rasen, men de lokale kender forholdene og færdes på havet i næsten al slags vejr.

Standarden er udarbejdet med det formål at optimere elementernes kvalitet og holdbarhed i forhold til det danske klima med megen rusk, regn og kulde.

Man er altid i elementernes vold, og kan aldrig helt vide, hvilken oplevelse der venter.

AUe verdens vidundere er blevet til efter hardt arbejde, og ofte i lang og hard kamp mod elementernes rasen.

Og når man som bro har henlagt hele sit liv i elementernes rasen, så er det noget der virkelig tærer på fundamentet.

Husby Klitplantages historie Vesterhavet og elementernes rasen har altid været en del af dagligdagen for bønderne og fiskerne langs den jyske vestkyst.

Doshaerne er sammensat af naturens fem elementer og har elementernes egenskaber: rum, luft, ild, vand og jord.

Farve-elementernes eget liv Johannes Ittens bog om farvekontraster fra før 1960erne er stadig mit bedste grundlag for at arbejde med farvernes virkemidler.

Hvordan man bruger "elements" i en Engelsk sætning

And the elements from the front.

interpretation elements known like unto us?

Vintage round elements seamless pattern background.

Bright sky-blue elements liven the layout.

NZB Search Engine full elements download.

Which other elements would you name?

These elements contain PartIntro: Part, Reference.

fabulous elements for this wonderful card.

Control the elements with pro clima.

The remaining elements are failover RSLs.