Hvad er oversættelsen af " EN HELT ANDERLEDES " på engelsk?

• completely different
• very different
• totally different
• entirely different

Eksempler på brug af En helt anderledes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En helt anderledes type ergonomisk stol.
A completely different ergonomic chair.

På denne basis vil notatet have en helt anderledes form.
On this basis^the review will be very different in form.

Vi er i en helt anderledes situation nu.
We're in a completely different situation now.

Men vid, at du vil blive passet på af en helt anderledes konge.
But know now you will be watched over by an altogether different king.

De anviser en helt anderledes vej i Deres program.
You point down a completely different path in your programme.

Det forandrer miljøet, for at bistå en helt anderledes livsform.
It's changing the environment to support an entirely different kind of life.

De var en helt anderledes type af primitive prokaryote celler.
They were an entirely different type of primitive prokaryotic cell.

Du havde en dragt på, og nu er du iført en helt anderledes.
You had one outfit on, and now you're wearing something completely different.

Apostlen Paulus havde en helt anderledes måde at reagere på.
Paul the apostle had a very different way of responding to things.

Hvis man spørger til det erindrende selvs lykke, er det en helt anderledes størrelse.
If you ask for the happiness of the remembering self, it's a completely different thing.

Det er en helt anderledes situation, hvis operationen laves på et spædbarn.
It's a completely different thing if the operation is done on an infant.

Og naturligvis skal vi også have en helt anderledes europæisk landbrugspolitik.
And of course we need a completely different European agricultural policy.

It's en helt anderledes placering end at skitseret ovenfor, men den advis er den samme.
It's a totally different situation than that outlined above, but the advice is the same.

Min far besøgte mig og sagde, at jeg så ud som en helt anderledes pige.
That's when my dad came and actually seeing me and just said that I looked like a completely different girl.

Mange af arterne fremstår med en helt anderledes nuance i skumringen- særligt de blå typer.
Many varieties take on a completely different hue in the evening twilight- especially blue varieties.

Er det en terraformer? Det forandrer miljøet, for at bistå en helt anderledes livsform.
It's a terraformer? It's changing the environment to support an entirely different kind of life.

Apostlen Paulus havde en helt anderledes måde at reagere på.“Sig tak under alle forhold,” skrev han.
Paul the apostle had a very different way of responding to things.“In everything give thanks,” he wrote.

Desuden, golf fairway Nej. 5 vil helt sikkert bringe en helt anderledes oplevelse.
In addition, the golf fairway No. 5 will definitely bring a completely different experience.

Det er desværre en helt anderledes situation, nu hvor forslaget er stillet ledsaget af det europæiske private selskab.
Unfortunately, it is totally different now that it has arrived, accompanied by the European private company.

Ikke liv som i en individuel livsform Hver ildkugle repræsenterede en helt anderledes og ufattelig virkelighed.
Each ball of fire represented a totally different and unimaginable reality.

Flyttede en helt anderledes familie til nabobyen, Mannheim. Mens Isi lærte, hvad ordet"stuearrest" betød.
A completely different family moved to the neighboring city, Mannheim. While Isi learned about the word"grounded" for the first time.

Den er lavet til den kræsne forbruger, der ønsker en helt anderledes og speciel rose til hyggestunder.
Made for the discerning consumer who wants a totally different and special rose to enjoy in relaxing moments.

Du vil nyde at ride på en af de majestætiske araberheste og opleve ørkenen på en helt anderledes måde.
You will e njoy a ride on one of the majestic Arabian horses and experience the desert in a completely different way.

På den anden side, El Bosc de les Fades giver dig en helt anderledes oplevelse fra den typiske Barcelona kroen.
On the other hand, El Bosc de les Fades gives you a completely different experience from the typical Barcelona inn.

Jeg vågnede op fuld af energi. Min far besøgte mig og sagde, at jeg så ud som en helt anderledes pige.
I was waking up with energy. That's when my dad came and actually seeing me and just said that I looked like a completely different girl.

For en anden magisk slot oplevelse- men med en helt anderledes smag- kan du tjekke Nextgen Gamings Merlin's Millions.
For another magical slot experience-but with a totally different flavor-check out Nextgen Gaming's Merlin's Millions.

I giver ikke nogen tilladelse til det faktum, at denne planet bevæger sig ind i en helt anderledes magnetisk egenskab.
You're not giving an allowance for the fact that this planet is moving into an entirely different magnetic attribute.

Hvordan end, de må nyde en other beretning hos en helt anderledes ISP hvilke de kunne log op på og så er der ikke mere undgå jeres forbud.
However, they may have a second account with a totally different ISP which they could log onto and then avoid your ban.

Nu har ALMA bekræftet, at Mira As ledsager er en ganske anden slags stjerne, med en helt anderledes stjernevind.
ALMA has now confirmed that Mira's companion is a very different kind of star, with a very different wind.

Her i Parlamentet har vi i den henseende allerede sat en helt anderledes referenceværdi i denne uge med vores afstemning om en skat på finansielle transaktioner.
In this regard, we in Parliament have already set a very different benchmark this week with our vote on the financial transactions tax.

Hvordan man bruger "en helt anderledes" i en Dansk sætning

Persillerod og pastinak ligner hinanden, men persilleroden har en helt anderledes smag end den sødere pastinak.

Som volontør har du en unik mulighed for at opleve et land og et samfund fra en helt anderledes vinkel end almindelige turister.

Jeg savner en helt anderledes og større anerkendelse af alle de mennesker, der arbejder i både servicefag, produktions- og sundhedssektoren.

En helt anderledes atmosfære finder man ved St.

En af de særlige detaljer i SPORTLINE er kulfiberlooket, som giver en helt anderledes baggrund.

De laver en helt anderledes struktur end de stoffer man traditionelt har filtet på.

Den gratis Aero-app giver seerne en spændende oplevelse, som giver dem mulighed for at interagere med dine design på en helt anderledes måde.

Det bliver en helt anderledes messe end tidligere set.

Han brugte en måned på at vandre verdens mest kendte pilgrimsrute, El Camino de Santiago i Nordspanien. – Det er jo en helt anderledes måde at holde ferie på.

Med ribber eller en spejlvæg kan der skabes en helt anderledes indretning, og ved at placere idrætsudstyret .

Hvordan man bruger "totally different, completely different, very different" i en Engelsk sætning

Totally different pesticides are effective on totally different pests.

Totally different energies, totally different results.

Completely different vegetation need completely different mediums.

completely different places and completely different markets!

However totally different seats require totally different strategies.

Totally different crops need totally different mediums.

Very different light with very different features.

Two totally different colors, like two totally different sisters.

Very different people, very different styles.

Very different project with very different goals.