Hvad er oversættelsen af " EN FANDENS " på engelsk?

• hell
• goddamn
• bloody
• a fuckin
• freakin
• frigging
• a motherfuckin

Eksempler på brug af En fandens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En fandens god start.
Hell of a good start.

Han er en fandens hest.
He's one hell of a horse.

En fandens til oplevelse.
One hell of an experience.

Jeg er en fandens tyr!
But I am one hell of a stud!

En fandens måde at begynde sit otium.
Hell of a way to start my retirement.

Det var en fandens splint.
That was one hell of a splinter.

En fandens søhest. Tja, det ligner.
Well, it looks like a… Like a bloody water horse.

Det bliver en fandens duel.
This is gonna be one hell of a duel.

Og en fandens masse godkendte prøver.
And a heck of an admissions essay.

Det koster mig en fandens formue.
It's costing me a bloody fortune.

Nej, en fandens stor hund!
No, a dog, a dog, a bloody great dog!

Du opfører dig som en fandens sindssyg!
You're acting like a bloody lunatic!

Tak. En fandens mand.
Thank you. Hell of a guy.

Han får det til at lyde som en fandens ferie.
He makes it sound like a bloody holiday.

Du er en fandens helt.
You are a goddamn hero.

Jeg har været indespærret i dage, i en fandens alligatorsump.
I spent days held captive in a freakin' alligator bayou.

Du er en fandens løgner!
You're a goddamn liar!

Jeg er lige blevet handlet for en fandens vaskemaskine.
I just got traded for a fuckin' washing machine.

Du er en fandens hykler.
You're a goddamn hypocrite.

Jeg havde ikke været i Cali i 24 timer… og allerede fundet mig en hvid pige der lignede en fandens film stjerne… eller TV mindst.
I ain't been in Cali but 24 hours… and already copped me a white broad look like a motherfuckin' movie star… or TV anyway.

Det er en fandens landmine!
It's a goddamn land mine!

En fandens måde at afslutte et makkerskab.
Hell of a way to end a partnership.

Jeg vil have en fandens Hershey-bar.
I want a fuckin' Hershey bar.

En fandens karl uden skrupler eller samvittighed.
Hell on wheels with no qualms and no conscience.

Giv mig så en fandens handy"Wipe.
Now give me a motherfuckin' handiwipe.

En fandens hund fra et fandens hundeinternat?
A goddamn dog from a goddamn dog pound?

Din far var en fandens god wrestler.
Your dad was one hell of a wrestler.

En fandens skændsel! Overfor… børnene, For mig, og for dig selv!
A bloody disgrace,… to… t… to the children, to me,… to yourself!

Du designer en fandens bygning.
And you're designing a frickin' building.

Der er en fandens masse, du ikke kender til.
There's a shit load of things you don't know.

Hvordan man bruger "en fandens" i en Dansk sætning

Det værste er han også var en fandens god faker, så..

Alt dette blot for at tjene en fandens masse penge på opnoteringen og derefter sælge lortet en gang til.

Føren af af bilen tror han er en “fandens karl”.

Anders… Læs mere om En fandens mand Et dødsfald leder politiet frem til en masse penge.

Jeg vågner op næste morgen med en fandens hovedpine.

Men jeg har gået og drømt om en parkacoat, en fandens varm en af slagsen.

Du kan tro, jeg er en fandens studeret karl, vil de sige.

Hvad er det, der gør, at et filmmanuskript bare er så godt, at en cigarrygende producent hiver checkhæftet op af lommen, og skriver et tal efterfulgt af en fandens masser nuller?

Der skulle i hvert fald en fandens god undskyldning til, for jeg ikke skulle øen rundt i dag.

Hvordan man bruger "hell, bloody" i en Engelsk sætning

Above Florida, the hell must freeze.

Though this feels pretty bloody hot.

Petersburg, beginning the real bloody ‘cleansing’.

May Heaven rejoice and Hell tremble.

Everyone has the best Bloody Mary.

What the hell That just wrong.

Who the hell does that anyway?!?

Bloody sunglow, this snake just glows!

where else would this hell be?

THAT scares the hell outta me.