Hvad er oversættelsen af " EN KLIENTS " på engelsk?

• a client's

Eksempler på brug af En klients på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Overvågede en klients kone.
I was watching a client's wife.

Jeg brugte en klients journal til at bilde min familie ind, jeg har kræft.
I used a client's medical records to make my family believe I have cancer.

Jeg ville aldrig opgive en klients navn!
I would never give out a name of any client!

Valider en klients identitet med NemID.
Validate a client's identity with NemID.

Han har spillet med en klients penge.
He took money from a client and gambled with it.

Jeg brugte en klients journal til at bilde min familie ind, jeg har kræft.
To make my family believe I have cancer.- I used a client's medical records.

Jeg skal lukke vandet i en klients hus.
I gotta shut the water off at a client's house.

Identificer en klients familiemedlemmer inden ansøgninger om lovpligtig testament eller stedfortræder.
Identify a client's family members prior to Statutory Will or Deputyship applications.

Jeg iagttog en klients kone.
I was watching a client's wife.

Hvordan præ-konkurrence, konkurrence og nyttiggørelse ernæringsmæssige valg og timing påvirker en klients præstation.
How pre-competition, competition and recovery nutritional choices and timing effect a client's performance.

Jeg er her på en klients foranledning.
Fad} I'm here at the behest of a client.

Hvorfor? For længe siden forrådte jeg en klients tillid.
What for? A long time ago I betrayed a client's confidence.

Vi ringede på en klients vegne, Laura Salano.
We called on behalf our client, Laura Salano.

Ved Judson Phillips En række år siden, Jeg var i straffedomstol venter på en klients sag at blive kaldt.
By Judson Phillips A number of years ago, I was in criminal court waiting on a client's case to be called.

Valider en klients identitet med NemID Med funktionen'hvidvask' kan du validere en klients identitet via NemID.
Validate a client's identity with NemID With the'KYC'feature, you can validate a client's identity via NemID.

Det er han altid, før en klients film har premiere.
He gets crazy before a client's movie opens.

Uden deres tilladelse, men det kan være svært at bevise det. Naturligvis er det en forbrydelse, når en finansrådgiver bruger en klients penge.
Is a definitely a crime. A financial advisor using a client's money without the client's permission.

Jeg har aldrig haft behov for at opsøge en klients rehabiliteringscenter før.
I have never felt the need to go to a client's rehab before.

Emnerne inkluderer:- Anbefalinger for mængden af protein, kulhydrat og fedt i en persons diæt, og hvordan denne opdeling ændres afhængigt af en klients mål.
Topics include:- Recommendations for the amount of protein, carbohydrate and fat in a person's diet and how this breakdown changes depending on a client's goals.

Vi får øjeblikkelig besked når en klients puls stopper.
We're notified immediately when a client's pulse stops.

En fuld brugerdefineret rapport der gennemgår en klients nuværende portefølje, risikoprofil, allokering af aktiver, anbefalede porteføljer og formueprognose.
A fully customizable report that reviews a client's current portfolio, risk profile, asset allocation, recommended portfolio and wealth forecast.

SimMan ALS kan bruges i forbindelse med Laerdal-SonoSim Ultrasound Solution, LiveShock eller ShockLink for at imødekomme en klients specifikke træningskrav.
SimMan ALS can be used in conjunction with the Laerdal-SonoSim Ultrasound Solution, LiveShock, or ShockLink to meet a client's specific training requirements.

Disse to egenskaber betyder, at en klients evne til at forstå og finde lydkilden går til næste niveau, og giver bedre lydkvalitet og en mere realistisk, naturlig og komfortabel lydoplevelse.
These two capabilities mean a patient's ability to understand and locate the source of sound goes to the next level, providing better sound quality and a more realistic, natural, and comfortable sound experience.

Med funktionen‘hvidvask' kan du validere en klients identitet via NemID.
With the'KYC' feature, you can validate a client's identity via NemID.

Vores varsel risiko videregivelse tilbyder kunderne information om de risici, der er forbundet med CFD'er, men det kan ikke forklare alle de risici eller hvordan sådanne risici vedrører en klients personlige forhold.
Our risk disclosure notice provides clients with information about the risks associated with CFDs, but it cannot explain all of the risks nor how such risks relate to a client's personal circumstances.

Som et konkret eksempel kan nævnes, at når en virksomhed eller en person besøger en klients hjemmeside, vil IP-adressen blive tilknyttet sammen med en defineret liste af informationer om den besøgende, hvilket vil være tilgængeligt i CRM.
As a specific example, when a company or individual visits the client's website, the IP address will be logged along with a set list of information about them, available in Dynamics CRM.

Men i så fald, så synes jeg ikke det er rigtigt at snakke om en klients forretning, foran en anden klient.
In that case, I don't think it's right to talk about one client's business affairs in front of another client.

I sager hvor NJORD yder bistand ved rådgivning om eller udførelse af transaktioner eller oprettelse af klientkonto på en klients vegne, er der i hvidvasklovgivningen en række krav, som NJORD skal leve op til.
In cases where NJORD provides assistance in advising on or performing transactions or opening a clients' account on behalf of a client, there is a number of requirements in the anti-money laundering legislation that NJORD must meet.

At miste så stor en klient var straf nok.
Losing a billion-dollar client was punishment enough.

En klient ringer.
A client's calling.

Sådan bruges "en klients" i en sætning

Samtaleterapi består i at en Psykoterapeut, Psykolog eller Psykiater ved hjælp af gentagne samtaler, forsøger at afhjælpe en klients psykiske problemer.

Narrativ diagnoseforståelseEn diagnose kan forårsage et sammenbrud, hvis den ikke passer ind i en klients narrative selvforståelse, hvorfor dennes narrativer må repareres og fortælles om.

Grafisk eller Web-Design – design-arbejdet kan udføres som en online-forretning, hvilket betyder, at du ikke altid behøver at køre ud til en klients sted for møder.

Der opstår løbende forskellige situationer, som fordrer en etisk stillingstagen, fx omkring dobbeltroller som behandler og forsker og forhold omkring en klients børn.

Det uddanner sine agenter i en klients forretning uden omkostninger for dem gennem Working Solutions University.

Lægekonsulenten må ikke vurdere og træffe beslutninger om en klients rettigheder til en social ydelse.

COPM er konstrueret med henblik på at opfange ændringer i en klients egen vurdering af tilfredshed med udførelsen af basale aktiviteter i dagligdagen.

Hypnose er et fantastisk værktøj til en lang række sygdomme/lidelser, og kan især anbefales til: - Alkoholproblemer - læs en klients beretning her og her - Angst f.eks.

Sammenhængen mellem krop og psyke understøtter undersøgelsesmulighederne af en klients følelser og holdninger.

En god designer ville aldrig lade deres egne smag mesh eller overtage en klients smag.